Tradução de "recebeu o prêmio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prêmio - tradução : Prêmio - tradução : Prêmio - tradução : Prêmio - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Recebeu também o Prêmio David Europeu. | The Jallianwala Bagh massacre is also depicted in the film. |
| Ela também recebeu o prêmio da Paz. | She also received the Peace Prize. |
| Recebeu o Prêmio internacional Saint Vincent, o prêmio Feltrinelli e o prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica . | In 1986, Levi Montalcini and collaborator Stanley Cohen received the Nobel Prize in Medicine, as well as the Albert Lasker Award for Basic Medical Research. |
| Ele recebeu postumamente o Prêmio Pacem in Terris . | He was posthumously awarded the Pacem in Terris Award. |
| Recebeu o Prêmio Grace Murray Hopper em 1987. | Ousterhout received the Grace Murray Hopper Award in 1987 for his work on CAD systems for very large scale integrated circuits. |
| O primeiro autor, Alexis Carrel, recebeu o prêmio Nobel. | The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner. |
| Buchner recebeu o Prêmio Nobel de Química em 1907. | Buchner received the Nobel Prize in Chemistry in 1907. |
| Ele recebeu o Prêmio Nobel de Economia em 1979. | In 1963 he was knighted for his contributions to economics. |
| Em 2001 essa construção recebeu um prêmio. | In 2001, this building received an award. |
| Em 1957, Niels Bohr recebeu o Prêmio Átomos pela Paz. | In 1957 he received the first ever Atoms for Peace Award. |
| Festival de Cannes 1994 (França) Recebeu o Prêmio do Júri. | It won the Jury Prize and Best Actress Award at the 1994 Cannes Film Festival, as well as five César Awards. |
| Luis Resto, que co escreveu a canção, recebeu o prêmio. | His collaborator, Luis Resto, who co wrote the song, accepted the award. |
| Apenas Hahn recebeu o prêmio Nobel de 1944 pela descoberta. | ... Perhaps you can suggest some fantastic explanation. |
| Hugh Hudsons recebeu o Prêmio do Júri Ecuênico Menção especial. | The film was slightly altered for the U.S. audience. |
| Por isso, ele recebeu o Prêmio Nobel de Química em 1958. | He was awarded the 1958 Nobel Prize in Chemistry for this work. |
| Pela quinta vez, Jordan recebeu o prêmio de MVP das Finais. | For the fifth time in as many Finals appearances, Jordan received the Finals MVP award. |
| Em 2001 ele recebeu o Prêmio Schock em Lógica e Filosofia. | He won the Schock Prize in Logic and Philosophy in 2001. |
| Festival de Cannes 1989 (França) Recebeu o Grande Prêmio do Júri. | This international version won the Special Jury Prize at the 1989 Cannes Film Festival and the 1989 Best Foreign Language Film Oscar. |
| Randi recebeu o prêmio da MacArthur Foundation chamado Fellowship em 1986. | Randi was awarded a MacArthur Foundation Fellowship in 1986. |
| Em 1961, destacou se no cenário internacional quando recebeu o primeiro prêmio internacional de editores, o Prêmio Formentor Internacional. | In 1961 he came to international attention when he received the first Formentor prize (Prix International), which he shared with Samuel Beckett. |
| Festival de Cannes 1946 (França) Recebeu o prêmio de melhor ator (Ray Milland) e o Grande Prêmio do Júri. | Cannes Film Festival This film also shared the 1946 Grand Prix du Festival International du Film at the first Cannes Film Festival and Milland was awarded Best Actor. |
| Compositor Elliot Goldenthal recebeu uma indicação ao prêmio Grammy. | Composer Elliot Goldenthal was given a Grammy Award nomination. |
| Em 26 de Outubro de 2010, Paul Allen recebeu o prêmio W.J.S. | On October 26, 2010, Paul Allen was awarded the W.J.S. |
| Recebeu o Prêmio Louisa Gross Horwitz da Universidade de Columbia, em 1981. | He was awarded the Louisa Gross Horwitz Prize from Columbia University in 1981. |
| Recebeu o Prêmio Nacional de Química Andrés Manuel del Río em 1986. | He received the Mexican National Prize on Chemistry Andrés Manuel del Rio in 1986. |
| Festival de Locarno 1967 (Suiça) Glauber Rocha recebeu o prêmio Grand Prix. | It also won the Golden Leopard award at the Locarno International Film Festival in 1968. |
| Na verdade esse vídeo recebeu o prêmio como o melhor documentário do ano. | And this is a video that has actually won an award as the best documentary of the year. |
| BAFTA 1976 John Wiiliams recebeu o prêmio Anthony Asquith para música de filme. | ... You feel like a rat, being given shock therapy . |
| Neste mesmo ano, ela recebeu o prêmio MTV Europe Music Awards em 2003. | Aguilera was the host of the 2003 MTV Europe Music Awards, where she won an award for Best Female. |
| Na cerimônia, ela recebeu o prêmio de Artista Japonesa mais Influênte na Ásia . | At the ceremony, she received the award for Most Influential Japanese Singer in Asia . |
| O livro recebeu menção especial do Prêmio Casa de las Américas de 2001. | The book received an honorable mention at the Premio Casa de las Américas in 2001. |
| Em 1976, recebeu um prêmio no Reno Jazz Festival, Nevada. | In 1976, Jordan won an award at the Reno, Nevada, Jazz Festival. |
| Minogue ganhou seu segundo prêmio ARIA consecutivas para mais vendido do ano único, e recebeu um Prêmio Especial . | Minogue won her second consecutive ARIA Award for the year's highest selling single, and received a Special Achievement Award . |
| Parvin Ardalan do we change recebeu o prêmio no escritório do Google em Paris. | Parvin Ardalan from we change accepted the award at Google's Paris offices. |
| Em outubro, a fotografia recebeu o prêmio Vladimir Herzog de Anistia e Direitos Humanos. | In October, the photograph received the Vladimir Herzog Award in Amnesty and Human Rights. |
| Gustaf Dalén fundou a AGA e recebeu o Prêmio Nobel por sua válvula solar. | Gustaf Dalén founded AGA, and received the Nobel Prize for his sun valve. |
| Em 1901, recebeu o primeiro Prêmio Nobel de Química por seu trabalho com soluções. | In 1901, he received the first Nobel Prize in Chemistry for his work with solutions. |
| Por exemplo, Allende recebeu o Prêmio da Paz Lênin da União Soviética em 1972. | For instance, Allende received the Lenin Peace Prize from the Soviet Union in 1972. |
| CA Bom, Deus a salvou e você recebeu seu prêmio justo. | CA Well, God saved her and you got your just reward. |
| Publicou diversos trabalhos e recebeu muitas homenagens, além do prêmio Nobel. | Karrer published many papers, and received many honours and awards, including the Nobel Prize in 1937. |
| 1 recebeu um prêmio ALMA de Spanish Album of the Year. | 1 received an ALMA Award as Spanish Album of the Year. |
| Prêmio Comemorativo International Holberg No dia 16 de setembro de 2008 foi anunciado que Jameson recebeu o Prêmio Comemorativo Internacional Holberg de 2008. | Holberg International Memorial Prize In 2008, Jameson was awarded the annual Holberg International Memorial Prize in recognition of his career long research on the relation between social formations and cultural forms . |
| O jogo recebeu o prêmio de melhor jogo multiplayer na ITV 's Game Stars em 2004. | The game received the Multiplayer Game award from ITV's Game Stars in 2004. |
| Em 1987, Dawkins recebeu um prêmio da Royal Society of Literature e o Prêmio Literário do Los Angeles Times por seu livro O Relojoeiro Cego . | In 1987, Dawkins received a Royal Society of Literature award and a Los Angeles Times Literary Prize for his book The Blind Watchmaker . |
| Prêmios e honrarias Einstein recebeu inúmeros prêmios e honrarias, incluindo o Prêmio Nobel de Física. | Awards and honors Einstein received numerous awards and honors, including the Nobel Prize in Physics. |
Pesquisas relacionadas : Recebeu Um Prêmio - Recebeu Um Prêmio - Recebeu Um Prêmio - Recebeu-o - Recebeu O Apoio - Recebeu O Correio - Recebeu O Pacote - Recebeu O Memorando - Recebeu O Telefonema - Recebeu O Nome - Recebeu O Status - Recebeu O Cargo - Recebeu O Seguinte