Tradução de "não iria fornecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A lua cheia era desejável, pois iria fornecer iluminação para os pilotos das aeronaves e têm as maiores marés. | A full moon was desirable, as it would provide illumination for aircraft pilots and have the . |
| (1912), que mais tarde iria ler as primeiras versões da obra magna de Braudel e fornecer lhe aconselhamento editorial. | He worked with Lucien Febvre, who would later read the early versions of Braudel's magnum opus and provide him with editorial advice. |
| Tom não iria comentar. | Tom wouldn't comment. |
| Você não iria mentir. | You wouldn't lie. |
| Tom não iria chorar. | Tom wouldn't cry. |
| O Tom não iria desistir. | Tom wasn't about to give up. |
| O Tom não iria chorar. | Tom wouldn't cry. |
| Então, aquilo claramente não iria funcionar. | So, that clearly wasn't going to work. |
| Para tal guloseima não iria parar? | Who for such dainties would not stoop? |
| E ele simplesmente não iria ceder. | And he just wouldn't yield up. |
| Ele não iria comigo por nada. | He would not go with me for anything. |
| Eu não iria sob nenhuma circunstância. | I wouldn't go under any circumstances. |
| Eu definitivamente não iria lá sozinho. | I definitely wouldn't go there by myself. |
| Eu não iria embora sem você. | I wouldn't leave without you. |
| Tom disse que você não iria. | Tom said you wouldn't go. |
| O Tom não iria aceitar isso. | Tom wouldn't accept help. |
| Ele iria realizar seus sonhos não realizados . | He would fulfill her unfulfilled dreams. |
| Eu não iria lá ainda que pudesse. | I wouldn't go there so long as I could. |
| Eu sabia que isso não iria funcionar. | I knew this wouldn't work. |
| O Tom não sabia quem iria lá. | Tom didn't know who was going to be there. |
| Tom não sabia quem iria ajudá lo. | Tom didn't know who was going to help him. |
| Tom me prometeu que não iria chorar. | Tom promised me he wouldn't cry. |
| Você não falava que ela não iria participar da competição? | You didn't say whether she wouldn't participate in the competition? |
| Cinco dias depois, a Michelin anunciou que iria parar de fornecer pneus para a Fórmula 1 no fim da temporada de 2006, pois não queria estar na Fórmula 1 como única fonecedora de pneus. | Five days later, Michelin announced it would quit Formula One at the end of the 2006 season as it did not want to be in Formula One as the sole tyre supplier. |
| Agora, Chopin não queria chegar no Mi lá, porque o que iria acontecer? Iria acabar, como Hamlet. | Now, Chopin didn't want to reach the E there, because what will have happened? It will be over, like Hamlet. |
| Então, percebi que aquilo realmente não iria funcionar. | So, I realized that was completely not going to work. |
| Não achei que ele iria despejar o Bart. | So I didn't think he was going to throw Bart off. |
| Eu não iria lá se eu fosse você. | I wouldn't go there if I were you. |
| Eu não podia prever que isso iria acontecer. | I couldn't anticipate that that would happen. |
| Eu não pude prever que isso iria acontecer. | I couldn't anticipate that that would happen. |
| Eu não iria querer estar em seus sapatos. | I would not want to be in your shoes. |
| Achava que o Tom não iria querer ajuda. | I thought Tom wouldn't want any help. |
| Você não iria acreditar se eu te contasse. | You wouldn't believe it if I told you. |
| Se tu soubesses, tu me contarias, não iria ? | If you knew, you would tell me, wouldn't you? |
| Se tu soubesses, tu me contarias, não iria ? | If you knew, you'd tell me, wouldn't you? |
| Tom prometeu que ele não iria mais fumar. | Tom promised he wouldn't smoke anymore. |
| Leila não imaginava que aquilo iria tão longe. | Layla didn't imagine it would go this far. |
| O Tom não sabia que isso iria acontecer. | Tom didn't think that would happen. |
| O Tom disse que provavelmente não iria acontecer. | Tom said that probably wouldn't happen. |
| Tom não iria te pedir para fazer isso. | Tom wouldn't ask you to do that. |
| Você não sabia que o Tom iria ganhar? | Didn't you know that Tom would win? |
| Investidores notado que as empresas dentro do conglomerado estavam crescendo mais rápido do que antes não foram adquiridos, enquanto que a justificativa para a compra de uma empresa foi de que sinergias iria fornecer eficiência. | Investors noticed that the companies inside the conglomerate were growing no faster than before they were purchased, whereas the rationale for buying a company was that synergies would provide efficiency. |
| Cherbourg Na parte ocidental da interposição, as tropas americanas estavam ocupando a península do Cotentin, especialmente Cherbourg, que iria fornecer aos aliados, um porto de águas profundas. | Cherbourg In the western part of the lodgement, US troops were to occupy the Cotentin Peninsula, especially Cherbourg, which would provide the Allies with a deep water harbour. |
| E nós não tínhamos certeza se isso iria funcionar. | And we wouldn't really be sure if it's going to work or not. |
| Eu apenas pensei que você não iria querer ir. | I just thought that you wouldn't want to go. |
Pesquisas relacionadas : Não Iria Funcionar - Não Iria Ficar - Não Fornecer - Não Fornecer - Não Fornecer - Não Fornecer - Eu Iria - Nunca Iria - Livro Iria - Iria Jogar - Ela Iria - Iria Gostar - Iria Para - Iria Realizar
