Tradução de "não tão familiarizado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Familiarizado - tradução : Familiarizado - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não estou muito familiarizado com computadores.
I'm not really familiar with computers.
Eu não estou familiarizado com isso.
I'm not familiar with that.
Não estou familiarizado com essa palavra.
I'm unfamiliar with that word.
Não estou familiarizado com esse termo.
I'm unfamiliar with that term.
Estou familiarizado com este bairro.
I am familiar with this neighborhood.
Estou familiarizado com a situação.
I'm familiar with the situation.
Eu estou familiarizado com esse assunto.
I am familiar with this subject.
Já estou familiarizado com aquela situação.
I am already acquainted with that situation.
Tom está familiarizado com a situação.
Tom is familiar with the situation.
Talvez você esteja familiarizado com essa literatura.
Maybe you're familiar with this literature.
Sou familiarizado com o presidente do comitê.
I am acquainted with the chairman of the committee.
Ele está familiarizado com a cultura japonesa.
He is familiar with Japanese culture.
Carl também estava familiarizado com essa situação.
Barks also reported that this was another thing he was familiar with.
Provavelmente você está familiarizado com o sistema Nike .
You're probably familiar with the Nike system.
Você está familiarizado com as regras do futebol?
Are you familiar with the rules of soccer?
Já estava familiarizado com a utilização de páginas pessoais?
Were you already familiar with running personal websites?
Todo mundo está familiarizado com o câncer, mas normalmente não pensamos no câncer como uma doença contagiosa.
Everyone's familiar with cancer, but we don't normally think of cancer as being a contagious disease.
A adaptação tem sido chamada de execrável e confusa para quem não está familiarizado com o enredo.
The adaptation has been called execrable and confusing for those not already familiar with the plot.
Filosofia Embora familiarizado com as teorias dos Eleatas e dos Pitagóricos, Empédocles não pertencia a nenhuma escola definida.
Philosophy Although acquainted with the theories of the Eleatics and the Pythagoreans, Empedocles did not belong to any one definite school.
Não é tão interessante porque é tão comum.
It's not interesting because it's so common.
Linnaeus estava familiarizado com o cânhamo europeu, que era amplamente cultivado na época.
Linnaeus was familiar with European hemp, which was widely cultivated at the time.
Ele era notavelmente dedicado em matemática, e também muito familiarizado a história e geografia.
He is fairly well acquainted with history and geography...
Dee era amigo de Tycho Brahe e estava familiarizado com o trabalho de Copérnico.
Calendar Dee was a friend of Tycho Brahe and was familiar with the work of Nicolaus Copernicus.
Não sou tão velha.
I'm not so old.
Não é tão fácil.
It's not that easy!
Não é tão simples.
It's more complex than that.
Não tão Jackie Collins.
Not exactly Jackie Collins.
Não é tão bonita.
Isn't that beautiful?
Não fala tão alto.
Don't talk so loud.
Não fique tão nervoso.
Don't be so angry.
Não ande tão rápido.
Don't walk so fast.
Não andem tão rápido.
Don't walk so fast.
Não ande tão depressa.
Don't walk so fast.
Não fale tão depressa.
Don't speak so fast.
Não é tão longe.
It's not so far.
Não seja tão reservado.
Don't be so reserved.
Não seja tão arrogante.
Don't be so self assertive.
Não seja tão ganancioso.
Don't be so greedy.
Não seja tão infantil.
Don't be so childish.
Não seja tão confiante.
Don't be overconfident.
Não é tão longe.
It's not that far.
Não seja tão tacanho!
Don't be so narrow minded!
Não é tão simples.
It's not so simple.
Não seja tão dramática.
Don't be so dramatic.
Não é tão complicado.
It's not that complicated.

 

Pesquisas relacionadas : Não Tão - Não Está Familiarizado - Não Estar Familiarizado - Não Estava Familiarizado - Não Bem Familiarizado - Familiarizado - Familiarizado - Não Tão Grave - Não Tão Simples - Não Tão Agradável - Não Tão Eficaz - Não Tão Rápido