Modelo Muitos Para MuitosO modelo muitos para muitos multiplexa muitos threads de nível de usuário para um número menor ou igual de threads de kernel.	The use of kernel threads simplifies user code by moving some of the most complex aspects of threading into the kernel.
Modelo de Geração de Multithreads Modelo Muitos Para UmO modelo muitos para um mapeia muitos threads de nível de usuário para threads do kernel.	Some implementations base their user threads on top of several kernel threads, to benefit from multi processor machines (M N model).
Nosso futuro é muitos para muitos.	Our future is many to many.
Um visualizador para filmens e animações, com apoio para muitos formatos.	A player for movies and animations, with support for many formats.
Para fazer um filme, precisávamos de muitos equipamentos e de um orçamento hollywoodiano.	If you wanted to make a film, you needed a mass of equipment and a Hollywood budget.
Pouco a pouco, vamos encontrar razões para sacrificar a muitos para a felicidade de muitos, e vamos pensar que foi um bom negócio.	Little by little, we will find reasons for sacrificing the many for the happiness of the many, and we will think it was a bargain.
Muitos, muitos passos foram dados para sair do papel.	Many, many steps were taken to pull this off.
Para muitos árabes, no entanto, era um defensor da causa palestina.	We will fight them until the liberation of Palestine, the whole of Palestine.
Trouxe muitos problemas para a civilização e muitos problemas para o novo acordo.	It established the framework for the U.S. welfare system.
As palestras TED não podem ser um processo de mão única, um para muitos.	TEDTalks can't be a one way process, one to many.
E também é para muitos americanos, surpreendentemente um espaço acentuadamente afro americano.	It's also extremely surprising to many Americans, a heavily African American space.
Isso vem sendo um problema por muitos e muitos anos.	Now this has been a problem for a very, very long time.
Um exemplo entre muitos.	One example among many.
E tem havido muitos, muitos, muitos estudos que mostraram que o BPA vaza das mamadeiras para o líquido, para o leite, e, portanto, para os bebês.	And there have been many, many, many studies that have shown that BPA leaches from babies' bottles into the formula, into the milk, and therefore into the babies.
Um Visualizador Media para ficheiros de som, com suporte para muitos formatos, listas, e até videos.	A Media player for multimedia files, with support for many formats, playlists, and even videos.
Como um fotógrafo para a National Geographic, eu a fotografei por muitos anos	As a photographer for National Geographic, I've portrayed it for many.
B.J. era um dos muitos presidiários que tinha grandes planos para o futuro.	B.J. was one of many fellow inmates who had big plans for the future.
Tornou se um herói para muitos dos membros da juventude da New Left.	He became a hero to many of the youthful members of the New Left.
Tínhamos muitos apelidos para ela.	We had a whole choice of inappropriate names for her.
Tenho muitos problemas para resolver.	I have a lot of problems to solve.
Escreveu muitos argumentos para cinema.	by Y. P. Kulkarni.
Por um lado, o país é considerado por muitos como um modelo para desenvolvimento na África.	Today, Maputo residents were waiting for another address by President Armando Guebuza.
Para o IMPASS, nós podemos fazer muitos muitos tipos diferentes de movimento.	For IMPASS, we can do many, many different types of motion.
E aprendemos, sem dúvida, muitos, muitos prazeres, mas muitos deles são básicos. E um deles é biofilia que nós temos uma resposta para o mundo natural que é muito profunda.	And we learn, of course, many, many pleasures, but many of them are base. And one of them, of course, is biophilia that we have a response to the natural world that's very profound.
então, estamos criando proceduralmente o mapa de textura e isso é algo que um artista de texturas leva muitos, muitos dias para fazer.	And so we're procedurally generating the texture map, and this is something a texture artist would take many, many days to work on.
Houve um dia houve um tempo, muitos, muitos anos atrás, quando todos os continentes eram unidos.	There was a time, many, many years ago, when all of the continents were stuck together.
Muitos exploits são projetados para fornecer acesso de nível de super usuário para um sistema de computador.	Many exploits are designed to provide superuser level access to a computer system.
Muitos estrangeiros vêm para o Japão para trabalhar.	Many foreigners come to Japan to work.
Para muitos, a verdadeira maravilha da era digital foi ter criado um universo paralelo.	For many, the true marvel of the digital age is its creation of a parallel universe.
Khoramshahr foi um símbolo da resistência durante a guerra Irã Iraque para muitos iranianos.	Khoramshahr was a symbol of resistance during the Iran Iraq war for many Iranians.
O Pequeno Príncipe é um livro muito popular que foi traduzido para muitos idiomas.	The Little Prince is a very popular book that was translated into many languages.
O baptismo para muitos dos judeus não era o resultado de um arrependimento pessoal.	And an angel of the Lord appeared to him, standing on the right of the Altar of Incense.
Ele é enviado para muitos anos no futuro, onde é acolhido por um fazendeiro.	There is both a mystery and a power struggle, and a lot of debate and human choices.
Precisou de muitos anos para construir.	It took many years to build it.
Há muitos animais para ver lá.	There are many animals to see there.
Eu causei muitos problemas para ele.	I caused him a lot of trouble.
Pokémon é usado no singular e plural para o nome individual de cada espécie a gramática correta é um Pokémon e muitos Pokémon , bem como um Pikachu e muitos Pikachu .	Pokémon is identical in both the singular and plural, as is each individual species name it is grammatically correct to say one Pokémon and many Pokémon , as well as one Pikachu and many Pikachu .
A Internet se tornou um ferramenta importante para muitos movimentos sociais ao redor do mundo.	The Internet has become a critical tool for many social movements worldwide.
Muitos organismos centrais posteriormente foram transferido para Buda, seguidos por um grande segmento da nobreza.	Many central offices subsequently moved to Buda, followed by a large segment of the nobility.
Muitos dissipadores de calor combinam dois ou mais materiais para atingir um bom custo benefício.	Many heatsinks combine two or more materials to achieve a balance between performance and cost.
Muitos arquitectos portugueses são filhos de Siza, mas Távora é um avô para todos nós.	Many Portuguese architects are sons of Siza, but Tavora is a grandfather to all of us.
Em muitos sistemas operacionais, a paginação é usado para criar um espaço de endereço virtual independente para cada tarefa.	In many operating systems, paging is used to create an independent virtual address space for each task.
Quando muitos inimigos aparecem na sua frente, olhe para trás, você tem muitos aliados também.	When many enemies appear in front of you, look back, you have many allies as well.
E há muitos aplicativos para esta tecnologia.	And there are many applications of this technology.
Existem muitos estímulos supranormais para a sensualidade.	There's lots of supernormal stimuli for sexiness.

Pesquisas relacionadas : Um-para-muitos - Muitos Um - Um-para-muitos Comunicação - Para Muitos - Muitos Muitos - De Muitos Para Um Relacionamento - Um Ou Muitos - Um Entre Muitos - Um De Muitos - Muitos Um (a) - Muitos Um (a) - Um Autor Muitos - Para Muitos Usos - Para Muitos Mais - Caminho Para Muitos

Display this page in English