Tradução de "olhar para o avanço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Avanço - tradução : Avanço - tradução : Olhar - tradução : Olhar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

fazendo o olhar para trás.
In Looking Back to the Future.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Então vamos olhar para o controlador.
So let's look at the controller.
Esse era o avanço.
This was the breakthrough.
Então se eu olhar para uma pessoa e olhar para o seu genoma, é a mesma coisa.
So if I look at a person and I look at a person's genome, it's the same thing.
O avanço tecnológico nem sempre representa um avanço em nossa qualidade de vida.
Technological progress doesn't always equate to progress in quality of life.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
I start looking at that, and look at them again.
O SME provou ser fundamental para o avanço da integração monetária europeia .
The EMS proved to be instrumental in furthering European monetary integration .
Como estudo comparativo, foi um grande avanço para o seu tempo.
As a comparative study it was a major breakthrough at the time.
Mas isso é olhar para o geral.
But that's looking at the big picture.
O garoto fugiu sem olhar para trás.
The boy ran away without looking back.
Quando olhei para ela, inclinou o olhar.
When I looked at her, she looked down.
Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Este esforço poderá ser utilizado para o avanço do estado da arte .
This effort can go instead into advancing the state of the art .
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Tempo. Como você pode olhar para o tempo?
Time. How can you look at time?
CA OK. Vamos olhar agora para o espaço.
CA OK. So let's look at the space thing.
Ireen sultana ( ireen_sl) elogiou o avanço
ireen sultana ( ireen_sl) praised the change
É contínuo o avanço da ciência.
Advance in science is continuous.
Me virei para olhar para Tom.
I turned around to look at Tom.
O avanço seguinte na abstração foi o uso de numerais para representar os números.
The first major advance in abstraction was the use of numerals to represent numbers.
Pôr cloro na água potável representa o maior avanço para a saúde pública.
Putting chlorine in drinking water is the biggest advance in public health.
É olhar para mundos diferentes.
It's to have a look at different worlds.
Basta olhar para as estatísticas.
Just look at the statistics.
Deixe me olhar para você.
Let me look at you.
É só olhar para ela.
Just look at her.
Ele evitou olhar para ela.
He avoided looking at her.
Você pode olhar para mim?
Can you look at me?
Vocês podem olhar para mim?
Can you look at me?
Deixa me olhar para isso.
Let me look into it.
Mulher Um espelho uni direcional. Eu posso olhar para fora você pode olhar para si mesmo.
Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself.
As meninas, para o meu horror, desviaram seu olhar.
The girls, to my horror, averted their gaze.
E a coisa óbvia para olhar é o sol.
And the obvious thing to look at is the sun.
E nós vamos olhar para o comportamento econômico deles.
And we're going to look at their saving behavior.
Podemos olhar para o que eles fizeram, se olharmos.
We can look at what they've done, if we look.
Um gato pode olhar para o Rei, disse Alice.
'A cat may look at a king,' said Alice.
E agora nós temos que olhar para o futuro.
And now we've got to look to the future.
Eles estão usando um telescópio para olhar o céu.
They are using a telescope to look at the sky.
O Tom tentou evitar de olhar para a Mary
Tom tried to avoid looking at Mary.
Eu apenas tentei olhar para o que ela fez.
I just tried to look at what she did.
Mas isso é somente se você olhar para o monitor como uma página, mas não se você olhar para o monitor como uma janela.
But that's only if you look at the monitor as a page, but not if you look at the monitor as a window.
Ok. Avanço rápido.
Okay. Fast forward.
Para que pare de olhar para mim.
So you can stop staring at me.
Para de olhar para os peitos dela!
Stop staring at her breasts!

 

Pesquisas relacionadas : Para O Avanço - Avanço Para - Potencial Para O Avanço - Oportunidades Para O Avanço - Olhar Para O Abrigo - Olhar Para O Endereço - Olhar Para O Alimento - Olhar Para O Apoio - Olhar Para O Problema - Olhar Para O Espaço - Olhar Para O Relógio - Olhar Para O Que - Olhar Para O Lado - Olhar Para O Valor