Tradução de "recebeu a sua mensagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mensagem - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Mensagem - tradução : Recebeu a sua mensagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bom, recebeu a mensagem? | Did you get the message? |
| Você recebeu a minha mensagem? | Did you receive my message? |
| Você não recebeu a mensagem? | Didn't you get the message? |
| E o Rob recebeu a mensagem, mas sua resposta foi Estamos ambos ouvindo. | And Rob got that message, but his answer was, We're both listening. |
| Você não recebeu a minha mensagem? | Didn't you get my message? |
| O Tom recebeu a minha mensagem? | Did Tom get my message? |
| Recebeu a mensagem de Hamburgo, hoje? | You received that message from Hamburg today? |
| Recebeu uma mensagem cifrada | You received an encrypted Message |
| Você recebeu a mensagem que enviei ontem? | Did you receive the message I sent you yesterday? |
| Sou Tod Shaw. Recebeu a minha mensagem? | My name's shaw. |
| Você recebeu uma mensagem privadaName | You received a private message |
| Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem? | Did you receive the message I sent you yesterday? |
| Recebeu alguma mensagem de um homem chamado Christopher? | Did you ever get a message from a man by the name of Christopher? |
| Bom dia, Wemmick, que se passa? Então recebeu a minha mensagem? | Wemmick, what's the trouble? |
| Você não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje? | Didn't you get Tom's message about today's meeting? |
| Não basta afirmar que se recebeu uma mensagem políti ca. | This House forced them last year to keep that promise. |
| Darlheei a sua mensagem... | I'll give her your message with my whole army. |
| Um dia este é um relato verídico recebeu se esta mensagem | So one day this is an actual report this came in |
| O filme tem sido muito controverso e recebeu críticas mistas, com alguns críticos que afirmam que a violência extrema no filme obscurece a sua mensagem . | The film has been highly controversial and received mixed reviews, with some critics claiming that the extreme violence in the film obscures its message. |
| Ouvi perfeitamente a sua mensagem. | I have certainly taken note of your comment. |
| Eu passolhe a sua mensagem. | I'll see that he gets your message. |
| Eu doulhe a sua mensagem. | I'll give him your message. |
| Venha, traga a sua mensagem. | Come, bring your message. |
| Há três dias, o navio recebeu uma mensagem para entrar em acção. | Three days ago, this ship received a dispatch addressed to us for action. |
| Sua mensagem. Râpido. | Your message, quick. |
| Recebi sua mensagem. | I received your message. |
| Eu recebi a sua mensagem ontem. | I received your message yesterday. |
| Verificar a Ortografia da sua Mensagem | Spell Checking your Message |
| Verificar a Ortografia da Sua Mensagem | Checking the Spelling of your Message |
| Agora, para encriptar a sua mensagem, | Then, she sends it to Bob, who decrypts the message using the same list of random shifts she'd given him. |
| Mas vou levar a sua mensagem. | I'll...deliver your message though. |
| Sua primeira mensagem anuncia | His first tweet announces |
| Sua mensagem foi enviada. | Your message has been sent. |
| Então, digite sua mensagem. | Then enter your message. |
| Porque veio tarde demais a sua mensagem. | Ambulance sirens going crazy. |
| Eu acabo de receber a sua mensagem. | I just got your message. |
| Eu acabei de receber a sua mensagem. | I just got your message. |
| Cá recebi a sua mensagem, Senhor Collins. | Mr Collins, I have received your message. |
| Contudo, uma unidade militar iraquiana não recebeu a mensagem e permaneceu entrincheirada no Aeroporto Internacional do Kuwait. | However, an Iraqi unit at Kuwait International Airport appeared not to have gotten the message, and fiercely resisted. |
| Sua versão recebeu críticas positivas. | His rendition received positive reviews. |
| Sua entrevista recebeu a maior nota dos jurados. | Her interview was awarded the highest score by the judges. |
| Mas a melhor parte desta mensagem foi a que o setor de ajuda do Yahoo recebeu 20 minutos depois. | But the best part is the message that the Yahoo help desk got about 20 minutes later. |
| Oi, George, recebi sua mensagem. | Hello, George, I got your message. |
| A difusão da Mensagem esteve até sua morte sob sua orientação. | He was kept under surveillance until his death in 1941. |
| Qual é a sua mensagem para os internautas? | What is your message to fellow young netizens? |
Pesquisas relacionadas : Recebeu A Mensagem - A Sua Mensagem - Recebeu Uma Mensagem - Recebeu A Sua Formação - Sua Mensagem - Rever A Sua Mensagem - Espalhar A Sua Mensagem - Espalhar A Sua Mensagem - Para A Sua Mensagem - Visando A Sua Mensagem - Entregar A Sua Mensagem - Ler A Sua Mensagem - Digite A Sua Mensagem - Deixe Sua Mensagem
