Tradução de "olhar para os benefícios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Benefícios - tradução : Olhar - tradução : Olhar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Para de olhar para os peitos dela!
Stop staring at her breasts!
E os benefícios para os patrocinadores é a soma da publicidade e dos benefícios sociais a longo prazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Porque estes são importantes benefícios para os pobres.
Because these are important benefits for the poor.
Os únicos benefícios vão tradicionalmente para as elites.
The only benefit traditionally go to the elites.
Tentei evitar olhar para os olhos dela.
I tried to avoid looking at her eyes.
Pare de olhar para os seus peitos!
Stop staring at her breasts!
Agora vamos olhar para os sinais, as pistas.
Now we're going to look at the hot spots.
Eu tentei evitar olhar para os olhos dela.
I tried to avoid looking at her eyes.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Traduzir se á em importantes benefícios para os consumidores e os investidores .
It will bring major benefits for consumers and investors .
descrevendo claramente os benefícios da SEPA para os diferentes tipos de utilizadores
clearly describing the benefits of SEPA to different types of user
Estes são os benefícios do plano de saúde para aposentados.
This is the retiree health care benefits.
Alguém precisa estar lá para falar sobre os benefícios esquecidos.
Somebody needs to be out there talking about the forgotten benefits.
Quais são os benefícios?
What are the benefits?
Os benefícios do skate.
Tail guard (a.k.a.
vamos olhar para os mercados de ações na África.
Let's look at the stock markets in Africa.
Deves olhar para os carros ao atravessar a estrada.
You should look out for cars when you cross the street.
ii ) descrevendo claramente os benefícios da SEPA para os diferentes tipos de utilizadores
ii ) clearly describing the benefits of SEPA for different types of user
Os trabalhadores protegidos não têm motivos para desistirem dos seus benefícios.
Protected workers have no reason to give up their benefits.
Eles prosseguem, questionando se haverá benefícios para os moçambicanos da região
They go on to question whether there are any benefits for the Mozambicans in the region
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
I start looking at that, and look at them again.
Vamos olhar os neurônios.
Let's look at neurons.
Os benefícios para os clientes , incluindo empresas , são ganhos 7 sociais para a sociedade no seu conjunto .
Achievements for customers , including notably corporate customers , are welfare gains for the society as a whole .
Se você olhar para os países, eles estão bem distribuídos geoculturalmente.
If you look at the countries, they're pretty geoculturally distributed.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Esses são os benefícios de brincar.
These are the benefits to play.
Os benefícios têm sido proporcionalmente menores.
The benefits have been commensurately smaller.
Se adequadamente aplicada , a directiva trará claros benefícios quer para os prestadores , quer para os utilizadores de serviços .
If properly implemented , the directive will yield clear benefits for both service providers and users .
Vamos olhar os Estados Unidos.
Let us have a look at the United States.
Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
Me virei para olhar para Tom.
I turned around to look at Tom.
Isso traz um alto custo para os contribuintes e não produz benefícios proporcionais.
This comes at a high cost to taxpayers and produces no proportional benefits.
Os benefícios da imigração são igualmente importantes para o poder brando da América.
Equally important are immigration s benefits for America s soft power.
Os benefícios para o meio ambiente estão sendo muito elogiados nas redes sociais.
People are lauding this idea as a good move for the environment.
É olhar para mundos diferentes.
It's to have a look at different worlds.
Basta olhar para as estatísticas.
Just look at the statistics.
Deixe me olhar para você.
Let me look at you.
É só olhar para ela.
Just look at her.
Ele evitou olhar para ela.
He avoided looking at her.
Você pode olhar para mim?
Can you look at me?
Vocês podem olhar para mim?
Can you look at me?
Deixa me olhar para isso.
Let me look into it.
fazendo o olhar para trás.
In Looking Back to the Future.

 

Pesquisas relacionadas : Olhar Para Os Perigos - Olhar Para Os Voos - Olhar Para Os Sinais - Olhar Para Os Argumentos - Olhar Para Os Produtos - Benefícios Para Os Usuários - Benefícios Para Os Clientes - Benefícios Para Os Empregados - Benefícios Para Os Clientes - Olhar Para - Benefícios Para - Manter Os Benefícios - Aproveitar Os Benefícios - Comunicar Os Benefícios