Mesmo assim, alguns de nós fazem a tentativa.	Even so, some of us try.
E não são só os sistemas biológicos que fazem milagres através de tentativa e erro.	And it's not just biological systems that produce miracles through trial and error.
No entanto, eles não são sistemas antivírus enão faz nenhuma tentativa de identificar ou remover nada.	However, they are not antivirus systems and make no attempt to identify or remove anything.
Não há nenhuma tentativa de estruturar a experiência, para torná lo utópico nesse sentido que colocamos nele.	There is no attempt to structure the experience, to make it utopian in that sense that we put into it.
Desde então, nenhuma outra grande tentativa de restaurar a linhagem Stuart ocorreu.	Since then, no serious attempt to restore the Stuart heir has been made.
Nenhuma delas porém, se constituiu numa tentativa de se derrubar o governo federal.	The sudden elimination of the monarchy reduced the number of masterful national institutions to one, the Army.
Dentro da escola, não houve nenhuma punição aos agressores ou mesmo uma tentativa de abordar a agressão com os envolvidos.	Inside the school, there was no mention of punishment for the aggressors or an attempt to deal with the behavior of those involved.
Dificuldades fazem parte da nossa vida e nenhuma mudança é feita com facilidade	Diffuculties are part of our lives, and no change comes easily
O holandês traçou todo o litoral oeste e norte da Nova Holanda , durante o século XVII, mas não fez nenhuma tentativa de colonização.	The Dutch charted the whole of the western and northern coastlines and named the island continent New Holland during the 17th century, but made no attempt at settlement.
Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha.	There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
Elas não o fazem tanto quanto deveriam, mas o fazem.	They don't do it as much as they should, but they do it.
Não faz nenhuma diferença.	It doesn't make any difference.
Não acho graça nenhuma.	That doesn't seem very funny to me.
Não houve nenhuma mudança.	There was no change.
Não conheço nenhuma delas.	I know none of them.
Não conheço nenhuma delas.	I do not know any of them.
Não tenho nenhuma cárie.	I don't have any cavities.
Não vejo nenhuma diferença.	I don't see any difference.
Não vimos nenhuma criança.	We did not see any children at all.
Não vimos nenhuma criança.	We didn't see any children at all.
Não tem graça nenhuma.	It is not funny at all.
Não quero nenhuma fruta.	I don't want any fruit.
Não fará nenhuma diferença.	It won't make any difference.
Não tenho nenhuma caneta.	I haven't got any pen.
Não quero nenhuma ajuda.	I don't want any help.
Não quero nenhuma distração.	I don't want any distractions.
Não faça nenhuma loucura.	Don't do anything crazy.
Não tenho nenhuma mobília.	I don't have any furniture.
Não encontramos arma nenhuma.	We didn't find a weapon.
Não temos nenhuma prova.	We don't have any proof.
Não tenho comida nenhuma.	I have no food.
Não temos nenhuma preocupação.	We don't have any concerns.
Não haverá nenhuma surpresa.	There won't be any surprises.
Não vejo nenhuma semelhança.	I don't see any resemblance.
Não protestou nenhuma vez.	It is your turn.
Então não há alimentação forçada, nenhuma linha de montagem, nenhuma crueldade.	So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.
A primeira tentativa não foi tão boa.	The first attempt didn't go so well.
George Não temos informação nenhuma.	Zvika We have no information.
Mas não havia nenhuma evidência.	But there was no evidence.
Isso não é surpresa nenhuma.	That's not so surprising.
Não puderam achar nenhuma evidência.	Couldn't find a shred of evidence.
Esta não gera nenhuma imagem	This one generates no imagery at all.
Eles não tem nenhuma comodidade.	They don't have any conveniences.
Não muita, ou mesmo nenhuma.	Not much, if any.
Ela não é nenhuma terrorista	She's not a terrorist

Pesquisas relacionadas : Nenhuma Tentativa - Não Fez Nenhuma Tentativa - Não Faz Nenhuma Tentativa - Não Fazem Distinção - Não Fazem Justiça - Outros Não Fazem - Não Fazem Menção - Não Fazem Diferença - Não Fazem Referência - Eles Não Fazem Nada - Não Fazem Parte Do - Não Fazem Nenhum Esforço - Não Fazem Qualquer Referência - Não Fazem Nenhum Comentário

Display this page in English