Tradução de "pé nos através" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Através - tradução :

Palavras-chave : Across Through Which These Over

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Movimentam se através de um pé circular.	A new order of the Monoplacophora.
Ela se pôs de pé com lágrimas nos olhos.	She rose to her feet with tears in her eyes.
A tendência de nos encontrarmos de pé atrás é apenas um problema menor.	The propensity to find ourselves on the back foot is just a minor problem.
Outra etimologia possível é caminho de guaxe , através da junção dos termos tupis waxi ( guaxe ) e pé ( caminho ).	Neighboring municipalities are Pratinha and São Pedro da União (N), Juruaia and Muzambinho (E), Tapiratiba (S), and Guaranésia (W).
Outra característica do barco dragão deles é que os competidores remam de pé nos barcos.	Another characteristic of their dragon boat competition is standing on the boat and rowing.
Nossa pesquisa no biomecânica da locomoção animal nos permitiu fazer um projeto de um pé.	Our research on the biomechanics of animal locomotion has allowed us to make a blueprint for a foot.
De pé!	Stand up!
De pé, crianças!	On your feet, children!
Viajamos a pé.	We traveled on foot.
Durmo de pé.	I sleep standing up.
Meu pé adormeceu.	My foot fell asleep.
Fui a pé.	I went on foot.
Viajei a pé.	I traveled on foot.
Estamos em pé.	We're standing.
Estamos de pé.	We're standing.
Machuquei o pé.	I hurt my foot.
Seu pé doía.	Her feet ached.
Aqui dá pé?	Is it deep here?
Agora a pergunta que nos fazemos é o quão comum é a ocorrência de um pé distribuído?	Now, the question we had is, how general is a distributed foot?
Mas nós tentamos nos manter em pé, fazer alguma coisa, coisinhas, que podemos fazer por nosso povo.	But we try to stand on our feet, to do something, little things, we can for our people.
E se o infortúnio açoita o homem, ele Nos implora, quer esteja deitado, sentado ou em pé.	When man is afflicted with adversity he calls to Us, whether lying on his side, or sitting or standing.
Eles fazem uma procissão a pé, liderados pelos Cavaleiros Militares de Windsor, através do castelo à Capela de São Jorge para o serviço.	This is attended by the royal family, by all the Companions of the Order and their ladies, and by the Officers of the Order.
Nos tempos modernos, os peregrinos frequentemente viajam de ônibus, raramente escolhendo o método antigo de andar a pé.	Most modern day pilgrims travel by bus, rarely choosing the old fashioned method of going by foot.
Meu pé esquerdo adormeceu.	My left foot is asleep.
Nós viajamos a pé.	We traveled on foot.
Eu vou a pé.	I will go on foot.
Meu pé está doendo.	My foot is aching.
Meu pé está doendo.	My foot hurts.
Eu durmo em pé.	I sleep standing up.
Tom esfregou o pé.	Tom scrubbed his feet.
Estava indo a pé.	I was going on foot.
Pode ficar de pé?	Can you stand up?
Todos ficamos de pé.	We all stood up.
Larga do meu pé!	Get off my back!
Eu vim a pé.	I came on foot.
Nós estaremos de pé.	We'll stand.
Quem está de pé?	Who's standing?
Eu estou de pé.	I'm standing.
Tom está de pé.	Tom is standing.
Quem estava de pé?	Who stood?
Nós fomos a pé.	We went on foot.
É o pé distribuído definitivo Todo o seu corpo está atuando como seu pé.	It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot.
O pé de pivô é determinado da seguinte forma Jogador recebe a bola com um dos pés no chão Aquele pé é o pé de pivô.	To dribble, a player pushes the ball down towards the ground with the fingertips rather than patting it this ensures greater control.
Eu estava a pé, sozinha.	I was alone on foot.
A pé ou de bicicleta?	By bike or on foot?

Pesquisas relacionadas : Pé-nos Através - Levar-nos Através - Levar-nos Através - Nos Guia Através - Leva-nos Através - Contacte-nos Através - Ver-nos Através - Guiar-nos Através - Passeio A Pé Através - Falar-nos Através Do - Contacte-nos Através Do - Pé - Pé - NOS. - Nos

Display this page in English