Tradução de "querer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Querer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Basta querer. | All it takes is willpower. |
Podes querer. | You bet. |
te querer? | Like you? |
Querer é poder. | Where there's a will, there's a way. |
Querer é poder. | Where there is a will, there is a way. |
Querer é poder. | To want means to be able. |
Não querer lutar! | No want fight. |
Vai querer beber? | Do you want to drink it? |
Vai querer experimentar? | Do you want to try some? |
Foi sem querer! | I didn't mean to!) |
Diz se querer protegê los. | We say that we want to protect human rights. |
Jane querer ir? | Jane want go? |
A querer surpreenderme? | Sneaking up on me, eh? Why... |
Foi sem querer. | I didnt mean to kill her. |
Querer falar contigo. | Wanna talk to you. Beat it, halfback. |
Foi sem querer. | l didn't mean to. |
Já vou querer. | I will be. |
Foi sem querer. | I wasn't conscious of it. |
Poderíamos querer recusála. | We may want to hush it up. |
Não pode querer. | He can't. |
Posso querer sair. | Why? I may want to go out. |
Posso querer contactálo. | I may want to get in touch with you. |
Querer tudo e ao mesmo tempo querer o oposto não é possível. | It makes no sense to want everything and its opposite at the same time. |
Faz você querer mais. | It makes you want more. |
Sem querer ser moralista. | I don't want to be a moralist, though. |
É errado querer ficar? | Is it wrong to want to stay? |
Não fiz por querer. | I didn't mean it. |
Fiz isso sem querer. | I did that on a fly. |
O que vai querer? | What would you like? |
Você vai querer mesmo? | You really want it? |
Meu querer Meu clamor | My reward My sole pursuit |
Querer é uma coisa. | Wanting them is one thing. |
Ninguém pode querer isso. | That is in nobody' s interest. |
Querer fazê lo é irrealista. | It is unrealistic. |
Vai querer sempre mais! | He's just gonna want more. |
Eu querer ir também... | Me likey go too. Me likey catch missy. |
Eu querer apanhar menina. | This is no job for a cook. |
Moldemno ao vosso querer. | Bend it to your will. |
Ofendite? Foi sem querer. | Come, come, I didn't mean it. |
Não vai querer conhecerme. | She won't want to meet me. |
Não querer um filho? | Not want a baby? |
O que vai querer? | Now what shall it be? |
Deves querer dizer Dumbo! | You mean Dumbo. |
Ele vai querer matálo! | He'll probably want to kill you! |
Nem ia querer começar. | It makes you wish you'd never started. |
Pesquisas relacionadas : Vai Querer - é Querer - Sem Querer - Querer Saber - Poderia Querer - Deve Querer - Querer Fazer - Pode Querer - Querer Sair - Querer Fazer - Querer Ir - Querer Verificar - Querer Considerar - Podemos Querer