Aceleramos, não é mesmo?	Well well, we speed up, don't we?
Você não sabia mesmo, não é?	You really didn't know, did you?
Tom é mesmo teimoso, não é?	Tom is really stubborn, isn't he?
Tom é mesmo forte, não é?	Tom is really strong, isn't he?
Tom é mesmo esperto, não é?	Tom is really smart, isn't he?
Tom é mesmo magro, não é?	Tom is really skinny, isn't he?
Tom é mesmo tímido, não é?	Tom is really shy, isn't he?
Tom é mesmo astuto, não é?	Tom is really sharp, isn't he?
Tom é mesmo sério, não é?	Tom is really serious, isn't he?
Tom é violento, não é mesmo?	Tom is aggressive, isn't he?
Ninguém percebeu, não é mesmo?	No one's noticed, have they yet?
Detestais perder, não é mesmo?	You hate to lose, don't you?
Isso não é engraçado, mesmo.	That's really not funny.
Não é bem o mesmo.	It's not quite the same.
Bem, isso é interessante, não é mesmo?	Now this is interesting, right?
Você é muito conservador, não é mesmo?	You're very conservative, aren't you?
Você é bem conservador, não é mesmo?	You're very conservative, aren't you?
realmente não aconteceram como deveriam, não é mesmo.	Didn't really work out that way, did it?
Chef Não, mas é isso mesmo.	Chef No, but that's all it is.
Isso seria bom, não é mesmo?	That would be good, right?
Ele não é mesmo um cavalheiro.	He is not at all a gentleman.
Não é mesmo a mesma coisa.	That's really not the same thing.
Ele não é mesmo o gerente.	He isn't actually the manager.
Não é mesmo tão difícil assim.	It's really not that hard.
Vocês se amam, não é mesmo?	You guys love each other, don't you?
Você quer isso mesmo, não é?	You do want that, don't you?
Você já sabe, não é mesmo?	You already know, don't you?
Você se divertiu, não é mesmo?	You enjoyed yourself, didn't you?
Você os amava, não é mesmo?	You loved them, didn't you?
Você as amava, não é mesmo?	You loved them, didn't you?
Você fala muito, não é mesmo?	You talk quite a lot, don't you?
Sois muito esquecidos, não é mesmo?	You're quite forgetful, aren't you?
É um sujeito bastante esperto, não é mesmo?	And that's a quite clever guy, huh?
Receber é um termo engraçado, não é mesmo?	Now that's a funny concept, isn't it?
Sua irmã não sabe nadar bem, não é mesmo?	Your sister cannot swim well, can she?
Você não está com muita sorte, não é mesmo?	You're not having much luck, are you?
Porque não é mais verdadeiro consigo mesmo.	Because it is no longer true to itself.
Não querer é o mesmo que ter.	Not wanting is the same as having.
Não desejar é o mesmo que ter.	Not wanting is the same as having.
Não precisar é o mesmo que ter.	Not wanting is the same as having.
Não é o mesmo com o idioma.	It's not the same with language.
Você se sente sozinho, não é mesmo?	You feel lonesome, don't you?
O Davi está doente, não é mesmo?	David's sick, right?
Isso causa um problema mesmo, não é?	It does cause a problem, doesn't it?
Os senhores detestam perder, não é mesmo?	You hate to lose, don't you?

Pesquisas relacionadas : Não é O Mesmo - é Mesmo - Mesmo Não - é Mesmo Com - é Que Mesmo - O Mesmo é - Você é Mesmo - é O Mesmo - é Assim Mesmo - é Assim Mesmo - é Mesmo Apenas - Mesmo Não Quando - Não Tem Mesmo - Mesmo Que Não

Display this page in English