Tradução de "obstáculos para a paz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com a facilidade com que os obstáculos são superados, obstáculos que pareciam insuperáveis.
From the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
There is no path to peace. Peace is the path.
A Marcha Global para a Paz
The Global March Toward Peace
Vários obstáculos.
A lot of hurdles.
Estes lasers escaneiam o ambiente para detectarem obstáculos um carro se aproximando pela frente, por trás e ainda quaisquer obstáculos que apareçam na estrada, quaisquer obstáculos ao redor do veículo.
The lasers scan the environment to detect obstacles a car approaching from the front, the back and also any obstacles that run into the roads, any obstacles around the vehicle.
Recebeu o Nobel da Paz em 1908, fundador da Sociedade Sueca para a Paz e a Arbitragem.
He was a founding member and the first chairman of the Swedish Peace and Arbitration Society.
E portanto, para se reconstruir, para viver em paz, mas não uma paz superficial, a verdadeira reconciliação é indispensável.
And yet to rebuild, to live in peace (and not just superficially), true reconciliation is essential.
Primeiro, você encontrará obstáculos.
First of all, you're going to hit obstacles.
Ele enfrenta muitos obstáculos.
He faces many obstacles.
Paz europeia para Israel?
Israel s European Peace?
Ela impulsiona a paz para ainda mais longe.
It enhances peace even further.
Isto criaria as condiçoes para a paz mundial.
That would create the conditions for world peace.
Então eu pensava sobre a paz, e pensava, bem qual será o ponto de partida para a paz?
So I was thinking about peace, and then I was thinking, well where's the starting point for peace?
Ele está encarando diversos obstáculos.
He is facing several obstacles.
Para continuar vivendo em paz.
To continue to live in peace.
Eles vieram para pedir paz.
They came to ask for peace.
Desejo paz para o mundo.
I wish peace to the world.
Jody Williams Uma visão realista para a paz mundial
Jody Williams A realistic vision for world peace
Thomas Barnett traça um novo mapa para a paz
Thomas Barnett draws a new map for peace
Tom disse a Maria para deixar John em paz.
Tom has told Mary to leave John alone.
Eles também exigem força e habilidade para operar, para evitar obstáculos e outros eléctricos (bondes).
They also required physical strength and skill to operate, and alert operators to avoid obstructions and other cable cars.
E têm essas pernas longas para que possam ultrapassar obstáculos e coisas assim.
And they've got their long legs so they can step around obstacles and so on.
Também agregará e avaliará as melhores idéias e estratégias para superar estes obstáculos.
It will also aggregate and evaluate the best ideas and strategies to overcome those obstacles.
Vale a pena vencer todos os obstáculos para alcançar um objetivo de tamanha magnitude , um deles afirmou.
It is worth overcoming all the obstacles for an objective of this magnitude, one of them said.
A reconciliação entre as religiões é fundamental para a paz mundial.
Reconciliation among religions is the foundation of world peace.
Com pão integral, existem outros obstáculos.
With whole grain bread, you have other obstacles.
E ele faz isso evitando obstáculos.
And it does that avoiding obstacles.
Devemos fazer todos os esforços para manter a paz mundial.
We should make every effort to maintain world peace.
É uma cidade bucólica, onde a paz escolheu para morar.
External links Official page References
Foi fundador e presidente da Sociedade Francesa para a Paz.
He was president of the Society of Political Economy for 70 years.
E para voar através de obstáculos, eles podem adaptar as formações durante o voo.
And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly.
A Paz Romana.
So they mutinied.
Instituições odeiam quando são chamadas de obstáculos.
Institutions hate being told they're obstacles.
E os obstáculos podem estar se movendo.
And the obstacles can be moving.
Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada
simulated obstacle course for automobiles
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Nós fomos em frente apesar dos obstáculos.
We pushed ahead despite the obstacles.
Os pioneiros superaram uma série de obstáculos.
The pioneers overcame a set of obstacles.
A vida para pessoas com deficiência no Azerbaijão é cheia de obstáculos, mas isso parece estar mudando aos poucos.
Life for people with disabilities in Azerbaijan has long been full of obstacles, though that is gradually changing.
Jogabilidade Todos os jogos são centrados em buscas para aperfeiçoamentos da armadura de Samus, que a permitem superar obstáculos.
It is implied that this hand is Dark Samus in the future games and that Metroid Prime by taking Samus's suit becomes Dark Samus.
Com a Inglaterra em paz, Eduardo partiu em cruzada para a Terra Santa.
With England pacified, Edward joined the Ninth Crusade to the Holy Land.
Cidadãos a pedir Paz
Citizens calling for Peace
A Guiné quer Paz .
Guinea Wants Peace.
Concede nos a paz!
Grant us peace!
Eles querem a paz.
They want peace.

 

Pesquisas relacionadas : Obstáculos Para - Obstáculos Para - Educação Para A Paz - Esperança Para A Paz - Demanda Para A Paz - Transição Para A Paz - Fundo Para A Paz - Mediação Para A Paz - Sue Para A Paz - Vir Para A Paz - Pray Para A Paz - Desejo Para A Paz - Advogado Para A Paz - Para Conhecer A Paz