Tradução de "para conhecer a paz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :
Palavras-chave : Meeting Meet Nice Must Home Look Into Down Come

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus.
To know what religion is really all about, one must know God.
Sua mãe, em seu último suspiro, a amaldiçoou a errar eternamente pelo mundo, e nunca conhecer a paz.
Her mother with her last breath cursed her to wander forever, never at peace.
Ela está ansiosa para conhecer a Europa.
She is anxious to visit Europe.
Ir para Praga sem conhecer a Cidade Velha?
Go to Prague and not recognize Old Town?
Estou ansioso para conhecer Tom.
I look forward to meeting Tom.
Estou ansiosa para conhecer Tom.
I look forward to meeting Tom.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
There is no path to peace. Peace is the path.
Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
Ela o levou para a nossa casa para conhecer meus pais.
She brought him to our place to meet my parents.
A Marcha Global para a Paz
The Global March Toward Peace
Eles não têm tempo para nos conhecer.
They don't have the time to get to know us.
Mal posso esperar para conhecer essa menina.
I can't wait to meet this girl.
Para conhecer Machado de Assis inclui atividades .
Machado de Assis Pirâmide e o Trapézio.
Para mim, é muito importante conhecer a identidade de nossos ancestrais.
For me it is important to know about the identity of our ancestors.
Eu vim de muito longe para conhecer vocês.
I have come from so far to meet you like this.
Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini
Architectural gems along the Santini trail
Eu estou ansioso para conhecer os seus pais.
I'm looking forward to meeting your parents.
Eu estou ansiosa para conhecer os seus pais.
I'm looking forward to meeting your parents.
Recebeu o Nobel da Paz em 1908, fundador da Sociedade Sueca para a Paz e a Arbitragem.
He was a founding member and the first chairman of the Swedish Peace and Arbitration Society.
E portanto, para se reconstruir, para viver em paz, mas não uma paz superficial, a verdadeira reconciliação é indispensável.
And yet to rebuild, to live in peace (and not just superficially), true reconciliation is essential.
Fique a conhecer o BCE
Discover the ECB
Eu quero conhecer a Mary.
I want to meet Mary.
Paz europeia para Israel?
Israel s European Peace?
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Ela impulsiona a paz para ainda mais longe.
It enhances peace even further.
Isto criaria as condiçoes para a paz mundial.
That would create the conditions for world peace.
Então eu pensava sobre a paz, e pensava, bem qual será o ponto de partida para a paz?
So I was thinking about peace, and then I was thinking, well where's the starting point for peace?
Para usufruir realmente desse universo, é preciso conhecer, estudar.
In order to really benefit from this universe, it is necessary to know, to study.
Este é o momento mais estimulante para se conhecer a nova arte indiana.
Right now is the most exciting time to see new Indian art.
As pessoas começaram a se conhecer.
People started to get to know each other.
Como vocês vieram a se conhecer?
How did you come to know each other?
Será sempre bom conhecer a verdade?
Is it always good to know the truth?
... Conhecer a estrutura é muito divertido.
Or how to create tension in the composition ... Knowing the structure is really fun.
Para continuar vivendo em paz.
To continue to live in peace.
Eles vieram para pedir paz.
They came to ask for peace.
Desejo paz para o mundo.
I wish peace to the world.
Jody Williams Uma visão realista para a paz mundial
Jody Williams A realistic vision for world peace
Thomas Barnett traça um novo mapa para a paz
Thomas Barnett draws a new map for peace
Tom disse a Maria para deixar John em paz.
Tom has told Mary to leave John alone.
A Internet é muito útil para conhecer as circunstâncias de cada parte do mundo.
The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.
Prazer te conhecer.
Pleasure to meet you.
Quero te conhecer.
I want to know you.
Você tem de conhecer a sua área.
You've got to know your area.
Esperamos que todos venham conhecer a AlloSphere.
We hope that all of you will come to see the AlloSphere.
Como você veio a conhecer aquele cavalheiro?
How did you come to know that gentleman?

 

Pesquisas relacionadas : Para Conhecer - Para Dar A Conhecer - Educação Para A Paz - Esperança Para A Paz - Demanda Para A Paz - Transição Para A Paz - Fundo Para A Paz - Obstáculos Para A Paz - Mediação Para A Paz - Sue Para A Paz - Vir Para A Paz - Pray Para A Paz - Desejo Para A Paz - Advogado Para A Paz