Não importa. Que seja.	Didn't matter. Whatever.
Não, eu não acho que seja.	No, I don't think it is.
Não seja Hassan. Não seja Hussein.	Don't be Hassan. Don't be Hussein.
Não importa o que seja.	It doesn't matter what it is.
Não acho que seja perigoso.	I don't think it's dangerous.
Espero que não seja Tom.	I hope it's not Tom.
Então, se você estiver fazendo um filme, não importa sobre qual tema seja, transmita uma mensagem através dele.	So if you're making a movie, no matter what your topic is, put in a message in there.
Não, não acho que a culpa seja minha.	No, I don't think that I am to blame.
Certamente não parece que assim seja.	It certainly does not look that way.
Não acredito que ela seja feliz.	I don't think she is happy.
Espero que isso não seja verdade.	I hope that's not true.
Não consigo acreditar que seja verdade.	I can't believe it's true.
Não acho que isso seja verdade.	I don't think it's true.
Não acho que ele seja sincero.	I don't think he is sincere.
Não acredito que ele seja advogado.	I don't believe he's a lawyer.
Eu não acho que seja perigoso.	I don't think it's dangerous.
Tomara que não seja tarde demais.	I hope it's not too late.
Espero que não seja tarde demais.	I just hope it's not too late.
Eu espero que não seja verdade.	I hope it's not true.
Eu não acho que seja verdade.	I'm afraid it's not true.
Espero que isso não seja verdade.	I hope that isn't true.
Não acho que isso seja importante.	I think it's no big deal.
Tomara que isso não seja verdade.	I just hope it's not true.
Acredito que a resposta seja não.	I think the answer is no.
Eu não acho que seja correto.	I just don't think that's right.
Espero que Tom não seja demitido.	I hope Tom doesn't get fired.
Espero que Tom não seja pessimista.	I hope Tom isn't pessimistic.
Não acho que Tom seja azarado.	I don't think Tom is unlucky.
Não acho que seja algo importante.	I don't think that it's anything major.
Só não acho que seja agora.	I just don't think it's now.
A democracia liberal genuína requer a aceitação de que, num país pluralista e dividido, seja possível governar apenas através da inclusão, e não da imposição.	Genuine liberal democracy requires accepting that in a pluralist, divided country, it is possible to govern only through inclusion, not imposition.
Não acho que esse seja o caso.	I don't think that's the case though.
Então, não acho que seja por aí	So, you know, I don't think there's anything to that.
Não acho que Apofis seja um problema.	I don't think Apophis is a problem.
Não acho que seja um processo algorítmico.	I don't think this is necessarily an algorithmic process.
Bem, não acho que seja o caso.	Well I don't think that is the case.
Eu não permitirei que você seja maltratado.	I will not allow you to be ill treated.
Fundamentalmente, não temos ideia do que seja.	Basically we have no clue what this is.
Não há questão que seja mais urgente.	There is no issue that is more pressing.
Resumindo, eu não acredito que seja ele.	In short, I don't believe it's him.
Não é algo que eu seja bom.	It's not something I'm very good at.
Eu não acho que ele seja confiável.	I don't think he is truthful.
Eu não acredito que ela seja feliz.	I don't think she is happy.
Espero que esse não seja o caso.	I hope that is not the case.
Não quero que este segredo seja exposto.	I don't want this secret to be exposed.

Pesquisas relacionadas : Que Não Seja - Não Que Não Seja - Para Que Não Seja - Que Não Seja Permitida - Mesmo Que Não Seja - Pessoa Que Não Seja - Para Que Não Seja - E Que Não Seja - Que Não Seja Declarado - Que Não Seja Apenas - Outro Que Não Seja - Tudo Que Não Seja - Que Não Seja Necessário - Que Não Seja Humano

Display this page in English