Tradução de "nos guia através" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Através - tradução : Guia - tradução : Guia - tradução : Através - tradução : Através - tradução : Guia - tradução : Através - tradução : Através - tradução : Nos guia através - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É o guia que nos mostra um caminho simples através de um labirinto moral impenetrável.
It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze.
Guia, luz bondosa Através da escuridão circundante
Lead, kindly light Amid The encircling gloom
É o guia que nos mostra o caminho mais fácil através de um labirinto moral impenetrável.
It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze.
Guia nos à senda reta,
Guide us (O Lord) to the path that is straight,
Ele nos serviu de guia.
He acted as our guide.
Guia nos à senda reta,
Guide us on the Straight Path.
Guia nos à senda reta,
Guide us in the straight path,
Guia nos à senda reta,
Guide us Thou unto the path straight
Guia nos à senda reta,
Guide us to the Straight Way
Guia nos à senda reta,
Guide us to the straight path.
Guia nos à senda reta,
Direct us on to the Straight Way,
Guia nos à senda reta,
Show us the straight path,
Guia nos à senda reta,
Guide us on the straight path,
Guia nos à senda reta,
Guide us to the Straight Path,
Guia nos à senda reta,
Guide us to the straight path
Guia nos à senda reta,
(Lord), guide us to the right path,
Guia nos à senda reta,
Keep us on the right path.
Guia nos à senda reta,
Guide us to the straight path
Guia nos à senda reta,
Show us the straight way,
Quando Dante caminha através do Inferno e do Purgatório, é acompanhado por um guia este guia é Virgílio.
When Dante makes his journey through hell and purgatory, he is accompanied by a guide Virgil.
Nos guia pro lar Teu nome nos levará
Youʹre leading us home As we call upon Your Name
A mão que nos ajuda Que nos guia
The helping hand that guides you along
Nós te levamos, você nos guia.
We'll walk you, you lead us.
O guia nos conduziu ao hotel.
The guide led us to the hotel.
O clique é o moderno clarim triunfal que nos guia através da vida, anunciando nossa entrada em todas as salas escuras.
The click is the modern triumphal clarion proceeding us through life, announcing our entry into every lightless room.
É o que nos guia. Ajude os outros.
HELP OTHERS.
E tornamo nos vítimas de um sistema que nos guia para outro lado.
And we've become victims of a system that points us elsewhere.
O guia que nos levou lá tinha apenas dez anos.
The guide who took us there was only ten years old.
Eles disseram Nos vamos te soltar, por causa do Guia.
They said, We'll release you, for the Guide's sake.
O nosso guia reintroduziu o carácter divino da monstruosidade através dos actos reiterados, isto é, dos rituais.
Our guide restored the divine character of monstrosity... ...thanks to reiterated actions, that is to say rites
Guia
Guide
Guia
Guide
Eis portanto o terceiro princípio que nos guia o princípio da precaução.
This is thus our third guiding principle the precautionary principle.
Este Guia do Administrador descreve as formas de personalizar o kleopatra que não estão disponíveis através da GUI , mas apenas através de ficheiros de configuração.
This Administrator's Guide describes ways to customize kleopatra that are not accessible via the GUI , but only via config files.
Guia Introdutório
Quick start Guide
Guia TeX
TeX Guide
Linhas guia
Guide lines
Guia posológico
Dosage card
Este sistema, que é acessível através do endereço https reis.cec.eu.int reis, inclui todos os formulários e um Guia do Utilizador.
This system, which is accessible via https reis.cec.eu.int reis, includes all the forms and a User's Guide.
Guia de Composição
Composition Guide
Guia do utilizador
User guide
Guia do utilizador
Legal framework User guide
Guia do Utilizador
User Guide
Guia de referência.
Reference guide.
Guia do Administrador
Administrator's Guide

 

Pesquisas relacionadas : Através De Guia - Guia-o Através - Guia-me Através - Um Guia Através - Levar-nos Através - Levar-nos Através - Leva-nos Através - Contacte-nos Através - Pé-nos Através - Ver-nos Através - Guiar-nos Através - O Que Nos Guia - Falar-nos Através Do - Contacte-nos Através Do