Tradução de "passando por mim" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Passando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estas mulheres são descendentes de navegadores polinésios treinados na maneira antiga por seus idosos. E agora elas estão passando isto para mim. | These women are descendants of Polynesian navigators, trained in the old ways by their elders, and now they're passing it on to me. |
| Estou passando por muito sofrimento. | I am going through a lot of mental hardships. |
| Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana. | We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience. |
| Eu estava passando por El Dorado uma famosa prisão, ou infame na Venezuela, e não sei o que deu em mim, porque eu não sou assim. | I was walking through El Dorado it's a prison town, famous prison, or infamous prison in Venezuela, and I don t know what possessed me, because this was not like me. |
| Reze por mim. | Pray for me. |
| Rezem por mim. | Pray for me. |
| Não por mim. | Not for me. |
| Espere por mim, por favor. | Please wait for me. |
| Esperem por mim, por favor. | Please wait for me. |
| Por favor, faz isso por mim. | Please do this for me. |
| Por favor, faça o por mim. | Please do this for me. |
| Por mim, tudo bem. | I'm game for it. |
| Por mim tudo bem. | That sounds good to me. |
| Alguém perguntou por mim? | Did anyone ask for me? |
| Não esperem por mim. | Don't wait for me. |
| Reze por mim, Tom. | Pray for me, Tom. |
| Ore por mim, Tom. | Pray for me, Tom. |
| Façam isso por mim. | Do that for me. |
| Faça isso por mim. | Do that for me. |
| Espere por mim aqui. | Wait here for me. |
| Não fale por mim. | Don't speak for me. |
| Lá estava eu, passando pelo portão, e o guarda me para e diz, Pasaporte, pasaporte, com uma M16 apontada para mim. | There I am, walking past the guard gate and the guard stops and says, Pasaporte, pasaporte, and with an M16 pointed at me. |
| Eu estava passando por vários problemas pessoais na época. | I was going through a lot of personal problems at the time. |
| Em setembro, a banda estava passando por dificuldades financeiras. | By September, the band were experiencing financial difficulties. |
| Sou mutilada por seu amor por mim. | I am torn by your love for me. |
| Guarda o dinheiro por mim, por favor. | Keep this money for me. |
| Não chore por mim, Cupertino. | Don't cry for me, Cupertino. |
| Sorria para mim, por favor. | Smile at me, please. |
| Por mim, sábado está bom. | As for myself, Saturday will be convenient. |
| Por favor, olhe para mim. | Please look at me. |
| Por que gostas de mim? | Why do you love me? |
| Você vai esperar por mim? | Will you wait for me? |
| Ele se apaixonou por mim. | He has fallen in love with me. |
| Obrigado por acreditar em mim. | Thanks for believing in me. |
| Obrigada por acreditar em mim. | Thanks for believing in me. |
| Tu tem querencia por mim. | I think you like me. |
| Olha para mim, por favor. | Look at me, please. |
| Não se apaixone por mim. | Don't fall in love with me. |
| Espere por mim lá fora. | Wait for me outside. |
| Tom fez tanto por mim. | Tom has done so much for me. |
| Tom se apaixonou por mim. | Tom has fallen in love with me. |
| Obrigado por pensar em mim. | Thanks for thinking of me. |
| Eu não estou passando por uma crise de meia idade! | I'm not going through a midlife crisis! |
| Foi encontrada por Ryu Hayakawa, passando a conviver com ele. | He is capable of reverting to his human identity at will. |
| Por favor, cumprimente o seu pai por mim. | Please give my regards to your father. |
Pesquisas relacionadas : Passando Por - Passando Por - Por Mim - Por Mim - Para Passando Por - Estamos Passando Por - Vezes Passando Por - Dias Passando Por - Passando Por Reformas - Estão Passando Por - Estão Passando Por - Atualmente Passando Por - Estava Passando Por - Passando Por Mudanças
