A complexidade de conseguir produzir por lotes elucida o valor de mercado relativamente alto do titânio.	The complexity of this batch process explains the relatively high market value of titanium.
OVA Em 1993, a Anime International Company, KSS, Tokyo Broadcasting System e Kodansha juntaram se para produzir uma série de cinco episódios, lançada diretamente para o mercado de vídeos.	Anime Original video animation 1993 version In 1993, Anime International Company, KSS, Tokyo Broadcasting System and Kodansha teamed up to produce a five episode original video animation (OVA) series based on the manga series.
Ela tem a forma certa para produzir o efeito.	So it's got the right shape to produce the lensing.
Eles evoluíram para produzir menos toxina.	They evolved to produce less toxin.
Você precisa de liberdade para produzir.	You need freedom to produce.
Ele queima rapidamente para produzir energia.	Glycogen burns rapidly to provide quick energy.
Os antigos usam o caroço do abacate para produzir xarope.	The people from ancient times used the stone of the avocado fruit to make syrup.
Em 1945 o processo Kroll foi modificado para produzir zircônio.	The Kroll process replaced the Hunter process for almost all commercial production.
Eles podem economizar o dinheiro que gastariam em carvão, e eles podem produzir em maior quantidade e vender no mercado para as pessoas que não estão fabricando o seu próprio.	They can save the money that they were going to spend on charcoal, and they can produce excess and sell it in the market to people who aren't making their own.
As pessoas podem produzir o combustível necessário para cozinhar com resíduos.	People can make their own cooking fuel from waste products.
Diversos grupos aproveitaram o tempo para produzir conteúdos durante os workshops.	Many groups took advantage of the time to produce content during the workshop.
Podemos achar uma solução para produzir mais?	Can we find a solution to produce more?
Consequentemente, as empresas nacionais se tornaram consumidoras de tecnologia ocidental e aplicou isso para produzir itens que seriam vendidos a preços baixos no mercado internacional.	Consequently, domestic companies became consumers of Western technology and applied it to produce items that would be sold cheaply in the international market.
O grande Leonardo da Vinci também usou o vapor d'água para produzir movimentos.	For example, consider a system consisting of two phases liquid water and water vapor.
Existia claramente um grande mercado para os filmes sonoros e musicais, por isso Bollywood e todas as outras indústrias regionais passaram rapidamente a produzir filmes sonoros.	There was clearly a huge market for talkies and musicals Bollywood and all the regional film industries quickly switched to sound filming.
Corre o programa Distributed Proofreaders para produzir textos electrónicos de forma colectiva.	It uses the Distributed Proofreaders software to quickly produce etexts.
É, portanto, uma estrutura bem complexa para produzir.	So it's quite a difficult structure to produce.
O único meio de produzir um copo específico para determinado vinho é experimentando o.	As with any investment, thorough research is essential to making an informed decision.
O ileto 8 é feita reagir com um aldeído para produzir o alceno 9.	The ylide 8 is reacted with an aldehyde to produce the alkene 9.
A erudição pode produzir folhas sem produzir frutos.	Erudition can produce foliage without bearing fruit.
Na próxima etapa, o ortoéster enol é hidrolisada para produzir a cetona 15.	In the next step the enol orthoester is hydrolyzed to produce the ketone 15.
O DPM utiliza ondas acústicas para produzir gotas no centro de uma câmara.	The DPM uses acoustical (sound) waves to position a drop in the center of a chamber.
Toyota, ao invés de tratar seus fornecedores como sendo do mercado, trata os como uma rede, treinando os a produzir melhor, mesmo que o treinamento resulte que produzam melhor para a concorrência.	Toyota, instead of treating its suppliers as a marketplace, treats them as a network and trains them to produce better, even though they are also training them to produce better for their competitors.
Alguns agricultores mal conseguem produzir alimentos em quantidade suficiente para o consumo pessoal, quanto mais para o comércio.	Some farmers can hardly produce sufficient food for personal consumption, let alone cash crops
Depois de produzir Computer Space , Bushnell decidiu formar a empresa para produzir mais jogos ao licenciar ideias de outras empresas.	After producing Computer Space , Bushnell decided to form a company to produce more games by licensing ideas to other companies.
Ele cria gado para o mercado.	He breeds cattle for market.
Tornam se acessíveis ao forno para caramelização, para produzir uma belíssima crosta.	They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust.
Os ceramistas utilizavam furadeiras arqueadas para produzir o fogo necessário ao cozimento da cerâmica.	The potters used a bow drill to produce the fire needed for baking the pottery.
O ciclopentano A anel é então aberto por oxidação com ozônio para produzir 16.	The cyclopentene A ring is then opened by oxidizing with ozone to produce 16.
A banda tinha considerado o uso de Jimmy Iovine para produzir um novo registro.	The band had considered using Jimmy Iovine to produce a new record.
Os sistemas meteorológicos simples assim formados podem exibir comportamento emergente para produzir sistemas mais complexos e assim produzir outros fenômenos meteorológicos.	The simple systems thus formed can then display emergent behaviour to produce more complex systems and thus other weather phenomena.
Quantas criações de animais são necessárias para se produzir isto?	How much livestock do you need to produce this?
Para outros estudiosos, era a pura vontade de produzir arte.	They can be classified through their method of manufacture.
Os troncos da árvore podem ser processados para produzir minerais.	Tree trunks may be processed to yield minerals.
A pequena quantidade de energia libertada nesta reacção é suficiente para bombear protões e produzir ATP, mas insuficiente para produzir NADH ou NADPH directamente em anabolismo.	The small amount of energy released in this reaction is enough to pump protons and generate ATP, but not enough to produce NADH or NADPH directly for use in anabolism.
Como designer, trabalhou com William Morris para produzir imagens para vitrais e decorações.	His visions of Arthurian romance and medieval design also inspired William Morris and Edward Burne Jones.
O Irão tem posto em prática muito do que é necessário para produzir armas nucleares.	Iran has put into place much of what is needed to produce nuclear weapons.
No caso de , a língua é elevada o suficiente para produzir um leve som africado.	In the case of , the tongue is raised enough to produce slight frication (affricate sounds).
Sua função é produzir o fluido lacrimal para a lubrificação e limpeza do globo ocular.	The lacrimal gland produces tears which then flow into canals that lead to the lacrimal sac.
Não há mercado livre para o petróleo.	There is no free market for oil.
Para funcionar, o mercado precisa de regras.	In order to function, the market needs rules.
O músico de funk George Clinton foi contratado para produzir o segundo álbum da banda, Freaky Styley .	Funk musician George Clinton was hired to produce the band's second album, Freaky Styley (1985).
Produzir a solução.	The cerebellum and cognition.
Não conseguimos produzir algum tipo de combustível mais limpo para cozinhar?	Can't we make cleaner burning cooking fuels?
A fermentação também foi utilizada nesta época para produzir pão levedado.	Fermentation was also used in this time period to produce leavened bread.

Pesquisas relacionadas : Para Produzir - Para O Mercado - Para O Mercado - Para O Mercado - Produzir O Tempo - Razoáveis para Produzir - Plano Para Produzir - Para Produzir Algo - Contratado Para Produzir - Para Produzir Algo - Custo Para Produzir - Pressão Para Produzir - Falhar Para Produzir - Potencial Para Produzir

Display this page in English