Tradução de "porque você pediu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pediu - tradução : Porque - tradução : Porque - tradução :
Why

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou segurando a sua mão porque você pediu.
Because you demanded that I hold your hand.
Vocêpediu?
Have you ordered?
Você pediu isto?
Did you order this?
Vocêpediu?
Have you already ordered?
Você pediu o livro?
Did you order the book?
O que você pediu?
What did you order?
Fizemos o que você pediu.
We did what you asked.
Você pediu para me ver.
You asked to see me.
Você não me pediu nada.
You haven't asked me anything.
Você me pediu que fizesse isso.
You told me to do that.
Por que você não pediu permissão?
Why didn't you ask for permission?
O que você pediu a Deus?
What did you ask God?
Eu fiz tudo o que você pediu.
I did everything you asked.
Por que você pediu para me ver?
Why did you ask to see me?
Você pediu para me ver por quê?
Why did you ask to see me?
Você pediu a eles para irem embora?
Did you ask them to leave?
Você pediu a elas para irem embora?
Did you ask them to leave?
Aqui estão os livros que você pediu.
Here are the books you asked for.
Por que você não me pediu ajuda?
Why haven't you asked me for help?
Eu também peço seu perdão, porque eu não queria dizer não com tanto orgulho quando você me pediu que desbloqueasse meu celular.
I also ask your pardon, for I didn t mean to say No with such pride when you asked me to unlock my mobile.
Eu acho que você vai encontrar tudo o que você pediu.
I think you'll find everything you asked for.
Eu não consegui encontrar o que você pediu.
I couldn't find what you asked for.
Tom fez o que você pediu a ele?
Did Tom do what you asked him to do?
Por que você não pediu para Tom sair?
Why didn't you ask Tom to leave?
Tom pediu para a Mary falar com você.
Tom asked Mary to speak to you.
Quando você lhe pediu que fosse a sua namorada?
When did you ask her to be your girlfriend?
Esta é a moça que você pediu para ver.
This is the girl you asked to see.
Eu ainda não fiz o que você me pediu.
I still haven't done what you've asked me to do.
O Tom me pediu para dar isso para você.
Tom asked me to give this to you.
Você não parece estar fazendo o que Tom pediu.
You don't seem to be doing what Tom asked you to do.
Você pediu a minha opinião. Não, eu não pedi!
You asked for my opinion. No, I didn't!
CA Mas você não pediu que ele projetasse o motor?
CA But you didn't have him design the engine?
Não reclame por isto pois foi o que você pediu.
Don't complain about it. You've asked for it.
Eu já fiz tudo que você me pediu para fazer.
I've already done everything you've asked me to do.
Foi para o Tom que você pediu para fazer isso?
Is Tom the one who asked you to do that?
Você ainda não me contou por que pediu demissão do emprego.
You still haven't told me why you quit your job.
Tom e Mary fizeram o que você lhes pediu para fazer.
Tom and Mary did what you asked them to do.
Não parece que você esta fazendo o que Tom te pediu.
You don't seem to be doing what Tom asked you to do.
Você pergunta, porque?
You ask, why?
Porque você perguntou?
Why did you ask?
Porque você saiu?
Why did you go out?
Existe pobreza, então você dá dinheiro para ajudar. Ninguém me pediu dinheiro.
There's poverty, you give money to help no one asked me for a donation.
Foi aquela menina que pediu para que você tirasse uma foto dela?
Was that the girl who asked you to take a photo of her?
e ele pediu uma reunião com o conselho e eles concordaram porque ele era bem considerado naquele lugar.
And he asked to meet with the senior staff, and they agreed to meet with him because he was very well thought of in that place.
Porque você não consegue.
Because you can't.

 

Pesquisas relacionadas : Você Pediu - Você Pediu - Porque Você - Como Você Pediu - Que Você Pediu - Porque Você Tem - Porque Você é - Porque Se Você - Só Porque Você - Porque Você Tem - Porque Você é - Porque Você Sabe - Porque Não Você - Porque Você Quer