Tradução de "olhar para os argumentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Olhar - tradução : Olhar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas estes argumentos não resistem ao olhar atento.
But these arguments do not withstand scrutiny.
Os argumentos para uma subida das taxas são válidos.
The arguments for a rate hike are valid.
Não se pode recitar os argumentos para o imperador.
One cannot recite arguments to the Emperor.
Para de olhar para os peitos dela!
Stop staring at her breasts!
Tentei evitar olhar para os olhos dela.
I tried to avoid looking at her eyes.
Pare de olhar para os seus peitos!
Stop staring at her breasts!
Os experimentos mentais e os argumentos transcendentais.
G.E.M.
Escreveu muitos argumentos para cinema.
by Y. P. Kulkarni.
Agora vamos olhar para os sinais, as pistas.
Now we're going to look at the hot spots.
Eu tentei evitar olhar para os olhos dela.
I tried to avoid looking at her eyes.
Argumentos formais e argumentos informais Argumentos informais são estudados na lógica informal.
Formal and informal Informal arguments as studied in informal logic , are presented in ordinary language and are intended for everyday discourse.
Hoje, os mesmos argumentos são igualmente convincentes.
They are equally convincing today.
Os problemas com esses argumentos são inúmeros.
The problems with such arguments are many.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Anselmo escreveu diversos outros argumentos para a existência de Deus baseados em argumentos cosmológicos e teleológicos.
Anselm wrote a number of other arguments for the existence of God, based on cosmological and teleological grounds.
vamos olhar para os mercados de ações na África.
Let's look at the stock markets in Africa.
Deves olhar para os carros ao atravessar a estrada.
You should look out for cars when you cross the street.
Foram apresentados diversos argumentos para a fundamentar.
Various arguments have been presented in its favour.
Os argumentos dos chamados teóricos de DI são os mesmo velhos argumentos que foram refutados muitas vezes, desde os tempos de Darwin até hoje.
The arguments of so called ID theorists are the same old arguments that had been refuted again and again, since Darwin down to the present day.
Apresentar os argumentos da função na linha actual
Display function arguments of the current frame
Pelo contrário , foram reforçados os argumentos a 154
EMU has changed the nature and scope of systemic risk , increasing the likelihood that disturbances originating in or
Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante .
The arguments presented are reviewed below .
Os argumentos do Theravada são preservados no Kathavatthu.
The Theravada arguments are preserved in the Kathavatthu.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
I start looking at that, and look at them again.
Einstein contribuiu para estes desenvolvimentos, ligando os com os argumentos que Wilhelm Wien tinha apresentado em 1898.
Einstein contributed to these developments by linking them with the 1898 arguments Wilhelm Wien had made.
Vamos olhar os neurônios.
Let's look at neurons.
Esses são os argumentos que têm causado um impasse.
These are the arguments we have which cause gridlock.
Então na terceira reunião, os argumentos foram bem expostos.
So third meeting, arguments are pretty well exercised.
Se você olhar para os países, eles estão bem distribuídos geoculturalmente.
If you look at the countries, they're pretty geoculturally distributed.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Os argumentos fiscais e económicos para uma abordagem mais liberal à migração moldaram o debate americano.
The fiscal and economic arguments for a more liberal approach to migration have shaped the American debate.
Mas, de um ponto de vista europeu, os argumentos a favor da proposta da Palestina têm mais peso do que os argumentos contra a mesma.
But, from a European perspective, the arguments in favor of Palestine s bid carry greater weight than the arguments against it.
Vamos olhar os Estados Unidos.
Let us have a look at the United States.
Os argumentos dos críticos sobre os benefícios do capital são igualmente insatisfatórios.
The critics arguments about the benefits of equity are equally unsatisfying.
Me virei para olhar para Tom.
I turned around to look at Tom.
Este único slide desmantela completamente os argumentos do design inteligente.
This single slide completely dismantles the intelligent design arguments.
Infografia sobre os argumentos mais quentes na questão da PL118.
Infograph outlining the most hotly debated questions surrounding PL118.
Mais tarde, ele criou outra categoria, dos argumentos mereológicos, que são os argumentos que se cria ... a teoria de relação parte todo .
The latter is other than Him, and is regarded as His acts and effects, and for other than Him there is no subsistence, unless through Him.
Argumentos de Inicialização
Initializer Arguments
É olhar para mundos diferentes.
It's to have a look at different worlds.
Basta olhar para as estatísticas.
Just look at the statistics.
Deixe me olhar para você.
Let me look at you.
É só olhar para ela.
Just look at her.
Ele evitou olhar para ela.
He avoided looking at her.

 

Pesquisas relacionadas : Argumentos Para - Abordar Os Argumentos - Considerar Os Argumentos - Rejeitar Os Argumentos - Seguido Os Argumentos - Pesando Os Argumentos - Olhar Para Os Perigos - Olhar Para Os Voos - Olhar Para Os Sinais - Olhar Para Os Produtos - Olhar Para Os Benefícios - Argumentos Para Apoiar - Fortes Argumentos Para - Olhar Para