Tradução de "são bastante padrão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Padrão - tradução : Padrão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

São bastante úteis.
They're still very useful.
São bastante ornamentais.
Marvellous mallows .
Vocês são bastante esquecidos, não são?
You're quite forgetful, aren't you?
Cada ponto deste padrão corresponde a uma simetria sobre esta bastante complexa e bela forma.
Each point in this pattern corresponds to a symmetry of this very complex and beautiful shape.
E eles são bastante assustadores.
And they're pretty scary.
Elas não são grandes o bastante.
They're just not big enough.
Os preços aqui são bastante razoáveis.
The prices here are very reasonable.
Tom e Mary são bastante competitivos.
Tom and Mary are quite competitive.
São bastante comuns em arranjos natalinos.
The photos are shared in online communities.
No entanto, muitos são bastante pobres.
However, many are rather poor.
Óculos não são muito caros. Eles são bastante abundantes.
Glasses are not very expensive. They're quite plentiful.
A língua local, embora bastante influenciada pelo padrão holandês, ainda é oficialmente reconhecida como baixo saxão holandês.
The local language, although strongly influenced by standard Dutch, is still officially recognised as Dutch Low Saxon.
O desvio padrão das variações diárias foi apenas de 15 pontos base , bastante reduzido por padrões internacionais , apesar da frequência bastante baixa de operações ocasionais de regularização .
The standard deviation of its daily changes was only 15 basis points , which is rather small by international standards , despite the very low frequency of fine tuning operations .
Naquele caso, as consequências são bastante severas.
In that case, the consequences are rather severe.
As ruas de Hokkaido são bastante largas.
The streets of Hokkaido are very wide.
Os móveis deste escritório são bastante modernos.
The furniture in this office is fairly modern.
Eles são fervidos em bastante água salgada.
A variety of pasta dishes are based on it.
Estes produtos não são como o padrão eSATA.
These products are not eSATA compliant.
Você realmente acha que eles são bastante afiados?
You really think they are very sharp?
Assim, se em Brasília são , serão no padrão UTC.
UTC is also the time standard used in aviation, e.g.
Infelizmente, NFC e o padrão EPCglobal são fundamentalmente incompatíveis.
The EPCglobal Network was developed by the Auto ID Center.
E quando você dirige, essas sinalizações são bastante importantes.
And when you drive, these signs are very important.
As pessoas de Londres são bastante orgulhosas desta ponte.
The people of London are very proud of this bridge.
Muitas espécies são bastante coloridas e populares em aquarismo.
Many of the species are brightly colored and popular for aquaria.
são também utilizados pelo padrão x87 FPU, as instruções 3DNow!
Because MMX 3DNow registers are shared by the standard x87 FPU, 3DNow instructions and x87 instructions cannot be executed simultaneously.
Tamanhos que desviem dessa lista são considerados fora do padrão.
Sizes deviating from this list are considered non standard.
Quais são os desdobramentos então, quando as doenças de padrão feminino não são reconhecidas?
What are the downstream consequences then, when female pattern heart disease is not recognized?
Esses são chamados neurônios de comando motor, que são conhecidos há bastante tempo.
These are called motor command neurons that have been known for a long time.
usar a metade superior da face. As orelhas são bastante expressivas.
They use the upper half of the face the ears are very expressive.
Cometas incomuns Dos milhares de cometas conhecidos, alguns são bastante incomuns.
Unusual comets Of the thousands of known comets, some exhibit unusual properties.
Características As famílias que constituem a nilo saariana são bastante diversificadas.
Characteristics The constituent families of Nilo Saharan are quite diverse.
São felídeos bastante ágeis com longas patas e uma cabeça pequena.
It is a strong yet slender animal, with long legs and a fairly short tail.
Eles são perfeitamente topográficos e estão perfeitamente interconectados em um padrão recursivo.
They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern.
O que vocês veem aqui são algumas máquinas um padrão de locomoção.
So what you're seeing here are a couple of machines a pattern of locomotion.
Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão.
All the elements of a data structure are public by default.
Se todas essas suposições são válidas, então os sistemas de coordenadas são ditos estarem na configuração padrão.
If all these hold, then the coordinate systems are said to be in standard configuration.
pétalas são fendidas a meio do seu comprimento e são bastante mais compridas que as sépalas.
References External links Stellaria holostea Stellaria holostea
Sim, Bill Clinton é de Arkansas, mas estas são diferenças bastante profundas.
Yes Bill Clinton was from Arkansas, but these are very, very profound differences.
Uma vez mais. estas são bastante comuns entre os estudos de caso.
Again, these are reasonably common amongst the case studies.
Dados trimestrais específicos relativos , particularmente , aos activos imobiliários são também bastante requisitados .
Specific quarterly data on dwelling assets in particular are also in high demand . Finally , annual supply and use tables are needed .
Os pratos são muitas vezes bastante quentes, temperados com sal e pimenta.
Dishes are often quite hot, spiced with salt, red pepper, and Maggi.
Os dias intermédios são raros, sendo as diferenças de temperatura bastante bruscas.
The intervening days are rare, and temperature differences rather abrupt.
Alguns resortes bastante populares encontrados próximo de Klaipėda são Nida e Palanga.
Popular seaside resorts found close to Klaipėda are Nida to the south on the Curonian Spit, and Palanga to the north.
As pérolas das ostras também são bastante usadas em joias e enfeites.
Oysters which are open and unresponsive are dead and must be discarded.
São bastante parecidos com os golfinhos, pois são muito curiosos e adoram dar saltos fora de água.
Several of these are now in the collection of the University of California Museum of Paleontology.

 

Pesquisas relacionadas : Bastante Padrão - São Padrão - Muito Bastante Padrão - São Bastante Diferentes - São Bastante Variadas - São Bastante Comuns - São Bastante Raras - São Bastante Comuns - São Bastante Semelhantes - Mas São Bastante - São Bastante Diversificadas - São Bastante Claras - São Bastante Baixos - São Bastante Capazes