Podem vê lo e passá lo adiante.	You can pass it around.
Vou passá lo para que vocês deem uma olhada.	I'm going to pass it around.
E as mulheres podem passá lo e comprar nove itens alimentícios.	And the women can go in and swipe and get nine food items.
Nós devemos a nossos filhos, nossos netos e às gerações que nunca conheceremos mantê lo em segurança e passá lo adiante.	We owe it to our children, our grandchildren and the generations we will never meet to keep it safe and to pass it along.
Vou dar lhe, tipo, um olho no meio, aumentá lo um pouco e apontá lo para baixo.	Here, I'll give it one eye in the middle, maybe scale it up a bit. Point it down.
Eu vou passá las bem rápido.	I'll just run them very quickly through.
Exemplo Isto irá ler dados a partir de canais C1 ou C2 (dependendo do que está pronto) e passá lo em um canal fundido.	Example This will read data from channels c1 or c2 (whichever is ready) and pass it into a merged channel.
A elevação significa tornar a tarefa activa, passá la para a frente e atribuir lhe primeiro plano.	Raise means to make active, bring to the front, and give focus.
Vicious pediu a Lemmy , baixista do Motörhead , para ensiná lo a tocar baixo com as palavras Eu não posso tocar baixo , ao que Lemmy respondeu Eu sei.	Vicious asked Lemmy, the bassist of Motörhead, to teach him how to play bass with the words, I can't play bass, to which Lemmy replied I know.
Copiar este molécula de DNA e passá la adiante, é trabalho duro.	And so when you're copying this DNA molecule to pass it on, it's a pretty tough job.
Mas mesmo antes de descolá lo, vocês viram que havia um tumor por baixo.	But even before I peel that muscle away, you saw that there was a tumor underneath.
Se pudermos trazer essa simplicidade para nossa tecnologia e passá la para vocês, vocês podem pegá la e transformá la em coisas fabulosas.	If we make that kind of simplicity in our technology and then give it to you guys, you can go off and do all kinds of fabulous things with it.
De acordo com Coltrane, o objetivo de um músico era entender estas forças, controlá las, e passá las para o público.	According to Coltrane, the goal of a musician was to understand these forces, control them, and elicit a response from the audience.
O vídeo recebeu a sua estreia mundial no programa de rock alternativo da MTV 120 Minutes , e tornou se de tal forma popular que o canal começou a passá lo regularmente durante o dia.	The video received its world premiere on MTV's late night alternative rock program 120 Minutes , and proved so popular that the channel began to air it during its regular daytime rotation.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
e eu amo aprender e sou incrivelmente inquisitivo e amo enfrentar, você sabe, o status quo e tentar virá lo de cabeça para baixo.	And I just love learning and I'm incredibly inquisitive and I love taking on, you know, the status quo and trying to turn it upside down.
Se eu pegar um morango e colocá lo de baixo de seu nariz, o que vocês sentirão?	If I take a strawberry and put it under your nose, what do you smell?
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
Eu posso levá lo lá para vê lo.	I can take you there to see it.
Eu trabalhei muito tempo para descobrir como mover os braços em um arco maior, para cima e para baixo, e torná lo bem mais fácil para que você não tenha que apertar um botão.	I worked a long time on figuring out how to move the arms over a much greater arc that is up and down and make them a lot easier, so that you didn't have to use a button.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
Nós não pudemos trazê lo aqui para mostrá lo voando para vocês.	We couldn't bring one here to fly it and show you.
Mas se você se esticar para agarrá lo, ou segurá lo, vai destruí lo.	But if you reach out to grab it or hold it, you will destroy it.
Leva apenas alguns minutos para colocá lo e prepará lo para os sinais.	It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.	Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.	He was taken below to be seen by the surgeon.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.	I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.	It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.	Jim can fly upside down.
Como vão para lo?	How will you stop him?
Eu gostaria de passá los entre vocês de maneira que a gente possa... vocês entendem Na realidade, eu consegui preparar para vocês algumas ampliações de pinturas melhor ainda.	I'd like to show them around so we can just, you know Actually, I managed to prepare for you some enlarged pictures even better.
Vocês têm que retirá lo, levá lo para casa, cortá lo, examiná lo por dentro, e dizer, Ah, sim, tem gasolina.	You have to cut it out, bring it back home, cut it up, look inside and say, Oh yes, it does have gas.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria	And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.	So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.	Interviewer Not up and down? Boy No.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.	Tony looked down at his dirty old shoes.

Pesquisas relacionadas : Passá-lo Para Baixo - Passá-lo - Passá-lo - Passá-lo Fora - Passá-lo Sobre - Passá-lo Através - Passá-lo Sobre - I Passá-lo - -lo Para Baixo - Passá-lo De Volta - Passá-lo Ao Longo - Escalá-lo Para Baixo - Lavá-lo Para Baixo - Vesti-lo Para Baixo - Trazê-lo Para Baixo

Display this page in English