Tradução de "por você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está por cima e você está por baixo | You're up and you're down |
| Por você. | By you. |
| Por você. | You. |
| Você poderia, por favor , Pedimos desculpas por segurar você , Sentimos muito que você tenha que passar por isso . | Would you please . We re sorry to keep you We re sorry you have to go through this . |
| Por que você se desculpa por algo que você não fez? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Caindo por ninguém, exceto por você e você conhece isso também | Falling for nobody else but you and you know it too |
| ...só por amor a você, sim, só por amor a você, | ... it's only out of love for you, yes, only out of sheer love for you, |
| Você multiplica por zero você tem zero. | You multiply by 0 you get 0. |
| Assim você pagará por isso você fez. | To pay you back for what you've done to her. |
| Então se você dividir 189 por 3, você obtem 63, e se você dividir 3 por 3, você terá 1. | So if you divide 189 by 3, you get 63, and if you divide 3 by 3, you're going to get 1. |
| Sinto por você. | I feel for you. |
| Por que você? | Why are you up? |
| Esperarei por você. | I'II wait for you. |
| Por que você ... | Why you... |
| Tudo por você. | Anything for you. |
| Morreria por você. | I would die for you. |
| Sinto por você! | I feel for you. |
| Você, por favor. | You, please. |
| Por que, você... | Why, you.... |
| Perguntam por você. | There's someone to see you. |
| Matarão por você. | They'll be throwing lead over you. |
| brigavam por você? | Were they fighting over you? |
| Você por aqui? | You? Here? |
| por que você... | Why, you... |
| Por causa de você eu estou preso , ou por causa de você | Because of you I'm stuck , or because of you |
| Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar. | You can walk through. You can touch. |
| por exemplo O que você carrega com você? | So I'll give you an example. What do you carry? |
| Você esqueceu tudo o que fizemos por você? | Have you forgotten everything we've done for you? |
| Ela chora por você, você escorregou seus dedos. | She cries for you, you slipped her fingers. |
| Onde você ansiava por algo que você não | Where you longed for something you did not |
| Você sabe o que eu faço por você? | VocЖ sabe o que eu faуo por vocЖ? |
| Por que você veio? senti saudades de você. | Why did you come? I missed you. |
| Você divide por oito e você começa S. | You divide by eight and you get S. |
| Stephen, por que você trouxe, Judy para você? | Why did you bring Judy tonight, Stephen? |
| Assim, após você passa por este para loop, Depois que você passar por isso, você basicamente vai passar por isso vezes número . | So after you go through this for loop, after you go through it, you are essentially going to go through it number times. |
| Nem por você, nem por nós. | Not by you, not by us. |
| Caindo por ninguém, exceto por você. | Falling for nobody else but you. |
| Mas se você não sabe disso, você pode multiplicar por você mesmo. | But if you don't know that, you could multiply it out yourself. |
| Você divide por 1,05 lá, e, em seguida, você divide por 1,05 novamente. | You divide by 1.05 there, and then you divide by 1.05 again. |
| Por que você está procurando novos sabores? Que você não mastigar, porque você não Beleza perceber como o que você tem dado a você por quarta feira. | Because you do not chew, because you do not realize how much beauty there is in what Hashem has given you is. |
| Certo? Você se move. O carro passa por você. | Right? Move. The car goes past you. |
| Você pode me dizer por que você gosta dela? | Will you tell me why you like her? |
| Você pode me dizer por que você gosta dele? | Can you tell me why you like him? |
| Por que você não leva o gato com você? | Why don't you take the cat out with you? |
| Você não pode pagar alguém para dormir por você. | You can't pay someone to sleep for you. |
Pesquisas relacionadas : Você Optou Por - Cobrado Por Você - Agora Por Você - Marcado Por Você - Torcer Por Você - Respondida Por Você - Designado Por Você - Impulsionado Por Você - Realizada Por Você - Coberto Por Você - Responsável Por Você - Organizada Por Você - Personalizados Por Você - Torcendo Por Você
