Tradução de "o prazer de acolher" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Está interessado em acolher a exposição sobre o euro ?
Interested in hosting the Euro Exhibition ?
Em 1999, o GP de Pau passou a acolher a Fórmula 3.
In 1999, the event again changed, with Formula Three cars racing.
O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Fica uma pergunta Temos como acolher esses refugiados?
One question remains Do we have the means to welcome those refugees?
O prazer é nosso.
It's our pleasure.
O prazer foi meu.
The pleasure was mine.
A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer.
The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure.
Dê me o prazer de almoçar comigo.
Give me the pleasure of having lunch with me.
Terei o prazer de vê la novamente?
Will I have the pleasure of seeing you again?
A Europa é suficientemente rica para acolher estas pessoas.
Europe is rich enough to accommodate these people.
Prazer.
Pleased to meet you.
Prazer.
Nice to meet you.
Terei o prazer de te ver de novo?
Will I have the pleasure of seeing you again?
SP O prazer foi meu
SP My pleasure.
O povo aplaudiu com prazer.
People applaud in delight.
O prazer é todo meu.
The pleasure's all mine.
O prazer é todo meu.
The pleasure's mine.
O prazer é todo meu.
The pleasure is all mine.
De fato, estamos terminando um livro que se chama Prazer , cujo tema é o prazer sensorial nos espaços.
In fact we're finishing a book which is called Pleasure, which is about sensual pleasure in spaces.
Só assim a comunidade internacional podeacolher o renminbi como uma moeda internacional e de reserva.
Only then will the international community embrace the renminbi as a proper international and reserve currency.
Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you! Nice to meet you too!
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Tive o prazer de experimentar o bom churrasco gaúcho.
I had the pleasure to try the good Gaucho barbecue.
Terei o prazer de te ver outra vez?
Will I have the pleasure of seeing you again?
Muito prazer.
Nice to meet you.
Com prazer!
With pleasure!
Que prazer!
What a pleasure!
Algumas pessoas buscam apenas o prazer.
Some people pursue only pleasure.
O belo tempo aumentou nosso prazer.
The beautiful weather added to our pleasure.
Muito prazer. Como está o senhor?
Nice to meet you. How are you doing?
Pelo menos elas têm o prazer de fazer sexo.
At the very least they get the pleasure of sex.
Existem parcas infraestruturas para acolher devidamente quem queira vir apenas passear.
There is little infrastructure to properly accommodate those who want to come just to visit the country.
Em 1997, o estádio Arthur Ashe é inaugurado, podendo acolher 23 500 espectadores, o maior do mundo.
The main court is located at the 22,547 seat Arthur Ashe Stadium, opened in 1997.
Prazer te conhecer.
Pleasure to meet you.
É um prazer.
I'd be glad to.
É um prazer.
It's been a pleasure.
Seria um prazer.
It would be a pleasure.
Será um prazer.
It'll be a pleasure.
Foi um prazer.
It was a pleasure.
O prazer é a raiz da dor.
Pleasure is the source of pain.
Onde o prazer importa, é quando você tem tanto envolvimento quanto significado, aí o prazer é a cereja com chantily.
Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry.
Eu tive o prazer distinto de viver em 2 biosferas.
I have had the distinct pleasure of living inside two biospheres.
Lembro com prazer de minha infância.
I recall my childhood with pleasure.
É a maior fonte de prazer .
is her biggest source of pleasure .
Estava com receio de não ter o prazer de encontrar você.
I was afraid I wouldn't have the pleasure of meeting you.

 

Pesquisas relacionadas : Prazer De Acolher - Acolher Refugiados - Vai Acolher - Acolher Imigrantes - Temos O Prazer - Aumentar O Prazer - O Prazer Era - Buscar O Prazer - Tive O Prazer - Temos O Prazer - Será O Prazer - Solicitar O Prazer - Tem O Prazer - Ter O Prazer