Os números só fazem você querer sair correndo.	The numbers just make you want to zone out.
Você não vai querer sair de lá se quiser ter uma carreira na perfumaria.	You really don t want to leave it if you want to have a career in perfumery.
Porque haveríamos de querer Gibraltar, se não conseguimos sair de uma rotunda conduzindo pela direita imaginem como seria pelo lado contrário!!!	Why would we want Gibraltar, if we can't already exit a roundabout driving on the right imagine us on the opposite side!!!
Basta querer.	All it takes is willpower.
Querer é poder.	Where there's a will, there's a way.
Querer é poder.	Where there is a will, there is a way.
Querer é poder.	To want means to be able.
Ou podia sair sozinho ir a um terreno baldio grande e vazio, no mato como um ser de folhas se escondendo, agachado, engatinhando, simplificado, selvagem, só já ali existia um querer de se ser mais simples, um querer, então eles te chamavam, nunca mais voltar.	Or you could go out by yourself even to a half block long empty lot, into the bushes like a creature of leaves you'd lurk, crouched, crawling, simplified, savage, alone already there was wanting to be simpler, wanting, when they called you, never to go back.
Faz você querer mais.	It makes you want more.
Sem querer ser moralista.	I don't want to be a moralist, though.
É errado querer ficar?	Is it wrong to want to stay?
Vou eu querer andar lá porque a menos que eu tenha o fio de Ariadne para me ancorar metáforas suficiente para vocês? em algum lugar, eu posso não sair.	Do I want to walk in, because unless I have Ariadne's thread to anchor enough metaphors for you? somewhere, I may not get out.
Vão querer os novos lançamentos.	They'll want the new release.
Porque iríamos querer encontrá la?	Why did we want to meet her?
Quantos ovos você vai querer?	How many eggs would you want?
Você vai querer mais espaço.	You want more space.
A criança precisa querer mais.	The child has to want to have more.
Eu ri, mesmo sem querer.	I laughed in spite of myself.
Ele riu, mesmo sem querer.	He laughed in spite of himself.
Eu não fiz por querer.	I didn't do it on purpose.
Tom tem que querer ficar.	Tom has to want to stay.
Você poderia querer se sentar.	You might want to sit down.
Você pode querer um ajudinha.	You might want a little help.
Eles vão querer o Tom.	They'll want Tom.
Elas vão querer o Tom.	They'll want Tom.
Eu vou querer carne assada.	I'll take roast beef.
O que você vai querer?	What are you having?
Tom vai querer ler isto.	Tom is going to want to read this.
Achava que você iria querer.	I thought you wouldn't want that.
Tom pode querer te acompanhar.	Tom might want to go with you.
Sem querer ofender. Não ofendeu.	No offence. None taken.
Quem iria querer machucá los?	Who'd want to hurt them?
Quem iria querer machucá las?	Who'd want to hurt them?
Acho que vou querer salmão.	I think I'll have the salmon.
Tom não parecia querer ganhar.	Tom didn't seem to want to win.
Tom não parecia querer vencer.	Tom didn't seem to want to win.
Ninguém vai querer me tocar.	No one is gonna want to touch me.
Tom vai querer fazer isso.	Tom is going to want to do that.
Sair.	Leave.
Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.	Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Nós podemos querer pedir alguma ajuda.	We might want to ask for some help.
Eu encontrei esse restaurante sem querer.	I found that restaurant by accident.
Sem querer ele encontrou o tesouro.	It happened that he found the treasure.
Quero querer o que você quer.	I want to want what you want.
O que mais você poderia querer?	What more could you want?

Pesquisas relacionadas : Querer - Vai Querer - é Querer - Sem Querer - Querer Saber - Poderia Querer - Deve Querer - Querer Fazer - Pode Querer - Querer Fazer - Querer Ir - Querer Verificar - Querer Considerar - Podemos Querer

Display this page in English