Tradução de "obter uma recompensa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Obter - tradução :
Get

Recompensa - tradução : Recompensa - tradução : Recompensa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom merece uma recompensa.
Tom deserves a reward.
Toda tentativa merece uma recompensa.
Every effort deserves a reward.
Ambas as crianças ganharam uma recompensa.
Both of the children won a prize.
Essa é uma recompensa que eu quero.
That's a reward I am not willing to pass up.
Nós aumentamos a recompensa. Continuamos a aumentar a recompensa.
We raised the reward. We continued to increase the reward.
Pegue uma gorda recompensa. A vida é boa.
Get yourself a fat reward. Life's good.
No final, mudamos a recompensa mais uma vez.
Finally, we changed the payoffs one more time.
A recompensa
The reward
E eles ofereceram aos alunos, por performance, três níveis de recompensas. pequena recompensa, média recompensa e grande recompensa.
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.
Então quem faz a escolha sempre ganha uma recompensa.
So the one who makes the choices always gets a reward.
Depois de tantas atividades físicas você merece uma recompensa
But don t forget to reward yourself for your effort!
Uma recompensa foi oferecida por informações pertinentes ao incidente.
A reward has been offered for information pertaining to the incident.
As máquinas de pachinko oferecem diferentes probabilidades ao acertar o jackpot se o jogador conseguir obter um jackpot , a máquina entrará no modo de recompensa.
Pachinko machines offer different odds in hitting a jackpot if the player manages to obtain a jackpot the machine will enter into payout mode.
E da nossa informação coletada, quando aquele rastreador volta, porque um pescador nos retorna por uma recompensa de mil dólares, podemos obter rastros pelo mar por cinco anos agora, de um animal vertebrado.
And from our data that gets collected, when that tag comes back, because a fisher returns it for a thousand dollar reward, we can get tracks beneath the sea for up to five years now, on a backboned animal.
Agora alteramos a recompensa.
Now we move the payoffs.
Com essas máquinas, todo jackpot ganho resulta em um kakuhen , mas para obter uma recompensa além do primeiro jackpot, o jogador precisa acertar um certo conjunto de giros com um dado número de giros.
With these machines, every jackpot earned results in a kakuhen , but in order to earn a payout beyond the first jackpot, the player must hit a certain set of odds within a given amount of spins.
Então dissemos, Ok, nos dê uma recompensa e nos dê uma punição. Ok?
So we said, Okay, give us a reward and give us a punishment. Okay?
Em agradecimento, ele ganhou uma recompensa de 200.000 Toman (US 120,00).
As thanks, he received a 200,000 Toman ( 120 US dollars) reward.
Segundo, que uma recompensa seria dada pela denúncia de cristãos ocultos.
Second, that a reward would be given for the denunciation of hidden Christians.
A comida não é importante ela ganha uma pequena recompensa como uma passa por cada resposta correta mas ela também o faz sem recompensa, se você estabelecer previamente.
And the food is not important she does get a tiny reward, like one raisin for a correct response but she will do it for nothing, if you tell her beforehand.
Samurai notáveis tem realizado ao longo da história, tais objectivos ou crenças com expressa a consciência das suas acções, já que envolvem obter tal recompensa, especialmente no Budismo.
Notable samurai, though certainly not all (e.g., Amakusa Shiro), have throughout history held such aims or beliefs in disdain, or expressed the awareness that their station as it involves killing precludes such reward, especially in Buddhism.
Deus prometeu aos fiéis que praticam o bem uma indulgência e uma magnífica recompensa.
God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds.
Issoserá a recompensa dos benfeitores.
This is the recompense of those who do good.
Tal é a magnífica recompensa.
This will be the supreme triumph.
A Helen ganhou a recompensa.
Helen has won the prize.
Eles dois lutaram pela recompensa.
The two of them fought for the prize.
Robert Ford queria a recompensa.
Indeed, Robert Ford wired the governor to claim his reward.
Eles começam a se autorreplicar. Na ausência de qualquer recompensa, a recompensa intrínseca é a autorreplicação.
They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication.
Danny nos diz que a verdadeira grande jornada tem uma recompensa secreta.
And then Danny says a really great journey will have a secret payoff.
Nem sequer me deram ou aos meus homens uma recompensa por lutar.
They did not even give me or any of my men a reward for fighting.
Quando os deuses favorecidos ofereciam no uma recompensa, ele pedia a imortalidade.
When the pleased gods offered him a boon, he sought immortality.
Os Fords receberam uma pequena parte da recompensa e fugiram do Missouri.
After receiving a small portion of the reward, the Fords fled Missouri.
The Edge explicou que o arranjo e produção de cada música foi abordado individualmente e que, enquanto houve uma forte orientação uniforme, que estavam dispostos a sacrificar alguma continuidade para obter a recompensa de seguir cada música a uma conclusão .
The Edge explained that the arrangement and production of each song was approached individually and that while there was a strong uniform direction, they were prepared to sacrifice some continuity to get the rewards of following each song to a conclusion .
Quanto aos perseverantes, que praticam o bem, obterão indulgência e uma grande recompensa.
Except those who endure with patience and do the right, who will have pardon and a great reward.
E se não usamos isso como recompensa no treinamento, isso vira uma distração.
And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction.
A recompensa será para os tementes.
The future is theirs who take heed for themselves.
É algo chamado cronograma de recompensa.
It's something called the reward schedule.
É risco. É recompensa. É alieatoridade.
It's risk. It's reward. It's randomness.
E volta para recompensa de comida.
And the animal comes back for a food reward.
Para mim, isso é a recompensa.
That, for me, is a reward.
A virtude é sua própria recompensa.
Virtue is its own reward.
Depois da batalha vem a recompensa.
After the battle, there is the reward.
Que recompensa esperas pelo teu trabalho?
What reward would you have for your labor?
Reforço ou reforçamento não é recompensa.
Negative reinforcement is not punishment.
Obter uma dica para a próxima jogada
Get a hint for your next move

 

Pesquisas relacionadas : Obter Recompensa - Uma Recompensa - Dar Uma Recompensa - Ganhar Uma Recompensa - Para Uma Recompensa - Pagar Uma Recompensa - Receber Uma Recompensa - Como Uma Recompensa - Ganhar Uma Recompensa - Receber Uma Recompensa - Oferecer Uma Recompensa - Conceder Uma Recompensa - Reivindicar Uma Recompensa - Atribuir Uma Recompensa