Tradução de "são entre outros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Outros - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Destaques desse movimento são Stanley Morison, Edward Johnson, Beatrice Warde, entre outros. | ISBN 1 85411 051 9 Pincus, J.W., W. Turner Berry and A. F. Johnson. |
| entre outros. | References |
| Os outros dois membros são nomeados pelo presidente entre a comunidade anglo indiana. | The remaining two members are nominated by the president from among the Anglo Indian community, in case the president decides that they are not adequately represented. |
| Gente como Andrew Dice Clay, George Carlin, Lenny Bruce, entre outros, são expoentes dessa escola. | People like Andrew Dice Clay, George Carlin, Lenny Bruce, among others, belong to this camp. |
| Os principais rios são o Rio Belaya, Rio Ufa, Rio Sakmara, Rio Ik (Iq), entre outros. | Major rivers include Belaya (Aghidhel) River (1,430 km) Ufa (Qaraidel) River (918 km) Sakmara River (760 km) Ik (Iq) River (571 km) Dyoma River (556 km) Ay River (549 km) Yuruzan River (404 km) Bystry Tanyp River (345 km) Sim River (239 km) Nugush River (235 km) Tanalyk River (225 km) Zilim River (215 km) Syun River (209 km) Lakes There are 2,700 lakes and reservoirs in the republic. |
| Armas de fogo, mísseis, aeronaves, veículos e embarcações militares, entre outros, são os subprodutos da indústria bélica. | Products include guns, ammunition, missiles, military aircraft, military vehicles, ships, electronic systems, and more. |
| Bronks, Rappin Hood, entre outros. | In Romania, B.U.G. |
| Outros aspectos ainda em discussão a este respeito são , entre outros , a necessidade de normas harmonizadas no que respeita à reprodução de notas em euro | Further aspects which are still under consideration in this connection are , inter alia , the need for harmonised rules regarding the reproduction of euro banknotes |
| As diferenças entre países quanto a outros tipos de crédito ao consumo são menos pronunciadas , mas continuam significativas . | The crosscountry differences for other types of loans for consumption are less pronounced but remain sizeable . |
| Uma das razões é a diferença entre Japão e outros países são suas atitudes em relação à educação. | One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education. |
| Sinapses são zonas ativas de contato entre uma terminação nervosa e outros neurônios, células musculares ou células glandulares. | Chemical synapses are specialized junctions through which neurons signal to each other and to non neuronal cells such as those in muscles or glands. |
| Comprei pão, café, açúcar, entre outros. | I bought bread, coffee, sugar and the like. |
| Alguns deles são vermelhos outros são castanhos. | Some of them are red others are brown. |
| Ou são outros países? | Or is it other countries? |
| Quem são os outros? | Who are the others? |
| Os rios Jacuí, Taquari, Caí, Gravataí, Lago Guaíba e dos Sinos, entre outros, são razoavelmente aproveitados para a navegação. | The larger rivers of the eastern group are the Jacuí, Sinos, Caí, Gravataí and Camaquã, which flow into the Lagoa dos Patos, and the Jaguarão which flows into the Lagoa Mirim. |
| Alguns padrões são reais e outros não são. | Some patterns are real and some are not. |
| Conexão com os outros e entre si | Connecting to others and each other |
| É autor, entre outros, de O Pelicano . | The text will be sold at the box office and in the lobby. |
| Há também outros aeroportos menores, como os de Andradina, Araçatuba, Araraquara, Assis, Bauru, Dracena, Guaratinguetá, Lins, Marília, Ourinhos, Piracicaba, Presidente Epitácio, Presidente Venceslau, Presidente Prudente, Ribeirão Preto, São Carlos, São José do Rio Preto, entre outros. | The caipira culture is strong in countryside cities, although centers like Piracicaba, São Carlos, São José do Rio Preto, Araraquara, Ribeirão Preto, Barretos, Campinas, Marilia, Assis, Presidente Prudente, Jaú and Bauru also have a strong retroflex R pronunciation and unusual usage of words. |
| Outros livros são Flim Flam! | Other books are Flim Flam! |
| Espécies de outros gêneros são predatórias de outros insetos pequenos. | Species in other genera are predatory on other small insects. |
| Os outros 50 são construídos de 35 Católica Romana, 15 outros cristãos e 2 são muçulmanos. | The other 50 is constructed of 35 Roman Catholic, 15 other Christian and 2 are Muslim. |
| Outros diretores importantes, como Charlie Chaplin, Michael Powell, Carol Reed, Ridley Scott entre outros. | Other important directors including Charlie Chaplin, Michael Powell, Carol Reed and Ridley Scott. |
| Muitos são abóbadas, outros são poços e alguns são pontos negros lisos. | Many are domes, some are pits and some are smooth, dark spots. |
| mas os outros dois são questionáveis. | But the other two are somewhat questionable. |
| Tantos outros, veja, são simplesmente maravilhosos. | So many others you see, they're just wonderful. |
| Eles são como todos os outros. | They're just like everyone else. |
| Os outros são povos totalmente desconhecidos. | Others are totally unknown people. |
| Outros kakegoes são a donto koi! | Others are a donto koi!, and dokoisho! |
| outros sinónimos são Podocarpus ustus (Vieill. | other synonyms include Podocarpus ustus (Vieill. |
| Os outros géneros são muito menores. | The other genera are much smaller. |
| Outros estudantes simplesmente são dispensados e os acompanhamos entre três a seis dias sobre sua satisfação e apreço a respeito das fotos. | Other students are just sent back to their little dorm rooms and they are measured over the next three to six days on their liking, satisfaction with the pictures. |
| Entre outros teatros, estão o Gesher e Beit Lessin e os pequenos teatros Tzavta e Tmuna, onde espetáculos musicais marginais são apresentados. | Other theaters in Tel Aviv are the Gesher Theater and Beit Lessin Theater Tzavta and Tmuna are smaller theaters that host musical performances and fringe productions. |
| Alguns programas de TV são interessantes, outros não o são. | Some TV programs are interesting, and others are not. |
| Eles são 'nerds', e são heróis entre nós. | They are nerds, and they are heroes among us. |
| Quantos de vocês podem identificar trigo entre outros cereais? | How many of you can actually tell wheat apart from other cereals? |
| Mas discordaram entre si uns acreditaram e outros negaram. | But dissensions arose, some believed, some denied. |
| Então, teve notícia Club K, Maka Angola, entre outros. | So, it was news on the websites Club K, Maka Angola, among others. |
| Entre vários outros notáveis trabalhos cunhou o termo alucinação . | It was in 1817 that he coined the word hallucination. |
| Os oficiais que são escolhidos pelo governador tesoureiro, commonwealth (secretário de Estado), entre outros, também servem em termos de no máximo quatro anos. | In terms of age, 78.3 were over 18 years old and 13.8 were over 65 years old the median age is 39.1 years. |
| Vários outros personagens, principalmente Hajime Saitou, Sanosuke Sagara, Aoshi Shinomori e Seta Soujirou também são vagamente baseados em certas figuras entre os Shinsegumi. | Several other characters, most notably Sagara Sanosuke, Shinomori Aoshi, and Seta Sōjirō, are also loosely based on certain figures among the Shinsengumi. |
| Outros esportes com grande número de praticantes são o beisebol (alguns jogadores locais figuram entre os melhores do país), basquete, vôlei e montanhismo. | Other locally popular sports include baseball (a game in which Salta players excel nationally), basketball, volleyball, rugby, and mountaineering. |
| Alguns corpos são globais, enquanto outros são apenas locais, regionais, étnicos . | Some bodies are global, but most bodies remain local, regional, ethnic . |
| Ninguém parece estranho. Eles não são outros . | Nobody seems alien. They're not other. |
Pesquisas relacionadas : São, Entre Outros - São, Entre Outros - Entre Outros - Entre Outros - Entre Outros - é, Entre Outros - Entre Outros Documentos - Incluem, Entre Outros - Entre Outros Membros - Entre Outros Dados - Entre Muitos Outros - Entre Outros Produtos - Entre Outros Fins - Consiste, Entre Outros - Entre Outros Requisitos