Atualmente, bilhões de pessoas tiveram algum tipo de distúrbio cerebral que os deixou incapacitados. E ainda assim os números não fazem justiça.	Already, a billion people have had some kind of brain disorder that incapacitates them, and the numbers don't do it justice though.
Elas não o fazem tanto quanto deveriam, mas o fazem.	They don't do it as much as they should, but they do it.
Não há justiça no mundo Há alguma justiça no mundo	There is no justice in the world.
Os livros não fazem menção.	The textbooks don't mention it.
Rótulos não fazem uma personagem.	Labels don't make a character.
Eles não fazem você feliz.	They don't make you happy.
Eles não fazem sentido algum.	They don't make any sense.
Meus sonhos não fazem sentido.	My dreams don't make sense.
Não te aflijas, pois, peloque fazem.	So grieve not for what they are doing.
As consequências não se fazem esperar.	The consequences do not inspire hope.
Eles não fazem o menor sentido.	They don't make any sense.
Nós podemos nos perguntar, o que é justiça, se a justiça é cega ou se a justiça é não ver nada?	We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
Por que não fazem nada? Ah, não falam suaíli.	Why aren't you responding? Oh, you don't speak Swahili.
E não sei se ainda fazem isso.	I don't know if people still do that.
Eles não fazem apenas sermões sobre isto.	They don't just deliver us sermons on this.
Eles realmente não fazem isso. Está faltando.	They really don't do that. It's missing.
Armas não fazem parte de nossas vidas.	Guns are not a part of our lives.
Engenheiros que fazem isso diariamente não conseguem.	The engineers who do it everyday can't do it.
Ainda não sabemos como elas fazem isso.	We don't know how they do that yet.
Os cadetes de West Point não fazem.	West Point cadets do not.
Não me interessa o que vocês fazem.	I don't care what you do.
Não é sobre caridade. É sobre justiça.	This is not about charity. This is about justice.
São muitas mulheres que não obtêm justiça.	That's a lot of women who don't get justice.
Não é trabalho da polícia fazer justiça.	It is not the work of the police to take the law into their own hands.
Não lutamos por panos, lutamos por justiça.	We don't fight for trendy clothes, we fight for justice.
Você e Tom não fazem isso com frequência, não é?	You and Tom don't do that often, do you?
É claro que não substitui a Justiça, mas levou já muita gente à barra da justiça.	It sure doesn't replace justice, however it has led many to the scrutiny of justice.
Se não mudarmos a nossa perspectiva não poderemos fazer justiça.	If we don t change our perspective we can t do justice.
Bebês recém nascidos não fazem muitas coisas, mas uma coisa que eles fazem muito bem é mamar.	Newborn babies can't do much, but one thing they're really good at is sucking.
Eles fazem coisas maravilhosas, mas também fazem as coisas ruins, e você não consegue notar a diferença.	They do wonderful things, but they also do the bad things, and you can't tell the difference.
Elas não sentem grande prazer do que fazem.	They get no great pleasure from what they do.
Porém, não fazem parte do metabolismo em si.	But it is not part of metabolism itself.
Por que eles não fazem efeito em mim?	Why don't they affect me?
Primeiro, eles são silenciosos, não fazem barulho nenhum.	One, they're quiet, they don't make any noise.
Essas estatísticas enormes não fazem sentido para nós.	We can't make meaning out of these enormous statistics.
Vocês fazem isso todas as segundas, não é?	You do that every Monday, don't you?
Não gosto quando você e Tom fazem isso.	I don't like it when you and Tom do that.
Não entendo por que as pessoas fazem isso.	I don't understand why people do that.
Como fazem isso, quando fazem, onde fazem é escolha deles.	How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them.
Você não controlava a polícia, justiça, educação, saúde.	You weren't in charge of policing, justice, education, health, welfare.
Não sei se se fará um dia Justiça.	I do not know whether there will be justice eventually.
Calle13Oficial Por que não confiam na justiça? JulianAssangeCalle13	Calle13Oficial Why don't you trust justice? JulianAssangeCalle13
Trata se de justiça. Justiça.	This is about justice. Really.
É algo que as pessoas não fazem muito bem.	It's something that people don't do very well.
Uau, eles não fazem isso em faculdades, eu acho.	Wow, they don t do that in graduate schools, I don t think.

Pesquisas relacionadas : Não Fazem Distinção - Outros Não Fazem - Não Fazem Menção - Não Fazem Diferença - Não Fazem Referência - Eles Não Fazem Nada - Não Fazem Parte Do - Não Fazem Nenhum Esforço - Não Fazem Qualquer Referência - Não Fazem Nenhuma Tentativa - Não Fazem Nenhum Comentário - Não Podem Fazer Justiça

Display this page in English