Tradução de "porque você é" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É porque você é menina. | That's because you're a girl. |
| É porque você é mulher. | It's because you're a girl. |
| É porque você é homem. | It's because you're a guy. |
| Não é porque você é americana. | It's not because you are American. |
| É porque você é um idiota. | It's because you're an idiot. |
| É porque você é uma idiota. | It's because you're an idiot. |
| Porque você é um idiota! | Because you are an idiot! |
| É porque você é mulher . Isso é machismo. | It's because you're a girl. That's sexist. |
| Tudo é perfeito porque você existe. | Everything is perfect because you exist. |
| Sabe, quando você quer mais, é porque você quer aproveitar | You know, when you want more, it's because you want to enjoy it. |
| É porque você não quer ficar sozinho. | It's because you don't want to be alone. |
| Isto acontece porque você é uma garota. | That's because you're a girl. |
| Quero saber por que você porque você disse? Não é suficiente. | I want to see why do you you just say so? That's not good enough. |
| E isto é porque você está fazendo predições | And that's because you're making a prediction. |
| quando você quer menos, é porque envolve trabalho. | When you want less, it's because it's about work. |
| David E porque você acha que é assim? | DS And why do you think that is? |
| Se você está aqui, é porque se importa. | If you are here, it means you care. |
| Isso é porque você não quer ficar sozinho. | This is because you do not want to be alone. |
| Porque só porque você é extremamente rico, e extremamente famoso, não significa que você não deva ter filhos, porque você sabe que no final eles vão acabar confusos? | Because just because if you're fabulously rich, and fabulously famous, does that mean you shouldn't have kids, because you know they're going to end up getting messed up? |
| Para mim, caridade é sempre sobre dar, porque supõe se que você vá, ou porque é o que você sempre faz, ou é dar até ferir. | To me, charity often is just about giving, because you're supposed to, or because it's what you've always done, or it's about giving until it hurts. |
| Porque você precisa é do buraco, não da furadeira. | Because what you need is the hole, not the drill. |
| Não fique desanimado porque você não é muito talentoso. | Don't be discouraged because you are not very talented. |
| Tudo é diferente quando você enxerga porque você toma essas coisas por certo. | So everything is different when you're a sighted person because you take that for granted. |
| Você pergunta, porque? | You ask, why? |
| Porque você perguntou? | Why did you ask? |
| Porque você saiu? | Why did you go out? |
| Então se você acha que estou errado, é melhor que você descubra porque você acha isso. | So if you think that I'm wrong, you'd better damn well go and find out why you think I'm wrong. |
| E se parece grego para você, é porque, bem, é grego mesmo. | And if it looks like Greek to you, it's because, well, it's Greek. |
| Porque o que você pode medir na virtualidade é tudo. | Because what you can measure in virtuality is everything. |
| Você precisa disso porque é único, assim como na personalização. | You need it for what makes you unique, just like personalization. |
| Excitação é ainda válido, porque você se encontra altamente desafiado. | Arousal is still good because you are over challenged there. |
| Se você as viu, é porque as pessoas as esculpiram. | If you did, it would be because people had carved them. |
| Você não tem que desanimar porque não é um gênio. | You don't have to be discouraged because you are not a genius. |
| Não é algo que você apenas cobre porque você tem cobrir um grande incidente. | It is not something that you only cover because you have to cover a great incident. |
| Você é ilusionista? Porque sempre que olho para você, todas as outras pessoas desaparecem. | Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears. |
| Porque é lá que todas as coisa acontecem as coisas que fazem você ser quem você é. | Because that's where all the stuff happens that makes you who you are. |
| Porque você não consegue. | Because you can't. |
| Porque você está cansado? | Why are you tired? |
| Porque você está cansada? | Why are you tired? |
| Você se expressa porque você tem compaixão. | You express yourself because you have compassion. |
| Diga a seus leitores porque você os ama, e porque eles deveriam amar você. | Tell your readers why you love them, and why they should love you. |
| Se você não entender alguma coisa, é porque você não está ciente de seu contexto. | If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context. |
| É como quando você discute com sua esposa porque você se zangou com outra pessoa. | It's like when you're mean to your wife because you're mad at somebody else. |
| E a razão por que você deve comprar é porque você cuida do meio ambiente | And the reason you might buy it now is because you care about the environment. |
| Porque isso é realmente o que o medo é, se você pensa nisso. | Because that's really what fear is, if you think about it. |
Pesquisas relacionadas : Porque Você - é Porque - Porque é - é Porque - Porque Você Tem - Porque Você Pediu - Porque Se Você - Só Porque Você - Porque Você Tem - Porque Você Sabe - Porque Não Você - Porque Você Quer - Porque Ela é
