Tradução de "só com você" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Só estou preocupada com você. | I'm just worried about you. |
| Ele está só brincando com você. | He is just pulling your leg. |
| Eu só quero estar com você. | I just want to be with you. |
| Eu só preciso falar com você. | I just need to talk to you. |
| Eu só estou preocupado com você. | I'm just worried about you. |
| O Tom só está brincando com você. | Tom is just teasing you. |
| Você só tem algo de árabe, devido à proximidade com os países árabes, mas você só fala árabe . | You are Arabized due to proximity with Arab countries, but you are really only Arab speakers. |
| Ei, tenha calma. Estou só brincando com você. | Hey man, take it easy. I'm just messing with you. |
| Não, não estou bravo com você só estou decepcionado. | No, I'm not mad at you, I'm just disappointed. |
| Eu só quero falar com você por um instante. | I just want to talk with you a little while. |
| Eu só quero saber se você está com fome. | I just want to know if you're hungry. |
| Você só está com ciúme porque eu tenho um namorado e você não. | You're just jealous that I have a boyfriend and you don't. |
| Você só está com ciúme porque o Tom estava flertando com ela. | You're just jealous that Tom was flirting with her. |
| Se já aconteceu com você, saiba que não está só. | If you have, you are not alone. |
| O que você quer? Eu só queria falar com Tom . | What do you want? I just wanted to talk to Tom. |
| Você está só? | Are you alone? |
| Você está só? | Are you lonely? |
| Você mora só? | Do you live alone? |
| Isso é novo e rápido, só assim você você ainda está com a gente? | This is new and fast, just so you are you still with us? |
| Você só só quer que a pessoa viva! | You just want the person to be alive! |
| Você acaba com aquela Força Leviatã só de vez em quando. | You break out that Leviathan Force only every so often. |
| Então se você estiver com fome, é só pegar e comer. | So if you're hungry, get up and eat. |
| Você nunca estará só. | You'll never be alone. |
| Nós só queremos você. | We only want you. |
| Você só precisa decidir. | All you have to do is decide. |
| Você só precisa decidir. | You just need to decide. |
| Você só está tenso. | You're just nervous. |
| Você só está tensa. | You're just nervous. |
| Você só está triste. | You're just sad. |
| Você só pensa nisso! | That's all you think about! |
| Você só pensa naquilo! | That's all you think about! |
| Só você me compreende. | You're the only one who understands me. |
| Você só precisa praticar. | You just need to practice. |
| Eu só quero você. | I only want you. |
| Você vem ao maior aeroporto, e eles sinalizam só com um B. | You come into this major airport, and they simply have a B. |
| Eu só irei com você se me disser para onde estaremos indo. | I won't go with you unless you tell me where we're going. |
| Você não deve mudar suas convicções só porque se casou com alguém que pensa diferente de você. | You shouldn't give up your beliefs just because you married someone whose opinion is different. |
| Você está só no elemento. | You are just in the element. |
| Você só tem que pedir. | You have only to ask for it. |
| Você só pode estar brincando. | You have to be joking. |
| Eu só penso em você. | I only think of you. |
| Você só tem que pedir. | You just have to ask for it. |
| Você só tem que pedir. | You only have to ask for it. |
| Só tenho olhos para você. | I only have eyes for you. |
| Eu só preciso de você. | I only need you. |
Pesquisas relacionadas : Só Você - Só Você Sabe - Só Porque Você - Você Só Tem - Você Não Só - Só Que Você - Você Só Tem - Você Só Pode - Você Só Precisa - Que Você Só - Você Só Sabe - Você Só Vive - Só Lida Com - Só Com Relutância
