E quando digo tempo zero quero especificar um ponto determinado no tempo.	Will let you figure that out. N one is very obvious from here. If you stare at this.
Façamos apenas isto leiamos todos esse ponto, quando tivermos tempo.	Simply that we should all read it when we have time.
Esse ponto aqui, que é o ponto exatamente correspondente, é quando o tempo é igual a 1 2 segundo.	This point over here, which is the exact corresponding point, is when time is equal 1 2 second.
Então esse ponto na curva aqui é quando tempo é igual a 1, você poderia dizer segundo.	So this point on the curve here is when time is equal to 1, you could say second.
Quando o tempo não chega para se atingir um determinado ponto inscrito na ordem do dia, é habitual transferir esse ponto para o dia seguinte.	But today's agenda does not include Mr Van Miert's statement on taxes in road transport.
A linha azul representa a mudança de população ao longo do tempo e o ponto amarelo é quando Malthus publicou seu modelo.	The blue line represents the population change over time, and the yellow dot is when Malthus published his model.
Quando tempo demora?	How long does it take?
Quando tiver tempo.	When he has time.
Quando tenho tempo depois de almoço.	Oh, I do it all the time. Whenever I have a few minutes after lunch.
Têm tempo. Quando aconteceu? Datas, quando ocorreu?	They have time. When did it take place? Dates when did it occur?
Quando no ponto (16, 256)	Let's say we want to know the slope at the point 16, right.
Quando tiver tempo, venha.	Come when you have some time.
Faremos quando tivermos tempo.	We'll do it when we have time.
Quando tempo tem, Georgie?	How long does it run, Georgie?
Quando tempo para amanhecer?	How long till dawn?
Enviemo quando tiver tempo.	Send it to me when you have time.
Três locais que se você olhar para 15 anos atrás, se você pensar em 15 anos atrás, quando você batia seu ponto, quando você batia o ponto no escritório, quando você batia o ponto na fábrica, não havia mais contato durante o resto do tempo não havia contato com sua vida privada.	Three settings that, if we just step back 15 years, if you just think back 15 years, when you clocked in, when you clocked in to an office, when you clocked in to a factory, there was no contact for the whole duration of the time, there was no contact with your private sphere.
Lamento não ter tempo para desenvolver este ponto.	That is the kind of fundamentalism which this Parliament...
Anuncia o tempo, de vez em quando.	He announces the time every few minutes.
Seja x um ponto no espaço tridimensional, e t um ponto no tempo unidimensional.	Let x represent a point in three dimensional space, and t a point in one dimensional time.
Mas não era um ponto de dados num momento do tempo.	But it's not a data point at that one moment in time.
Portanto, este foi, até certo ponto apenas um desperdício de tempo.	So this was to some degree just a waste of time.
Mas, do nosso ponto de vista, não chegou ainda esse tempo.	From our point of view, however, that time has not yet come.
É neste ponto que temos, urgentemente, de recuperar o tempo perdido.	This is where we urgently need to make up for lost time.
Ninguém é tão ocupado a ponto de não ter tempo de ler.	Nobody is so busy that they cannot find time to read.
Diferença significativa de placebo MTX no ponto de tempo primário p 0,0001	Significant difference from placebo MTX at the primary timepoint p 0.0001
Diferença significativa de placebo MTX no ponto de tempo primário p 0,0001	Significant difference from placebo MTX at the primary timepoint p 0.0001
Krishna disse que não existe tempo quando tu não existes, e não haverá tempo quando nós deixarmos de existir.	Krishna said that there's no time when you didn't exist and there will be no time when we cease to exist.
Quanto nós levantar quando vamos partir desse ponto a esse ponto?	How much do we rise when we go from that point to that point?
E eu quero pegar esse ponto específico na curva, não o ponto específico no tempo.	And I want to take this specific point on the curve, not the specific point in time.
Bem, quando nos mudamos deste ponto a este ponto, nosso valor de x por 3.	Well when we moved from this point to this point, our x value changed by 3.
Faça o quando tiver tempo.	Do it when you have time.
Quando tiver tempo, tratatrei disso.	When I get time, I'll look into it.
E eu não quero investir muito tempo nesse ponto.	And I don't want to just get, belabor this point.
Um outro ponto interessante que ocorreu durante esse tempo.	Now, another interesting point that occurred around this time.
E o quê se dirá, então, se voltarmos no tempo além deste ponto, quando se presume ter havido uma competição entre muitos idiomas?	And what if we go back beyond that single ancestor, when there was presumably a competition among many languages?
Estava a ponto de sair quando o telefone tocou.	I was about to go out when the telephone rang.
Estava a ponto de sair quando o telefone tocou.	He was about to go out when the telephone rang.
Padre? Gostaria de falar consigo, quando tivesse tempo.	Father, I'd like to speak to you a moment when you have a chance.
Três tipos de cenários, nos quais, há 15 anos, apenas há 15 anos, quando se picava o ponto para entrar, quando se picava o ponto num escritório, numa fábrica, não havia qualquer contacto durante todo o período de tempo de trabalho qualquer contacto com a sua esfera privada.	Three settings that, if we just step back 15 years, if you just think back 15 years, when you clocked in, when you clocked in to an office, when you clocked in to a factory, there was no contact for the whole duration of the time, there was no contact with your private sphere.
De um ponto de vista técnico, a tecnologia exige que quando os centrifugadores começam a girar, não devem ser desligados durante a totalidade do seu tempo de vida útil ( ).	From a technical viewpoint the technology mandates that the centrifuges, once they have started spinning, should not be turned off during their entire life time ( ).
Quando x 1, no ponto (1,e).	When x is equal to 1, or at the point 1 comma e.
Neste ponto do tempo, vamos fazer o valor fututo, certo?	And typically, the painful part happens today.
Naquele tempo, isto era o ponto máximo da tecnologia. (Risos)	In those days, this was the height of technology.
Quantas vezes quando os homens estão no ponto de morte	How oft when men are at the point of death

Pesquisas relacionadas : Quando Tempo - Tempo De Quando - Ponto De Tempo - Período De Tempo Quando - Ponto No Tempo - PONTO NO TEMPO - Ponto No Tempo - Ponto Do Tempo - Tempo Em Ponto - Por Ponto De Tempo - Medir Ponto De Tempo - No Ponto De Tempo - Um Ponto De Tempo - Quando O Tempo Passa

Display this page in English