É uma estátua em tamanho real.	It's a lifesize statue.
O rascunho inicial foi refinado e transformado em uma maquete em tamanho real.	That initial sketch was refined and made into a tall maquette sculpture.
Imagem de Sangita Ghosh. (clique no link para ver imagens em tamanho real)	Image via Sangita Ghosh. (Click on the link to see full size images)
Eu pude escanear a foto, aumentar para tamanho real.	I was able to scan the picture, blow it up to exactly full size.
Isso é apenas para mostrar o tamanho real dessa escultura.	That's just to show the scale and the actual size of the sculpture.
O objetivo é mostrar qual o real tamanho da frota.	Its aim is to show what the actual size of the fleet is.
Cena 27 abrigou o navio pirata em tamanho real Jolly Roger e torno pirata Wharf.	Stage 27 housed the full sized pirate ship Jolly Roger and the surrounding Pirate Wharf.
Um modelo é dito concreto se os valores atribuídos aos objetos são relações(predicados) do mundo real, em oposição a um modelo abstrato,o qual é baseado em outro modelo axiomático.	A model is called concrete if the meanings assigned are objects and relations from the real world, as opposed to an abstract model which is based on other axiomatic systems.
Carregue no botão OK para aplicar o modelo na imagem actual. Este será automaticamente redimensionado com o tamanho do modelo.	Click on the OK button to apply the template to the current image, which in turn will be automatically resized to the preview size.
Mas temos um modelo em escala real guardado no Centro de Pesquisas Langley da NASA.	But we have a full scale model in storage at the NASA Langley Research Center.
Foi definido o conceito geral para o interior das novas instalações , incluindo materiais e superfícies . Foi construído um modelo em tamanho real para testar a funcionalidade e qualidade dos materiais escolhidos para os principais elementos arquitectónicos .	It is envisaged that the contract will be awarded in October 2008 , with the main construction work scheduled to begin in the fourth quarter of 2008 . Preliminary work on the ECB 's future site will begin in the first quarter of 2008 .
Então cortamos o ponto ao meio e temos o tamanho real da escultura.	So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.
O modelo matemático do movimento Browniano tem inúmeras aplicações do mundo real.	The mathematical model of Brownian motion has numerous real world applications.
Eu tenho aqui um modelo do céu que corresponde ao céu real. Ok?	I have here a model of the sky that corresponds to the real sky. Okay?
Permite lhe criar um novo ícone, quer a partir de um modelo quer indicando o tamanho.	Lets you create a new icon, either from a template or by specifying the size.
Isto é um modelo real onde podemos ser solicitados a otimizar o que acontece.	This is an actual model where we can be asked to optimize what happens.
Com Benjamin Waterhouse Hawkins, Owen ajudou a criar as primeiras esculturas em tamanho real de como os dinossauros poderiam ter sido.	With Benjamin Waterhouse Hawkins, Owen helped create the first life size sculptures depicting dinosaurs as he thought they might have appeared.
Nosso corpo digital é do mesmo tamanho de um corpo real então esta é exatamente a maneira que os estudantes verão a anatomia real.	Our digital body is one to one life size, so this is exactly the way students will see the real anatomy.
Oldenburg fez um incrível binóculo quando ele me enviou o primeiro modelo da proposta real.	Oldenburg made the binoculars incredible when he sent me the first model of the real proposal.
Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos.	This arrangement is modeled on the U.S. Senate, but each constituency is roughly the same size and the voting system used is a two round runoff.
Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos.	This is patterned after the U.S. Senate but each constituency is of (roughly) same size and the system used is two round runoff voting.
Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão	Size of font, relative to default size
Conhecendo a distância até o objeto e seu diâmetro angular é possível então calcular o seu tamanho real.	The angular diameter of the Sun, from a distance of one light year, is 0.03 , and that of the Earth 0.0003 .
E o objetivo da RoboCup, o objetivo real é, até o ano 2050 nós queremos ter robôs humanóides, autônomos em tamanho real jogando futebol contra os campeões humanos da Copa do Mundo e vencer.	And the goal of RoboCup, the actual goal is, by the year 2050 we want to have full size, autonomous humanoid robots play soccer against the human World Cup champions and win.
O modelo dos gás ideal tende a falhar em mais baixas temperaturas ou mais altas pressões, quando forças intermoleculares e o tamanho molecular tornam se importantes.	The ideal gas model tends to fail at lower temperatures or higher pressures, when intermolecular forces and molecular size become important.
Tamanho tab em espaços	Tab size in spaces
Ver em tamanho maior	View Larger Map
Tem em tamanho maior?	Do you have this in a bigger size?
E se você sair e andar em volta para o outro lado do carro, você vê uma caixa iluminada em tamanho real do carro te mostrando como funciona.	And if you get out and walk around to the other side of the car, you see a life sized light box of the car showing you how it works.
O aparelho em tamanho real construído nessas bases demonstrou a efetividade do projeto do mecanismo, mesmo com os materiais e técnicas simples disponíveis para os bizantinos.	The full scale device built on this basis established the effectiveness of the mechanism's design, even with the simple materials and techniques available to the Byzantines.
Tamanho de indentação em espaços	View indentation whitespaces
Tamanho de indentação em espaços	Brace indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços	Statement indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços	Indentation size in spaces
Tamanho da tabulação em espaços	Tab size in spaces
Tamanho da fonte em pontos	Font size in points
Nossa classe cresceu em tamanho.	Our class has increased in size.
algumas linhagens aumentaram em tamanho.	Some lineages of megalonychids increased in size as time passed.
O romeno Raul Oaida, 20 anos, construiu aquilo com que muita gente já sonhou quando criança o primeiro carro feito de LEGO em tamanho real do mundo.	20 year old Raul Oaida from Romania has built what many dreamed of as children the world s first life size LEGO car.
Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável	Ideal Good Acceptable
As simulações em computador do modelo do grande impacto são consistentes com as medições do momento angular do sistema Terra Lua e com o pequeno tamanho do núcleo lunar.	Computer simulations modelling a giant impact are consistent with measurements of the angular momentum of the Earth Moon system and the small size of the lunar core.
Crescer em tamanho era uma outra resposta, mas tamanho sempre vem com um preço.	Growing big was another answer, but size always comes at a price.
O que propomos é um modelo de trabalho real, no qual a voz de todos pode ser levada a sério.	What we propose is a really working model, where everyone's voice can be taken into account.
Em tamanho, formato e conteúdo espectral.	Identical in shape, size, spectral content.
Clica para ver em tamanho maior.	Click to see a larger version.

Pesquisas relacionadas : Modelo Em Tamanho Real, - Em Tamanho Real - Em Tamanho Real, - Tamanho Real - Modelo Real - Imagem Em Tamanho Real - Imagens Em Tamanho Real - Visualização Em Tamanho Real - Não Tamanho Real - Tamanho Do Modelo - Em Real - Mostrado O Tamanho Real - Tamanho Em Branco - Compacto Em Tamanho - Igual Em Tamanho

Display this page in English