Tradução de "realiza pesquisas para fora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O BIPM realiza pesquisas relacionadas a medições. | The BIPM carries out measurement related research. |
| Atualmente Kroto realiza pesquisas em Nanociência e Nanotecnologia. | His present research is in the areas of Nanoscience and Nanotechnology. |
| Quando a Intel realiza pesquisas pelo mundo dizemos Pense rápido assistência médica. | When Intel does surveys all around the world and we say, Quick response healthcare. |
| A estação é dotada de 18 a 30 pessoas (dependendo da época) e realiza pesquisas meteorológicas, biológicas e geológicas e mantém uma sismógrafo. | The station is staffed by 18 to 30 people (depending on the season) and does meteorological, biological, and geological research, maintains a seismograph and a geomagnetic observatory (IAGA code CZT). |
| Hobbies e Invenções Fora de suas pesquisas acadêmicas, Shannon estava interessado em malabarismo, monociclo, e xadrez. | Hobbies and inventions Outside of his academic pursuits, Shannon was interested in juggling (see robot juggling), unicycling, and chess. |
| TOTAL N.º de realiza ções N.º de realiza ções | TOTAL No. outputs Total cost |
| O amor realiza milagres. | Love works miracles. |
| O Eurosistema realiza regularmente inquéritos junto dos BCN para seguir a situação . | The Eurosystem carries out regular surveys among the NCBs to monitor the situation . |
| Outras dirão que é para pesquisas em saúde pública. | Some people will say it's for public health research. |
| 2008 N.º de realiza ções | 2008 No. outputs Total cost |
| 2009 N.º de realiza ções | 2009 No. outputs Total cost |
| 2010 N.º de realiza ções | 2010 No. outputs Total cost |
| 2011 N.º de realiza ções | 2011 No. outputs Total cost |
| 2012 N.º de realiza ções | 2012 No. outputs Total cost |
| 2013 N.º de realiza ções | 2013 No. outputs Total cost |
| Pesquisas adequadas | Searches proper |
| Novas pesquisas | New Research |
| No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar. | Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar. |
| Outras dirão que é para pesquisas de marketing de vanguarda. | Some people will say it's for avant garde marketing research. |
| A peregrinação realiza em meses determinados. | Known are the months of pilgrimage. |
| Nós realizamos pesquisas. | We've done the research. |
| Área de Pesquisas | Searches View |
| Como efectuar pesquisas | Here you can find |
| Como efectuar pesquisas | How to search |
| Algorítmos de apredizagem de máquina para tarefas de pesquisas de dados | Machine learning algorithms for data mining tasks |
| KFind tem muitas mais opções para refinar pesquisas, explore as todas! | KFind has many more options to refine searches, explore them all! |
| Ele usou o dinheiro para viagens ao estrangeiro para fazer pesquisas para o seu livro. | He used the money for foreign travel to research his book. |
| Ela realiza todo pedido de seus filhos. | She does all her children's wishes. |
| Realiza se de dois em dois anos. | It is held every two years. |
| Nós precisamos fazer pesquisas. | We need to do research. |
| Eu fiz muitas pesquisas. | I did quite a lot of research. |
| Estamos vencendo nas pesquisas. | We are winning in the polls. |
| Não nas pesquisas falsas. | Not the fake polls. |
| Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro? | To tell the story from the inside out, versus the outside in? |
| Muda para um sistema de impressão diferente aqui ou realiza qualquer outra tarefa de administração... | Switch to a different printing system here or do every other administrative task.... |
| Na Austrália, a trupe Za Kabuki na Universidade Nacional da Austrália, realiza um drama kabuki em cada ano desde 1976, considerado o maior desempenho de kabuki fora do Japão. | For instance, in Australia, the Za Kabuki troupe at the Australian National University has performed a kabuki drama each year since 1976, the longest regular kabuki performance outside of Japan. |
| Mas talvez mais influente fora o professor Hermann Knoblauch, com quem manteve contato por muitos anos, e com quem trabalhou nas suas pesquisas sobre o magnetismo. | Perhaps more influential for Tyndall at Marburg was Professor Hermann Knoblauch, with whom Tyndall maintained communications by letter for many years afterwards. |
| Queria viajar para fora. | I wish to go abroad. |
| Tom olhou para fora. | Tom looked outside. |
| Todos correram para fora. | Everyone ran outside. |
| E todo o sistema se realiza ao contrário. | And the whole system goes into reverse. |
| Realiza se a cada quatro anos desde 1956. | Thereafter, it has been held every four years. |
| Faça pesquisas avançadas de DNS | Perform advanced DNS queries |
| Ver pesquisas therion em 3D | View therion surveys in 3D |
| Desenhar pesquisas no formato Therion | Draw up surveys in Therion format |
Pesquisas relacionadas : Realiza Pesquisas - Realiza - Pesquisas Para - Pesquisas Para - Para Futuras Pesquisas - Para Futuras Pesquisas - Fazer Pesquisas Para - Realiza Operações - Que Realiza - Realiza Operações - Ela Realiza - Realiza Boas - Quem Realiza