Tradução de "posso dizer lhe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dizer - tradução :
Say

Posso - tradução :
Can

Posso - tradução : Posso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ainda não posso lhe dizer.
I can't tell you yet.
Lamento dizer que não posso lhe ajudar.
I am sorry to say that I cannot help you.
posso dizer lhe o que sei.
I can only tell you what I know.
Não posso dizer lhe o que penso.
I can't tell you what I think.
Não lhe posso dizer mais nada. Já falei demais.
I can tell you nothing more. I've already said too much.
Eu não posso dizer lhe todos os meus segredos.
I can't tell you all my secrets.
Isso é tudo que eu posso lhe dizer agora.
That's all I can tell you right now.
Vão dizer lhe a verdade no hospital, mas eu não posso .
They will tell him the truth at the hospital, but I cannot .
Eu não posso lhe dizer o que você tem de fazer.
I cannot say to you what you have to do.
Se você me disser o seu nome, posso lhe dizer o meu.
If you tell me your name, I can tell you mine.
Posso lhe ajudar?
Can I help you?
Não posso dizer.
I can't say.
Posso dizer algo?
May I say something?
Posso dizer algo?
Can I say something?
E posso lhe dizer como a última página do relatório que eles levarão cinco anos para escrever será.
And I can tell you what the last page of the report that will take them five years to write will be.
Posso lhe perguntar algo?
Can I ask something?
Como posso agradecer lhe?
How can I thank you?
Não posso dizer nada.
I can't say anything.
Que mais posso dizer?
What else can I say?
Posso dizer a eles?
Can I tell them?
Posso dizer a ele?
Can I tell him?
Posso dizer a ela?
Can I tell her?
Posso lhe pedir um favor?
May I ask you to do me a favor?
Posso lhe fazer uma pergunta?
I have something to ask of you.
Posso lhe pedir um favor?
May I ask you a favor?
Posso dar lhe uma palavrinha?
Can you spare me a few minutes?
Posso lhe fazer uma pergunta?
May I ask you a question?
Posso pedir lhe um favor?
Can I ask you a favor?
Posso lhe dar uma carona?
Can I give you a ride?
Posso lhe fazer uma pergunta?
Can I ask you a question?
Posso lhe perguntar uma coisa?
Can I ask you something?
Posso lhe perguntar uma coisa?
Can I ask something?
Posso fazer lhe uma proposta?
Can I make you a proposal?
Posso lhe preparar um drinque?
Can I make you a drink?
Posso lhe contar um segredo?
Can I tell you a secret?
Não lhe posso vender isso.
I can't sell you that.
Não posso dizer o contrário.
I can't say the opposite.
FG Posso dizer uma coisa?
FG Can I say something?
Não posso simplesmente dizer não .
I cannot really refuse.
Eu não posso dizer nada.
I can't say anything.
Você vai lhe dizer?
Are you going to tell her?
Alguém deveria lhe dizer.
Someone should tell her.
Foi a primeira vez na Índia, e posso lhe dizer, é a última vez que você vai ouvir falar disso.
That's the first time in India, and I can tell you, that's the last time you're hearing about it.
Não posso agradecer lhe o suficiente.
I can't thank you enough.
Posso lhe fazer mais umas perguntas?
May I ask you some more questions?

 

Pesquisas relacionadas : Posso Dizer-lhe - Posso Dizer - Dizer-lhe - Não Posso Dizer - Posso Dizer Honestamente - Eu Posso Dizer - Eu Posso Dizer - Ninguém Lhe Dizer - Irá Dizer-lhe - Dizer-lhe Algo - Dizer-lhe Que - Devo Dizer-lhe - Eu Não Posso Dizer - Não Posso Dizer O Suficiente - Posso