Tradução de "se não estiver usando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se ele estiver usando pontos de referência, achará sua casa. | If it's using landmarks, it will find its home. |
| Então você pode experimentar para ver se gosta, ou não, de qualquer peça que estiver usando. | So you can try to get approval, or not, for whatever you're wearing. |
| Se estiver usando caminho de integração, acabará no lugar errado bem aqui. | If he's using path integration, then it should end up in the wrong spot over here. |
| Se estiver usando algo chamado caminho de integração, não encontrará a casa. Chegará ao local errado, e o que está fazendo aqui, se estiver usando caminho de integração, é contar seus passos ou medir a distância nesta direção. | If it is using something called path integration, it will not find its home. It will arrive at the wrong spot, and what it's doing here if it's using path integration is it's counting its steps or measuring the distance out in this direction. |
| Se estiver chovendo, não me espere. | Don't expect me if it's raining. |
| Se estiver chovendo, não me esperem. | Don't expect me if it's raining. |
| Se ele não estiver doente, ele virá. | If he is not ill, he will come. |
| Então entendi que, se você for professor e estiver ensinando, se não estiver aprendendo você provavelmente não está ensinando bem. | And so what came to me is, if you were a teacher and you were teaching, if you weren t learning you probably weren t teaching very well. |
| Não se deve atravessar se o sinal estiver amarelo. | You should not cross if the light is yellow. |
| As sugestões também podem ser influenciadas pelas últimas atividades do usuário, se ele estiver usando sua conta do Google. | The predictions may also be influenced by past searches of the particular user if they are signed into their Google account. |
| Não deve tomar ABILIFY se estiver a amamentar. | Breast feeding mothers should not take ABILIFY. |
| Se ele não estiver doente, acho que virá. | If he isn't sick, I think he will come. |
| Se ele não estiver doente, acho que virá. | If he isn't ill, I think he will come. |
| Tome este remédio se você não estiver se sentindo bem. | Take this medicine if you don't feel well. |
| Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação. | If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs. |
| Se não estiver ligado, ele irá simplesmente ficar estático. | If you are not connected, it will just sit there (idling). |
| Se você não estiver muito ocupado, poderia me ajudar? | If you're not too busy, could you help me? |
| Não há razão em estudar se você estiver se sentindo cansado. | There is no point in studying if you are feeling tired. |
| Não há razão em estudar se você estiver se sentindo cansada. | There is no point in studying if you are feeling tired. |
| Se você estiver errado, admita. Se você estiver certo, fique quieto. | If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. |
| Não apresentar aviso se não estiver a utilizar uma configuração de depuração | Do not display warning if not using a Debug configuration |
| mudar para super utilizador se não estiver já como tal | change to superuser if you aren't already |
| Se ele estiver ausente, não teremos o teste de inglês. | If he is absent, we will not have an English test. |
| Gostaria de convidá lo para almoçar, se não estiver ocupado. | I'd like to invite you to lunch, if you're not busy. |
| Gostaria de convidá la para almoçar, se não estiver ocupada. | I'd like to invite you to lunch, if you're not busy. |
| Se não estiver ocupado, você poderia, por favor, me ajudar? | If you're not busy, could you please help me? |
| Se esta opção não estiver seleccionada, a campainha do sistema não emite som. | If this option is disabled, the System bell will be silenced. |
| Seleccione o directório a apresentar se não estiver nenhum projecto aberto | Choose Directory to show if no project is open |
| Na verdade este não seria seu amado se estiver fazendo isso. | It really would not be your loved one though if they are doing that. |
| Se o ciclo estiver a decorrer , o SP não será notificado . | In the case of a running cycle , this shall be done without the AS being notified . |
| Eu não quero ir para a festa se Tom estiver lá. | I don't want to go to the party if Tom is going to be there. |
| Se você não estiver muito ocupado, poderia nos ajudar, por favor? | If you're not too busy, could you please help us? |
| Devemos chegar a tempo se o tráfego não estiver muito lento. | We should make it in time if the traffic isn't too heavy. |
| Se estiver, ele manda as seguintes duas mensagens ao cliente Mensagem A Chave de sessão Cliente SCT criptografada usando a chave secreta do usuário. | If it is, the AS sends back the following two messages to the client Message A Client TGS Session Key encrypted using the secret key of the client user. |
| Sou vegetariano, então eu preferiria não comer carne, se estiver tudo bem. | I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay. |
| Vou ajudar você depois do trabalho se eu não estiver muito cansado. | I'll help you after work if I'm not too tired. |
| Corrija me se estiver errado. | Correct me if I am wrong. |
| E se você estiver errado? | What if you're wrong? |
| E se você estiver errada? | What if you're wrong? |
| E se ela estiver errada? | What if she's wrong? |
| E se ele estiver errado? | What if he's wrong? |
| Se estiver cansado, vá dormir! | If you're tired, go to sleep! |
| Se estiver cansada, vá dormir! | If you're tired, go to sleep! |
| E se Tom estiver certo? | What if Tom is right? |
| E se Tom estiver errado? | What if Tom is wrong? |
Pesquisas relacionadas : Se Estiver Usando - Quando Não Estiver Usando - Enquanto Estiver Usando - Se Não Estiver Disponível - Se Estiver Correta - Se Você Estiver - Se Estiver Interessado - Lembre-se Usando - Se Estiver Em Branco - Se Estiver Em Uso - Se Tal Estiver Previsto - Se Ainda Estiver Disponível - Se Estiver Ligado Ao - Usando
