Tradução de "ruas pavimentadas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Ruas pavimentadas - tradução :

Palavras-chave : Streets Street City Through Around

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As ruas foram pavimentadas com pedras entre 1786 e 1811.	The streets were paved with stone between 1786 and 1811.
Malabo possui poucas estradas pavimentadas que conduzem até ela, e menos de uma centena de ruas pavimentadas e desenvolvidas.	Malabo itself has few paved roads leading into it, and fewer than one hundred paved and developed streets.
Os 1,2 milhões de quilômetros de ruas pavimentadas são o principal meio de transporte.	The 1.2 million kilometers of paved road are one of the major means of transportation.
Possui excelente clima, casas coloniais brancas (que lhe conferem o apelido de cidade branca) e ruas pavimentadas com pedras.	It has mild weather, colonial white washed houses (giving it the nickname The White City), and cobbled streets.
Numerosas estradas não pavimentadas conectam fazendas e pequenas cidades.	Numerous unpaved roads connect farms and small towns.
Sem aviões nem automóveis, e quase sem estradas pavimentadas,	With no planes or automobiles and rarely a paved street,
Ruas de má qualidade e não pavimentadas incentivam o aparecimento de favelas um aumento de 1 no número de estradas asfaltadas, afirma Arimah, reduz a taxa de incidência de favelas em cerca de 0,35 .	Poor quality, unpaved streets encourage slums a 1 increase in paved all season roads, claims Arimah, reduces slum incidence rate by about 0.35 .
Isto numa vila que nem tinha estradas pavimentadas. Era muito atraente.	They were sneakers, and this is in a village that doesn't even have paved roads.
Todas as ruas da cidade foram pavimentadas, os transportes de tração animal foram substituídos por ônibus modernos, novos subúrbios foram planejados e construídos (especialmente na região de Žaliakalnis), e foram criados novos parques e praças.	All the city's streets were paved, horse drawn transportation was replaced with modern bus lines, new suburbs were planned and built (Žaliakalnis neighbourhood in particular), and new parks and squares were established.
Há 213.151 quilômetros de estradas nas Filipinas, com 25,56 das estradas sendo pavimentadas.	There are of roads in the Philippines, with 25.56 of the roads being paved.
Em 2006, a Rússia tinha 933,000 km de estradas, das quais 755.000 eram pavimentadas.	As of 2006 Russia had 933,000 km of roads, of which 755,000 were paved.
Em faixas de rodagem, áreas de estacionamento, bermas pavimentadas e no exterior de edifícios	To be used on carriageways, parking areas, hard shoulders and outside buildings
Estradas pavimentadas foram construídas por muitas civilizações antigas, incluindo a Mesopotâmia e a Civilização do Vale do Indo.	Paved roads were built by many early civilizations, including Mesopotamia and the Indus Valley Civilization.
Ruas desertas.	Deserted streets.
Ruas e Becos	Streets And Alleys
Limpar as ruas...	Cleaning the streets
Ruas têm nomes quadras são apenas os espaços sem nome entre as ruas.	Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets.
Houve combate nas ruas.	There was fighting in the streets.
As ruas estavam vazias.	The streets were empty.
As ruas estão limpas.	The streets are clean.
As ruas são limpas.	The streets are clean.
Quais são as ruas?	What are the streets?
Vejo te nas ruas.	See you in the streets!
Isso veio das ruas.	It is from the street fight.
Vinhedos, vinhas e ruas	Vinohrady, vineyards and streets
As ruas permaneceram calmas.	The streets were calm.
Há tumultos nas ruas.	There's turmoil in the streets.
Vou tirálos das ruas.	I'm gonna keep you off the streets.
Mantenho as ruas limpas.	Keeps the streets clean.
As ruas são largas	The streets are wide
As ruas de Paris são tão familiares para mim quanto as ruas de Beirute.	The streets of Paris are as familiar to me as the streets of Beirut.
As ruas têm nomes, os quarteirões são apenas espaços sem nome entre as ruas.	Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets.
O percurso está dividido em dez estações, existindo estradas pavimentadas até à quinta, que se situa aproximadamente nos 2300 m de altitude.	The hike from the foot of the mountain is divided into 10 stations, and there are paved roads up to the fifth station, which is about above sea level.
Além disso, o Brasil tem pelo menos 161.500 quilômetros de estradas pavimentadas e mais de 108.000 megawatts de capacidade instalada de energia elétrica.	Furthermore, Brazil has at least 161,500 kilometers of paved roads and more than 93 Gigawatts of installed electric power capacity.
Foi algo radical nas ruas.	It was something radical in the streets.
Porque está aqui, nas ruas.	Because it is out there, in the streets.
As duas ruas são paralelas.	The two streets run parallel to one another.
As pessoas dançavam nas ruas.	People danced in the streets.
Quero ir ver as ruas.	I want to go see the streets.
Ele correu pelas ruas pelado.	He ran through the streets naked.
Eles correram pelas ruas pelados.	They ran through the streets naked.
Elas correram pelas ruas peladas.	They ran through the streets naked.
Eles estavam seguindo ruas diferentes.	They were following different streets.
A multidão encheu as ruas.	The crowd filled the streets.
Nazistas estão marchando nas ruas.	Nazis are marching in the streets.

Pesquisas relacionadas : Pavimentadas Com Ouro - Sinuosas Ruas - Ruas Estreitas - Ruas Congestionadas - Ruas Tranquilas - Ruas Tortas - Ruas Arborizadas - Pitorescas Ruas - Ruas Lotadas - Pelas Ruas - Sinuosas Ruas - Ruas Desertas - Ruas Circundantes - Ruas Movimentadas

Display this page in English