Tradução de "não eram significativos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Palavras-chave : Weren Those Close Used Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Valores não significativos
Quantities not significant
Não estamos usando medidores significativos.
We're not asking meaningful metrics.
Periodicidade 2 semanas Série começa em Julho de 1993 Valores não significativos Valores não significativos 4 semanas
Frequency 2 weeks Series starts in July 1993 Quantities not significant Quantities not significant 4 weeks Monthly
Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos .
Working assumption and comments Series starts in January 1993
Não foram identificados obstáculos jurídicos significativos ao T2T .
No major legal obstacles to the T2S initiative were identified .
Nada disto significa que não enfrentaremos ainda obstáculos significativos.
None of this means that we will not still face significant obstacles.
Valores não significativos Proxies de TBR a 5 anos , 3 instrumentos
5 years TBR proxies , 3 instruments Quantities are not significant ( only 2 institutions offer this product )
Eles não eram monstros, eram jovens.
They were not monsters they were young men.
Problemas significativos permaneceram.
Significant problems remained.
significativos durante 2001 .
significant increases during 2001 .
Pense em lugares significativos.
Think about meaningful places.
série começa em Abril de 1995 Os depósitos do SNM não são significativos
series starts in April 1995 Deposits of non MFIs not significant
Reduza para três algarismos significativos.
Round to three significant figures.
No momento actual , os dados referentes a esses Estados não são , provavelmente , muito significativos .
Currently , most data in respect of the said countries are unlikely to be significant .
Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN
Exemplos em 641 o número tem três números significativos em 38,984 o número tem cinco algarismos significativos.
For multiplication and division, the result should have as many significant figures as the measured number with the smallest number of significant figures.
Exemplo 800 pode ter um algarismo significativo (8), dois algarismos significativos (80) ou três algarismos significativos (800).
For example, log10(3.000 104) log10(104) log10(3.000) 4 0.47712125472, should be rounded to 4.4771.
Na revisão feita pela África do Sul, esta descobriu que não tinha recebido investimentos significativos dos países com quem tinha assinado acordos, mas tinha recebido investimentos significativos dos países com quem não tinha assinado acordos.
In South Africa s review, it found that it had not received significant investments from the countries with which it had signed agreements, but had received significant investments from those with which it had not.
Dos 24 311 que concluíram o curso superior, 51,6 eram homens suíços, 33,0 eram mulheres suíças, 8,9 eram homens não suíços e 6,5 eram mulheres não suíças.
Of the 24,311 who completed tertiary schooling, 51.6 were Swiss men, 33.0 were Swiss women, 8.9 were non Swiss men and 6.5 were non Swiss women.
Estes códigos eram definidos quando os lançamentos eram agendados e não eram modificados quando as missões eram atrasadas ou remarcadas.
These codes were assigned when the launches were initially scheduled and were not changed as missions were delayed or rescheduled.
O momento em que ocorrem eventos historicamente significativos não é normalmente uma questão de opção.
The timing of historically significant events usually is not a matter of choice.
Resumindo, houve progressos significativos em várias frentes, mas, aparentemente, os dinamarqueses não ficaram sabendo disso.
In short, there's been massive progress on many fronts, but apparently the Danes haven't heard the news.
Dada uma representação decimal Os algarismos zero que correspondem às ordens maiores não são significativos.
In a number with a decimal point, all zeros to the right of the first non zero digits are significant.
Gorduras, carboidratos, proteínas eles não eram bons ou ruins, eram comida.
Fats, carbs, proteins they weren't bad or good, they were food.
Esses não eram físicos teóricos.
These were not theoretical physicists.
E na verdade não eram.
And in fact they weren't.
As piadas não eram engraçadas.
The jokes weren't funny.
Muitos deles não eram turistas.
Many of them were not tourists.
Na IBM PC, não eram.
On the IBM PC, they were not.
Suas garras eram não retraíveis.
Their claws were non retractable.
Não eram burocratas forçados ao esporte que, na realidade, não gostavam Eram empresários de companhias importantes.
They were not bureaucrats who were forced into sport because they didn't actually love it these were people who ran serious companies.
Punições corporais eram comuns na época e não eram consideradas muito severas.
Corporal punishment was common at the time, and was not thought unduly harsh.
Os monges, por regra, eram leigos, e os abades não eram excepção.
Monks, as a rule, were laymen, nor at the outset was the abbot any exception.
A alteração prevê um procedimento flexível que dispensa o reporte dos dados que não forem significativos .
The amendment provides for a flexible approach whereby such data do not have to be reported if they are insignificant .
Alguns grupos significativos, incluindo todos os Platyctenida conhecidos e o Cydippida gênero Pleurobrachia, não possuem bioluminescência.
However some significant groups, including all known platyctenids and the cydippid genus Pleurobrachia , are incapable of bioluminescence.
apresentar desagregações complementares de lançamentos isolados significativos
provide further breakdown of significant individual entries
A doença também tem impactos econômicos significativos.
The disease also has significant economic impacts.
Dialetos historicamente significativos LISP 1 Primeira Implementação.
Historically significant dialects LISP 1 First implementation.
Ah, não, elas eram brilhantemente precisas.
Oh no, they were brilliantly accurate.
Não eram ladrões ou assaltantes profissionais.
They were not professional thieves and muggers.
Eles não eram do Charlie (Hebdo).
They are not Charlie.
Não sabia que vocês eram canadenses.
I didn't know you were Canadian.
Tom e Maria não eram casados.
Tom and Mary weren't married.
Meus pais não eram boas pessoas.
My parents were not good people.
Não sabia que vocês eram amigos.
I didn't know you guys were friends.

 

Pesquisas relacionadas : Não Eram Visíveis - Estes Não Eram - Não Eram Existente - Não Eram Obrigados - Não Eram Aparentes - Já Não Eram - Eles Não Eram - Que Não Eram - Não Só Eram - I Não Eram - Não Eram Devidas - Não Eram Conhecidos - Não Eram Adequados - Não Eram Viáveis