Tradução de "que termina com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Termina - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qualquer coisa que comece com raiva, termina em vergonha. | Whatever is begun in anger ends in shame. |
| A gestação termina com o nascimento, que ocorre com o parto. | Gestation ends with birth, the process of birth is known as labor. |
| Ele termina com uma nota esperançosa | He ends on a hopeful note, urging |
| Ele termina suas frases com gema . | He ends his sentences with gema . |
| O filme termina com Samedi, que aparentemente sobreviveu, rindo sentado na locomotiva. | As the film ends, a laughing Samedi is revealed to be perched on the front of the speeding train. |
| A novela termina com a morte da heroína. | The novel ends with the heroine's death. |
| O romance termina com a morte da heroína. | The novel ends with the heroine's death. |
| A peça termina com a morte do herói. | The play concludes with the hero's death. |
| A peça termina com o seu completo ostracismo. | The play ends with his complete ostracism. |
| É um monstrinho irritante que começa suas frases com Bibi e termina com eles Debi . | is a little annoying monster that begins his sentences with Bibi and ends them with debi . |
| Por que você não termina agora? | Why don't you finish it now? |
| A que horas a corrida termina? | At what time will the race finish? |
| Chandler termina com namorada Janice (Maggie Wheeler), que frequentemente retorna em outros episódios. | Chandler breaks up with girlfriend Janice (Maggie Wheeler), who frequently returns in later seasons. |
| E termina | And it ends with |
| Nossa luta termina com os direitos dos refugiados. Palestine194 | Our struggle ends with the rights of refugees. Palestine194 |
| Termina com a Confissão de Pedro e a Transfiguração. | It ends with the Confession of Peter and the Transfiguration. |
| O encontro termina com a maldição de Gollum Ladrão! | The encounter ends with Gollum's curse, Thief! |
| Em 2005, a geração Advance termina com Pokémon Emerald . | This was one of the earliest introductions of the Pokémon Togepi and Bellossom. |
| A que horas você termina de trabalhar? | What time do you finish work? |
| A que horas termina a sua aula? | At what time does your class end? |
| A que horas termina a sua aula? | What time does your class end? |
| Aquele comportamento fixo que está registrado e estereotipado e que termina com uma refeição se transforma. | That fixed behavior which is rigid and stereotyped and ends up with a meal changes. |
| Mas se você não tomar cuidado, você termina com isto | But if you're not careful about how you choose, you wind up with this. |
| Processadores Conroe com um número que termina em 5 tem um MT 1333 s FSB . | Conroe Processors with a number ending in 5 have a 1333 MT s FSB. |
| Esta termina aqui. | That's the end of that. |
| Porque tudo termina. | Because it has to end. |
| Diploma legal que termina a frequência da valorização | Legal act determining the frequency of valuation |
| Ela termina seu post com algumas indagações para os cidadãos mexicanos | She ends with a few questions for the Mexican citizens |
| O vídeo termina mostrando Billy com a namorada desacordada na cama. | The video ends with Billy and his girlfriend passed out in bed. |
| Mas não termina aí. | But it doesn't stop there. |
| É aí onde termina. | There it ends. |
| Quando termina a escola? | When is school over? |
| Como este drama termina? | How does this drama end? |
| Eu sei como termina. | I know how it ends. |
| O concurso termina amanhã. | The contest ends tomorrow. |
| Que a ideia louca é só isso, é louca, e com a Terra cheia, o jogo termina. | That the crazy idea is just that, it is crazy, and with the Earth full, it's game over. |
| Reciclagem. Todo mundo que termina seus livros sobre sustentabilidade e meio ambiente com a ideia de reciclagem. | Recycling everybody kind of ends their books about being sustainable and greening with the idea of recycling. |
| A canção termina com uma cadeia de ostinato' que simplesmente desaparece, sem resolver totalmente o refrão tônico. | The song ends with a string ostinato that simply fades away, without fully resolving to the tonic chord. |
| Ele começa com o bulbo duodenal e termina no ligamento de Treitz. | It begins with the duodenal bulb and ends at the suspensory muscle of duodenum. |
| Este evangelho começa com um prólogo filosófico e termina com as aparições de Jesus ressuscitado. | This gospel begins with a philosophical prologue and ends with appearances of the resurrected Jesus, it is about Jesus's miracles. |
| Onde é que meu corpo termina e um invasor inicia? | Where does my body end and an invader start? |
| Onde é que a capacidade do médico termina e inicia? | Where does medical ability end and start? |
| O costume termina com a dessuetude (deixa de ser praticado), com um novo costume ou com um tratado que o codifica ou revoga. | The UN has also been the locus for the development of new advisory (non binding) standards, such as the Universal Declaration of Human Rights. |
| O filme termina com clips reais James Robert Kennedy, que era quinquagenário no momento em que o filme foi feito. | The film ends with clips of the real James Robert Kennedy, who was in his mid 50's at the time the film was made. |
| O vídeo termina com Madonna dirigindo o carro em seu lugar, o que sugere que ela está finalmente sob controle. | The video ends with Madonna driving the car instead, suggesting that she is ultimately in control. |
Pesquisas relacionadas : Termina Com - Período Que Termina - Termina-se Com - Termina Com A - Processo Que Nunca Termina - Extremidade Em Que Termina - Número Que Termina Em - Que Termina Em Março - Termina Em - Você Termina - Termina Amanhã - Onde Termina - Quando Termina
