Onde você vai passar as férias?	Where are you going to spend the vacation?
Quero passar as férias na Polônia.	I want to go on a holiday in Poland.
Eu quero passar as férias na Polônia.	I want to go on a holiday in Poland.
Eu prefiro passar as férias na França.	I prefer to stay in France during the holidays.
Onde você acha que Tom quer passar suas férias de verão?	Where do you think Tom wants to spend his summer vacation?
Eu não sei onde Tom está planejando passar suas férias de verão.	I don't know where Tom is planning to spend his summer vacation.
Ela convenceu o marido a passar as férias na França.	She talked her husband into having a holiday in France.
Tom não sabia onde Maria queria passar as férias de verão.	Tom didn't know where Mary wanted to spend her summer vacation.
Onde você passou as suas férias?	Where have you spent your holidays?
Queremos passar férias num lugar tranquilo.	We want to spend the holidays in a quiet place.
Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos.	I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
Como foram as suas férias de verão?	How was your summer holiday?
Você não pode passar as férias sem excursões a pé ou de bicicleta?	Can your holidays not do without hiking or cycling trips?
Este ano vamos passar férias em outro lugar.	This year we are going to spend our holidays elsewhere.
Aproveite suas férias.	Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.	Enjoy your vacation.
Onde passou suas férias?	Where did you spend your holidays?
Onde passou suas férias?	Where did you spend your vacation?
Planejaram suas primeiras férias.	They planned their first vacation.
Onde passou suas férias?	Where have you spent your holidays?
Você gosta de ter várias opções durante as suas férias?	Do you like to have a wide range of options when you are on holiday?
Tais descrições sombrias dificilmente podem convencer alguém a fazer as malas e passar férias na Ucrânia.	Such sombre descriptions can hardly convince anyone to pack a suitcase and come to vacation in Ukraine.
Como você passou suas férias?	How did you spend your vacation?
Você passa as suas férias de inverno com a sua família?	Are you spending your winter holidays with your family?
Tire o máximo de suas férias.	Make the most of your vacation.
Como foram suas férias de verão?	How was your summer vacation?
Onde você irá nas suas férias?	Where will you go for the vacation?
Resumos dos cinco últimos capítulos Mauschwitz Mala abandona Vladek e Art e a esposa resolvem passar as férias com ele.	His difficulty with his second language is revealed as Art writes his dialogue in broken English when Vladek is imprisoned he tells Art ... every day we prayed ...
Quando você quer saborear deliciosas comidas nas suas férias	Have a delectable holiday!
Diga me o que você fez nas suas férias.	Tell me what you did on your holidays.
Nunca escolha um lugar para passar férias apenas porque é popular ou que parece ser interessante.	Never choose a vocation just because it is popular or sounds interesting.
As férias acabaram agora.	The vacation is over now.
Aproveitou bem as férias?	Did you enjoy your holiday?
As férias já acabaram.	Vacation's already over.
Eles continuarão esquecendo datas de comemoração, e discutindo onde passar as férias e questionando de que forma o papel higiênico deveria desenrolar da bobina.	They'll keep forgetting anniversaries and arguing about where to spend holidays and debating which way the toilet paper should come off of the roll.
Aproveite ainda melhor as férias	Experience an ideal holiday
Ficou ali durante as férias.	He stayed there during the vacation.
As férias de verão acabaram.	The summer vacation is over.
Pois suas empresas sempre roubarão sua vida, mas nunca suas férias, ao menos em teoria.	Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory.
Wright, no entanto, recusou se a diminuir suas férias em Rhodes.	Wright, however, refused to cut short his family holiday in Rhodes.
Passei as férias decorando a casa.	I spent the holidays decorating the house.
Estamos fazendo planos para as férias.	We're making plans for the holidays.
Tendo reencontrado Tom na estação, Maria perguntou lhe como foram suas férias.	Having met Tom at the station, Maria asked him how his vacations had been.
A deportação da Espanha no início do ano de Denise Severo, 34 anos, pesquisadora da UnB, que estava viajando para passar suas férias, despoletou novamente questões entre os dois países relacionadas a imigração.	The deportation from Spain early this year of Brazilian holidaymaker Denise Severo, a 34 year old university researcher, has once again raised the issue of immigration between the two countries.
Os primeiros alunos do Colegio passavam as suas férias nesta zona, passando a ser conhecida como Chacarita de los Colegiales .	The first generations stayed there on vacation, for this reason it was known as Chacarita de los Colegiales .

Pesquisas relacionadas : Passar As Férias - As Suas Férias - Passar As Nossas Férias - Desfrutar As Suas Férias - Durante As Suas Férias - Gozar As Suas Férias - Para As Suas Férias - Suas Férias - Suas Férias - Passar Minhas Férias - Passar Umas Férias - As Férias - Em Suas Férias - Durante Suas Férias

Display this page in English