Tradução de "que irá fornecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Precisamos trazer vocês de volta para dizer, qual é a combinação destes fatores que irá fornecer o que queremos? | We need to bring it back to say, what is the combination of all these factors that is going to yield what we want? |
| O sistema irá fornecer aos usuários a capacidade de optar por mudança das configurações padrão. | The system will provide the ability for the users to vote for the change of the default settings. |
| É também muito mais barato fornecer apoio a famílias do que é fornecer às instituições. | It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions. |
| O que irá acontecer? | What's going to happen? |
| O que irá acontecer? | What'll happen? |
| Em maio de 1999, os governos americano e canadense negociaram um acordo em revistas que irá fornecer maior acesso ao mercado canadense por parte da indústria de revistas dos Estados Unidos. | In May 1999, the U.S. and Canadian governments negotiated an agreement on magazines that provides increased access for the U.S. publishing industry to the Canadian market. |
| Não acham que irá acontecer? | Do you think that's not going to happen? |
| Estamos criando a tecnologia que irá criar a nova experiência compartilhada que irá criar um novo mundo. | We are creating the technology that is going to create the new shared experience, which will create the new world. |
| Novamente, temo que irá custar dinheiro. | Again, I fear it will cost money. |
| Então o que irá resolver isso? | So what's going to solve this? |
| Receio que isso não irá funcionar. | I'm afraid it won't work. |
| Eu acho que irá chover hoje. | I think it's going to rain today. |
| Sem chance que isso irá funcionar. | There's no way that'll work. |
| O que você acha que ela irá fazer? | What do you think she is going to do? |
| E isto irá impactar como isto irá evoluir. | And that's going to impact how it's going to evolve. |
| O Tom não irá a Boston conosco, irá? | Tom isn't going to go to Boston with us, is he? |
| Consola Anjuta que irá conter o plugin | Anjuta shell that will contain the plugin |
| E o que irá acontecer no futuro? | And what will happen in the future? |
| Não sabemos como, mas sabemos que irá. | We don't know how, but we know it will. |
| O que a criança provavelmente irá fazer? | What's the 3 years old most likely going to do? |
| Tenho certeza que nosso time irá vencer. | I'm sure that our team will win. |
| Quando você acha que ele irá voltar? | When do you think he'll be back? |
| Tom diz que não irá nunca mais. | Tom says he'll never go again. |
| Eu sei o que irá te animar. | I know what'll cheer you up. |
| Tom irá para Boston mês que vem. | Tom is going to Boston next month. |
| Você acha mesmo que isso irá funcionar? | Do you really think that's going to work? |
| Eu não acho que isso irá funcionar. | I don't think that'll work. |
| Eu quero saber o que irá acontecer. | I want to know what's going to happen. |
| O que Tom irá fazer em Boston? | What'll Tom be doing in Boston? |
| Tenho certeza de que Tom irá chorar. | I'm certain Tom will cry. |
| Então isso irá ser menor que 17,17 menos nossa média populacional, que irá ser menor que 2,262 vezes, uma vez mais, 0,942. | So we're just going to be less than 17.17 minus our population mean, which is going to be less than 2.262 times, once again, 0.942. |
| Será que o governo irá liberalizar as taxas de juro ou irá abrandar os controlos de capital? | Will the government liberalize interest rates or loosen capital controls? |
| É claro que não sabemos o que irá acontecer. | Of course, we can't know what will happen. |
| Accenture irá fornecer Symbian o desenvolvimento do software e serviços de apoio para a Nokia até 2016, cerca de 2.800 funcionários da Nokia tornaram se funcionários da Accenture em outubro de 2011. | Accenture will provide Symbian based software development and support services to Nokia through 2016 about 2,800 Nokia employees became Accenture employees as of October 2011. |
| Os dados a fornecer facultativamente . | The data are provided on a voluntary basis . |
| Tom irá. | Tom'll go. |
| Tom irá. | Tom will go. |
| Irá doer. | It's going to hurt. |
| Dhaka Blog contempla o que irá acontecer agora | Dhaka Blog contemplates on what will happen now |
| Eu acho que esse número provavelmente irá aumentar. | I think that number's probably going to go up. |
| Isso irá nos conhecer, o que é bom. | It will know us, and that's good. |
| Será que a Europa irá acabar na Croácia? | Will Europe End in Croatia? |
| Eu não acho que irá chover esta tarde. | I don't think it will rain this afternoon. |
| O Tom irá para Boston mês que vem. | Tom will go to Boston next month. |
| Finalmente, Tom irá perceber que precisa de ajuda. | Eventually, Tom will realize that he needs help. |
Pesquisas relacionadas : Irá Fornecer - Só Irá Fornecer - Irá Fornecer Para - Ele Irá Fornecer - Irá Fornecer Informações - Irá Fornecer-lhe - Irá Fornecer Detalhes - Que Irá Funcionar - Que Irá Refletir - Que Irá Levá - Que Irá Mostrar - Que Irá Ocorrer - Que Irá Conduzir