Tradução de "plano para este" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu tinha quatro fases para este plano. | I had four phases to this plan. |
| Vamos tentar este plano. | Let's try this plan. |
| Este é o plano. | This is the plan. |
| Este é o plano deles. | This is their plan. |
| Espero que este plano funcione. | I hope this plan works. |
| Ainda está para se ver se este plano terá sucesso ou não. | It is yet to be seen whether this plan will succeed or not. |
| Eles usam este programa para criar as conexões que inspiram O Plano deles. | ) They use this program to create the connections which inspire their Plan. |
| O que torna este plano completamente inútil. | Which makes this plan completely useless, said Mr.Lazo Naumoski, a local ecologist. |
| Você tem alguma objeção a este plano? | Do you have any objection to this plan? |
| Sem sua ajuda, este plano seria impossível. | Without your help this plan would be impossible. |
| O instrumento para alcançar este mercado integrado é o Plano de Acção para os Serviços Financeiros . | The vehicle to achieve this integrated market is the Financial Services Action Plan . |
| Eu acho que este será o melhor plano.' | I think that will be the best plan.' |
| Estou determinado a levar a cabo este plano. | I am determined to carry out this plan. |
| Você tem certeza de que este plano funcionará? | Are you sure this plan will work? |
| Ele disse ainda que seu plano para este ano era demonstrar afeto a essas pessoas. | His plan this year, he added, was to share love with those who needed encouragement most. |
| Este plano vai arruinar a economia de nossa cidade. | This plan will bankrupt the economy of our town. |
| Seja menos urgente, este plano está abaixo em prioridade. | Being less urgent, this plan is lower in priority. |
| Este plano tinha poucas chances de ser bem sucedido. | This plan had little chance of success. |
| O gráfico e este plano são mostrados à direita. | The graph and this plane are shown on the right. |
| Este plano para uma hidrelétrica na região é conhecido como Operação Tapajós , a qual foi suspensa. | This plan for a dam in the region is called operation Tapajós and it has been suspended. |
| Eles chamam este jogo de sátira intelectual de O Plano. | They call this satirical intellectual game The Plan . |
| Nós as cortamos e fizemos várias pontes e criamos uma espécie de primeiro plano para este hotel. | We cut them loose and made several bridges and created a kind of a foreground for this hotel. |
| Em retrospecto, embora inútil, este plano não constituiu um passo psicológico importante no caminho para o Holocausto. | In retrospect, although futile, this plan did constitute an important psychological step on the path to the Holocaust. |
| Eu estava tentando contornar este plano cortado como você faz isso? | I was trying to get around this plan coupe how do you do it? |
| O único problema com este plano é que ele não é possível. | The only problem with this plan is that it's not possible. |
| Este plano, apesar de parecer excelente no papel, mostrou se um desastre. | This plan, while looking great on paper, turned out to be a disaster. |
| Uma projeção é obtida intersectando retas (ou planos), contendo cada ponto do plano, perpendiculares (ortogonais) ao hiper plano de representação, com este. | Like the stereographic projection and gnomonic projection, orthographic projection is a perspective (or azimuthal) projection, in which the sphere is projected onto a tangent plane or secant plane. |
| Guarde segredo sobre este plano, pois ele ainda pode passar por algumas alterações. | You must keep this plan a secret as there may be some changes yet. |
| Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática. | Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice. |
| Então um dos bloqueios que temos ao levar este plano adiante são os exames. | So one of the roadblocks we have in moving this agenda forward is exams. |
| Nós proximos dois anos nós esperamos ter este plano pronto e começar a implementar. | Within two years we should hopefully be done with this plan and taking it to implementation. |
| Este plano, de qualquer maneira, pode revoltar primeiro os estudantes e depois os proprietários. | This plan, however, risks a revolt among students first, and landlords second. |
| Este é o fruto de um trabalho duro e de um plano bem preparado. | It is the fruit of hard work and a well prepared plan. |
| E o objetivo principal da instituição vai passando de 2 plano para último plano. | And the actual goal of the institution goes to two through n. |
| Para executar um plano era simples. | To execute a plan was simple. |
| Fadil tinha outro plano para Layla. | Fadil had another plan for Layla. |
| Para planetas extrassolares, o plano, conhecido como plano celeste , é o plano da linha de visão do observador a partir da Terra. | For extrasolar planets, the plane, known as the sky plane or plane of the sky , is the plane perpendicular to the observer's line of sight from Earth. |
| Este diagrama consistem de curvas fechadas simples (geralmente círculos) no plano que representam os conjuntos. | Euler diagrams consist of simple closed curves (usually circles) in the plane that depict sets. |
| Este processo também espalha objetos da nuvem de Oort para fora do plano da eclíptica, o que potencialmente explica a sua distribuição esférica. | This process also scatters Oort cloud objects out of the ecliptic plane, potentially also explaining its spherical distribution. |
| Ainda assim, não temos plano para energia. | And yet, we have no energy plan. |
| Assim eles seguiram para o plano B. | So they went for plan B. |
| A distância de Abraham Lincoln para um penny Lincoln, para Penny Marshall para o Plano Marshall para o Plano 9 para nove vidas é a mesma. | The distance from Abraham Lincoln to a Lincoln penny, the Penny Marshall to the Marshall Plan to Plan 9 to nine lives it's all the same. |
| Olhamos para um mapa como este e parece que o mundo inteiro é plano, porque tudo está a um pulo ou dois de distância. | We look at a map like this one, and it looks like the entire world is flat because everything is a hop or two away. |
| É um plano de negócios para uma empresa. | It's a business plan for a corporation. |
| Levaram um tempo para formular o plano B. | It took them a while to formulate plan B. |
Pesquisas relacionadas : Plano Para - Reduzida Para Este - Para Este Pedido - Para Prosseguir Este - Pedindo Para Este - Causar Para Este - Para Este Negócio - Para Que Este - Para Este Dispositivo - Relevante Para Este - Para Este Grupo - Para Este Aspecto - Solução Para Este - Para Este Exercício