Tradução de "rota mais rápida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Rota - tradução : Rota - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós tomamos a rota mais rápida.
We took the quickest route.
Eu sou mais rápida.
I'm faster.
A construção da linha ferroviária Matadi Kinshasa em 1898, forneceu uma rota alternativa rápida e mais eficiente ao longo das corredeiras e provocou o rápido desenvolvimento de Léopoldville.
The completion of the Matadi Kinshasa portage railway in 1898 provided an alternative route around the rapids and sparked the rapid development of Léopoldville.
Sou mais rápida que você.
I'm faster than you.
Sou mais rápida que tu.
I'm faster than you.
Esta é a rota mais curta até Paris.
This is the shortest route to Paris.
Quanto mais você foca, mais rápida a rotação.
The more you focus, the faster the rotation.
E esta mudança está ficando mais rápida.
And this change is getting more rapid.
BF Só mais uma coisa bem rápida.
BF One more quick thing.
Voar é a forma mais rápida de viajar.
Flying is the quickest way to travel.
Qual é cobra a mais rápida do mundo?
Which snake is the fastest in the world?
Quando mais cozida é a carne, mais rápida será a digestão.
The better cooked the meat is, the quicker its digestion.
Rota, Olivier.
Rota, Olivier.
Aqui estão Obrigado. Esta é 'Valentina, a mais rápida.'
These are Thank you. This is Valentina, the Fastest.
Quanto maior você for, mais rápida ficará a vida.
The bigger you are, life gets faster.
Conduz igualmente a uma legislação melhor e mais rápida .
It also leads to better and faster legislation .
Conduz igualmente a uma legislação melhor e mais rápida .
It also leads to better and faster legislation . 342
Isto levará a uma divulgação mais rápida da informação.
This will lead to even faster spread of information.
Planeja se que a rota atenda mais de 160 mil passageiros por dia.
Planners expect the route to serve more than 160,000 passengers daily.
Foi a rota mais difícil de toda a Grã Bretanha por muitos anos.
It is likely to have been the hardest route in Britain for many years.
Aceleramos mais, certo? Antes discávamos, agora usamos a discagem rápida.
No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial.
A evolução cultural é mais rápida do que a biológica.
Kroeber, A. L. and C. Kluckhohn, 1952.
Uma arma mais rápida foi sugerida, mas encontrou se impraticável.
A faster gun was suggested but found to be impractical.
A Mapa da rota.
Route Map.
Precisamos alterar a rota.
We need to change course.
A rota, aprovada pelas autoridades militares, incluiu uma rota ao longo da Linha Maginot.
The route, approved by military authorities, included a route along the Maginot Line.
Isso é ainda mais fantástico. Coloque isso na sua discagem rápida
This is even more amazing. Put this in your speed dial.
O Simplon Orient Express logo provou ser a rota mais visada de todo o serviço.
The Simplon Orient Express soon became the most important rail route between Paris and Istanbul.
A mulher mais rápida a correr 1.6 km o fez em 4.15.
The fastest woman to ever run a mile did it in 4 15.
Isso seria uma maneira de fazer, mas há uma maneira mais rápida.
That would be one way of doing it, but there s a quicker way.
A versão anterior era mais focada na criação rápida de web services.
The previous version was more focused on creating industrial strength web services quickly.
Narrativa da rota do narcotráfico
He killed Joaquim and climbed up there
Rota dos Bórgia Ligações externas
Winchester Lucrezia Borgia knows more!
Naval Hospital Rota, Spain website
Naval Hospital Rota Spain website
Controlavam a rota comercial do Volga ( rota dos varegues aos árabes ), que ligava o mar Báltico ao mar Cáspio, e a rota comercial do Dnieper ( rota dos varegues aos gregos ), que levava ao mar Negro e a Constantinopla.
They controlled the Volga trade route ( Route from the Varangians to the Arabs ), connecting the Baltic to the Caspian Sea, and the Dnieper trade route ( Route from the Varangians to the Greeks ) leading to the Black Sea and Constantinople.
Em vez disso, esses impérios expandiram através da rota mais tradicional de conquista de territórios vizinhos.
Rather, these empires expanded through the more traditional route of conquest of neighbouring territories.
Se bem sucedida, a formiga retorna e marca um novo rastro para a rota mais curta.
If an ant is successful, it leaves a new trail marking the shortest route on its return.
Seleção Rápida
Quick Select
Nota Rápida
Quick Note
Um processo mais recente propõe a instalação rápida de dentes, chamada carga imediata.
An impression of the top of the implant is made with the adjacent teeth and gingiva.
A rota da lavagem de dinheiro
The money laundering route
Porém, esta rota possuía várias desvantagens.
However, this route also had several disadvantages.
Naval Station Rota, Spain website U.S.
Naval Station Rota Spain website U.S.
A recuperação da confiança poderá também ser mais rápida do que o presentemente esperado .
Confidence may also improve more quickly than currently expected .
Resultados (legenda) Corridas em negrito indicam pole position em itálico indicam volta mais rápida.
Complete Japanese Formula 3000 Championship results (key) (Races in bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results () (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Formula One records Schumacher holds the following records in Formula One.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Rápida - Mais Rota Direta - Rota Mais Comum - Maneira Mais Rápida - Resposta Mais Rápida - Maneira Mais Rápida - Venda Mais Rápida - Mais Rápida Possível - Implantação Mais Rápida - Inovação Mais Rápida - Inicialização Mais Rápida - Resposta Mais Rápida - Resposta Mais Rápida - Taxa Mais Rápida