Tradução de "oferecer uma recompensa" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Recompensa - tradução :
Bounty

Recompensa - tradução :
Recompense

Recompensa - tradução :
Reward

Oferecer - tradução :
To offer

Oferecer uma recompensa - tradução :
Offer a reward

Palavras-chave : Offering Offer Best Nothing Much Reward Bounty Rewards Collect Offering

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estive quase para oferecer uma grande recompensa.
I was very nearly offering a very large reward.
É por ele que estão a oferecer uma recompensa.
It's him they're paying the reward on.
E o ministro paquistanês dos Caminhos de Ferro, a tentar esconder a sua corrupção e incompetência, ao oferecer uma recompensa de cem mil dólares.
And the Pakistan Minister of Railroads, trying to hide his corruption and ineptitude, by offering a hundred thousand dollar bounty.
Tínhamos uma recompensa.
We had a reward.
Há uma recompensa.
Why, you're entitled to a reward.
Tom merece uma recompensa.
Tom deserves a reward.
Conseguiste uma bela recompensa.
Get yourself a fat reward.
Leva uma recompensa disso!
Get a reward from it!
Até ofereceria uma recompensa.
I'd offer a reward or something.
Ele merece uma recompensa.
The old fellow deserves a reward.
Se houvesse uma recompensa...
Now, if there was a reward ...
Bondade Recompensa e recompensa e recompensa.
Reward kindness and reward and reward.
Voulhe oferecer uma coisa.
I'm gonna give you a treat.
Seria uma recompensa, não uma vingança.
O, this is hire and salary, not revenge.
Toda tentativa merece uma recompensa.
Every effort deserves a reward.
Ofereçam uma recompensa de 15.000.
Offer a reward of 15,000.
Compreilhe uma camisolinha como recompensa.
I bought him the loveliest little sweater as a reward.
Uma bela recompensa pela caridade.
A fine reward for charity.
Eu levo uma modesta recompensa.
I get a modest settlement. Say...
Tal notícia merece uma recompensa.
Such news deserves reward.
Oferecer uma cenoura crua a uma Andrews.
The idea of offering a raw carrot to an Andrews.
Ambas as crianças ganharam uma recompensa.
Both of the children won a prize.
Você roubou para ter uma recompensa?
Grabbing off stuff for the reward, eh?
Tenho direito à uma recompensa adicional.
I'm entitled to additional recompense.
A mamã deve dar uma recompensa.
There ought to be some reward money from mama.
Oferecer uma área de texto principal
Provide main text area
Essa é uma recompensa que eu quero.
That's a reward I am not willing to pass up.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He has prepared for them a generous wage.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He hath gotten ready for them a generous hire.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He has prepared for them a generous reward (i.e. Paradise).
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
He has prepared for them a generous reward.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He hath prepared for them a goodly recompense.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
And He has prepared for them a noble reward.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
God has prepared an honorable reward for them.
E está lhes destinada uma generosa recompensa.
He has prepared an honourable reward for them.
É uma recompensa por trair seus amigos.
I'm rewarding you for betraying your friends.
Acho que não se espera uma recompensa.
I don't think that any reward will be expected.
Rapazes, o Sr. Latham oferece uma recompensa.
Boys, Mr. Latham here just put up a reward.
Vou dar uma recompensa pela sua captura.
I'll give a reward for his capture.
É uma triste recompensa pela sua amizade.
This is a sad reward for your friendship.
O rei lhes dará uma boa recompensa.
They'll fetch a good bounty from the King.
E ofereceram lhes, de acordo com o seu desempenho, três níveis de recompensa recompensa baixa, recompensa média e recompensa alta.
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.
Decidimos oferecer uma segunda conferência em outubro.
We decided to have a second lecture in October.
Não me vai oferecer mais uma chávena?
What about another cup?
Isso é estranho...uma recompensa maior e uma performance pior?
Now, this is strange. A larger reward led to poorer performance. How can that possibly be?

 

Pesquisas relacionadas : Oferecer Como Recompensa - Uma Recompensa - Dar Uma Recompensa - Ganhar Uma Recompensa - Para Uma Recompensa - Pagar Uma Recompensa - Receber Uma Recompensa - Como Uma Recompensa - Ganhar Uma Recompensa - Receber Uma Recompensa - Obter Uma Recompensa - Conceder Uma Recompensa - Reivindicar Uma Recompensa - Atribuir Uma Recompensa
Display this page in English Display this page in English