Tradução de "se quer continuar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você quer continuar? | Do you want to continue? |
| Você quer continuar jogando? | Do you want to keep playing? |
| Você quer continuar fazendo isso? | Do you want to continue doing this? |
| Mas ela quer continuar na física e está se saindo muito bem. | But she wants to continue in physics, and she's doing extremely well. |
| Se isso é o que o juiz branco quer, nos contrariar, o massacre de 512 anos vai continuar, sabe por quê? | If this is what the white judge wants, to fight against us, the massacre that has lasted 512 years will continue, you know why? |
| Ficarei doido se isto continuar. | I'll go crazy if this keeps up. |
| Se você continuar fazendo isso, provavelmente se machucará. | If you continue doing that, you'll probably get injured. |
| Se você continuar fazendo isso, provavelmente vai se machucar. | If you continue doing that, you'll probably get injured. |
| Se a acidez continuar, tome um antiácido. | If the heartburn continues, take an antacid. |
| Você deve continuar se esforçando para aprender inglês. | You should persist in your efforts to learn English. |
| Se você continuar a se queixar, vou ficar bravo de verdade. | If you keep on complaining, I will get mad for real. |
| Como continuar a viver quando se cometeu tais crimes? | How is it possible to go on living when we have committed such crimes? |
| Se continuar assim, viverá provavelmente até os 120 anos! | If you keep on like this, you'll probably live to reach 120! |
| Você quer se sentar? | Do you want to sit down? |
| Tom quer se casar. | Tom wants to get married. |
| Você quer se casar? | Do you want to get married? |
| Você quer se divertir? | Do you want to have fun? |
| Tom quer se sentar. | Tom wants to sit down. |
| Ele quer se divorciar. | He wants to get a divorce. |
| Eles me deixaram vê lo ! ela se motiva a continuar. | They let me see him! and she's inspired to keep on going. |
| Sai quer continuar em busca de seu objetivo, mas Hikaru não sabe nada de Go, além de achar o jogo muito chato. | Hikaru becomes intrigued by the great dedication of Akira and Sai to the game and decides to start playing solely on his own. |
| Quanto mais se tem, mais se quer. | The more one has, the more one wants. |
| Realmente se quer isso online? | Do you actually want it online? |
| Onde quer que se fosse. | Anywhere you go. |
| Você quer casar se comigo? | Will you marry me? |
| Você não quer se sentar? | Won't you sit down? |
| Tom não quer se atrasar. | Tom doesn't want to be late. |
| Você não quer se sentar? | Don't you want to sit down? |
| Ele só quer se divertir. | He just wants to have fun. |
| Tom quer se casar comigo. | Tom wants to marry me. |
| Quer unir se a nós? | Do you want to join us? |
| Se você quer falar, fale. | If you want to talk, talk. |
| Tom quer se encontrar comigo. | Tom wants to meet with me. |
| Onde você quer sentar se? | Where do you want to sit? |
| Onde você quer se sentar? | Where do you want to sit? |
| Tom não quer se envolver. | Tom doesn't want to get involved. |
| Tom não quer se casar. | Tom doesn't want to get married. |
| Quer juntar se a mim? | Do you want to join me? |
| Tom quer se casar novamente. | Tom wants to get married again. |
| Continuar aprendendo. | Keep learning. |
| Se esta tendência continuar, irá provavelmente determinar o futuro da Europa. | Whether that remains true will most likely determine the future of Europe. |
| Se ele continuar bebendo desse jeito, ele vai ter um problema. | If he carries on drinking like that, he's going to have a problem. |
| Se continuar avançando tanto, estará andando em menos de um mês. | If it continues progressing well, it will be up and running in under a month. |
| Se ele continuar a ameaçá la, você deve ir à polícia. | If he keeps threatening you, then you should go to the police. |
| Se isso ocorre, o processo de simplificação não pode continuar indefinidamente. | If this is the case, the process of simplification cannot continue indefinitely. |
Pesquisas relacionadas : Quer Se - Se Quer - Se Continuar - Quer Se Preparar - Se Quer é - Quer Se Juntar - Quer Se Tornar - Quer Se Trate - Quer Se Tornar - Se Ela Quer - Quer Se Juntar - Se Você Quer - Se Quer Comprar - Se Quer Dizer
