Tradução de "muitos um a " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A segunda é que podemos colocar muitos e muitos testes em um espaço muito pequeno. | The second is, you can put lots and lots of tests in a very small place. |
| Isso vem sendo um problema por muitos e muitos anos. | Now this has been a problem for a very, very long time. |
| Um exemplo entre muitos. | One example among many. |
| A primeira indústria terá um grande volume, muitos participantes. | The first industry will be a high volume, a lot of players. |
| Houve um dia houve um tempo, muitos, muitos anos atrás, quando todos os continentes eram unidos. | There was a time, many, many years ago, when all of the continents were stuck together. |
| E eu criei um inferno a partir de muitos outros . | And I raised a hell of a lot of hell. |
| Pouco a pouco, vamos encontrar razões para sacrificar a muitos para a felicidade de muitos, e vamos pensar que foi um bom negócio. | Little by little, we will find reasons for sacrificing the many for the happiness of the many, and we will think it was a bargain. |
| Modelo Muitos Para MuitosO modelo muitos para muitos multiplexa muitos threads de nível de usuário para um número menor ou igual de threads de kernel. | The use of kernel threads simplifies user code by moving some of the most complex aspects of threading into the kernel. |
| A Índia tem muitos porque eles são muitos. | India has many because they are many. |
| A ciência encontrou muitos e muitos outros indicadores. | Science has surfaced many, many more indicators. |
| e a China é um país onde você consegue muitos falsificados. | And China is a country where you get a lot of fakes. |
| A Índia estava com muitos infectados, mas tinha um nível baixo. | Look, India got many infected, but had a low level. |
| Um jogo 2D de platforma com estilo semelhante a muitos clássicos | A 2D platform game with style similar to classic sidescroller games |
| Pharamp deseja a todos um Feliz Natal e um ótimo verão com muitos concertos! | Pharamp wishes everyone a Merry Christmas and a great summer with many concerts! |
| Como um fotógrafo para a National Geographic, eu a fotografei por muitos anos | As a photographer for National Geographic, I've portrayed it for many. |
| Em muitos himenópteros, o sexo é determinado por um único locus gênico com muitos alelos. | In many Hymenoptera, sex is actually determined by a single gene locus with many alleles. |
| Um jogo tipo Tetris com muitos níveis | Play a tetris like game with many levels |
| Muitos números ali. Um bocado de números. | A lot of numbers there. A lot of numbers. |
| Tom é um homem de muitos talentos. | Tom is a man with many talents. |
| Muitos compatilharam no Twitter a frase enquanto King tinha um sonho, Obama tinha um drone . | Many tweeps shared the tweet saying that while King had a dream, Obama has a drone. |
| Quero que imagine, agora, um relacionamento que terminou a muitos anos atrás. | I want you to imagine, right now, a broken relationship from many years ago. |
| Artes A cidade teve um cenário de renomados artistas por muitos anos. | Arts The city has had a renowned artist scene for many years. |
| Um dos muitos problemas era transformar a ópera de Verdi em musical. | One of the many issues was what to call the musical. |
| Modelo de Geração de Multithreads Modelo Muitos Para UmO modelo muitos para um mapeia muitos threads de nível de usuário para threads do kernel. | Some implementations base their user threads on top of several kernel threads, to benefit from multi processor machines (M N model). |
| A Índia terá muitos jovens com um dividendo demográfico pelos próximos 30 anos. | India is going to have a lot of young people with a demographic dividend for the next 30 years. |
| Ele ajudou a muitos. | He gave his help to many. |
| Ele alimentou a muitos. | He gave food to many. |
| Muitos de vocês têm um Phillips Direct Life. | A lot of you have gotten that Phillips Direct Life. |
| Muitos estudantes estrangeiros sonham falar como um nativo. | Many foreign language students dream of speaking like a native. |
| A idéia de um Império Romano como um majestoso império cristão com um único governante continuou a seduzir muitos governantes poderosos. | The ideal of the Roman Empire as a mighty Christian Empire with a single ruler continued to seduce many powerful rulers. |
| Muitos protótipos caíram muitos. | Many prototypes crashed many. |
| Comerçamos a cruzar seletivamente os animais muitos, muitos milhares de anos atrás. | We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago. |
| Muitos dos imigrantes permaneceram e tem dado a cidade um vibrante barro africano com um grande mercado. | Many immigrants have stayed and given the city a French African quarter with a large market. |
| Muitos oferecem a opção de visualizar um trabalho em andamento sobre um built in do navegador web. | Many offer the option of viewing a work in progress on a built in HTML rendering engine or standard web browser. |
| Muitos livros lidam com um Irã histórico, um Irã belo, um Irã étnico. | Many books deal with historical Iran, beautiful Iran, and ethnic Iran. |
| Assim como um espaguete toca em muitos outros no seu prato, um neurônio toca em muitos outros neurônios através de suas ramificações entrelaçadas. | Just as one strand of spaghetti contacts many other strands on your plate, one neuron touches many other neurons through their entangled branches. |
| Pokémon é usado no singular e plural para o nome individual de cada espécie a gramática correta é um Pokémon e muitos Pokémon , bem como um Pikachu e muitos Pikachu . | Pokémon is identical in both the singular and plural, as is each individual species name it is grammatically correct to say one Pokémon and many Pokémon , as well as one Pikachu and many Pikachu . |
| E muitos dizem, Como dorme a noite enquanto luta com um problema dessa magnitude? | And a lot of people say, how do you sleep at night when you're rustling with a problem of that magnitude? |
| Contudo , a actividade de um banco central moderno envolve muitos outros aspectos menos conhecidos . | But there are many other lesserknown aspects of modern central banking . |
| Para muitos, a verdadeira maravilha da era digital foi ter criado um universo paralelo. | For many, the true marvel of the digital age is its creation of a parallel universe. |
| Khoramshahr foi um símbolo da resistência durante a guerra Irã Iraque para muitos iranianos. | Khoramshahr was a symbol of resistance during the Iran Iraq war for many Iranians. |
| Durante a festa, um de seus adversários políticos o humilhou diante de muitos convidados. | At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests. |
| Identificação Foram usados muitos rituais elaborados por forma a se conseguir identificar um vampiro. | Identifying vampires Many elaborate rituals were used to identify a vampire. |
| Muitos defendem a extinção da Justiça Militar, por considerarem o Direito Militar um privilégio. | Military justice is distinct from the imposition of military authority on a civilian population as a substitute for civil authority. |
| A deusa galesa Rhiannon monta um cavalo branco e tem muitos atributos de Epona. | The Welsh figure Rhiannon rides a white horse but has no other attributes in common with Epona. |
Pesquisas relacionadas : Muitos Um (a) - Muitos Um (a) - Muitos Um - A Muitos - Muitos Muitos - Um-para-muitos - Um Ou Muitos - Um Entre Muitos - Um De Muitos - Um Autor Muitos - Grande A Muitos - A Muitos Saltos - Homem A Muitos - Devido A Muitos - Coisa A Muitos
