Tradução de "seja o caminho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Liderando o caminho O que está liderando o caminho? | Leading the way what's leading the way? |
| Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico. | In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path. |
| Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho. | There is no road to love. Love is the road. |
| O percurso a um colosso é raramente reto trechos de terrenos variados geralmente requerem que um desvio seja tomado pelo caminho. | The journey to a colossus is seldom a straightforward matter stretches of varied terrain often require that a detour be taken along the way. |
| O caminho do povo árabe para a liberdade será um processo longo e tortuoso talvez seja o principal teste geopolítico do século XXI. | The Arabs march to freedom is bound to be a long and tortuous process perhaps the main geopolitical test of the twenty first century. |
| Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas. | So, that's the second path. The first path, positive emotion. |
| Esse é o caminho. Você pega qualquer ser que seja estranho a você, e tenta ver como eles podem lhe ser familiares. | And this is the way you do it. You take any being who looks weird to you, and you see how they could be familiar to you. |
| O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível. | The path found must be a shortest path that has available capacity. |
| Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho. | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto . | In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there. |
| Todas as facções políticas devem manter se comprometidas no caminho da erradicação se pretenderem que ela seja bem sucedida. | All political factions must remain committed to the eradication drive if it is to succeed. |
| Utilizar o primeiro caminho | Use first path |
| Introduza o primeiro caminho. | Please enter the first path. |
| Introduza o segundo caminho. | Please enter the second path. |
| O caminho é longo. | The road is long. |
| Mostre nos o caminho. | Show us the way. |
| Mostrei lhe o caminho. | I showed her the way. |
| Não sei o caminho. | I don't know the way. |
| Eu conheço o caminho. | I know the way. |
| Você sabe o caminho. | You know the way. |
| Você mostra o caminho. | You lead the way. |
| O caminho sem aventura. | O caminho sem aventura. |
| O caminho para o altruísmo | The Path to Altruism |
| O Tom atravessa o caminho de ferro todas as manhãs a caminho do trabalho. | Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work. |
| Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho. | There is no path to peace. Peace is the path. |
| Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho. | If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path. |
| Caminho para o comando cvs | Path to cvs command |
| Manter o caminho do alvo | Keep target path |
| Arquitetura livre é o caminho. | Open source architecture is the way to go. |
| Algo aconteceu durante o caminho. | Something happened along the way. |
| Ele vai descendo o caminho. | He's going down the path. |
| Luta pacífica é o caminho ... | Peaceful struggle is the way... |
| Nada obstrui o nosso caminho. | Nothing bars our way. |
| Pergunte ao policial o caminho. | Ask the policeman the way. |
| Nós o encontramos no caminho. | We met him on the way there. |
| Atravessarei o jardim atalhando caminho. | I'll take a shortcut across the garden. |
| Vou te mostrar o caminho. | I'll show you the way. |
| Tom parece saber o caminho. | Tom seems to know the way. |
| Ele mostrou lhe o caminho. | He showed her the way. |
| Ela me mostrou o caminho. | She showed me the way. |
| Ele me mostrou o caminho. | He showed me the way. |
| Você pode iluminar o caminho? | Can you light the way? |
| Eu não sei o caminho. | I don't know the way. |
| Tom bloqueou o meu caminho. | Tom blocked my way. |
| Esse é o caminho correto? | Is that the correct path? |
Pesquisas relacionadas : é O Seja - Seja O Melhor - Seja O Caso - Seja O Primeiro - Seja - Traçar O Caminho - Mapear O Caminho - Orienta O Caminho - Definir O Caminho - Aplainou O Caminho - Ilumina O Caminho - O Caminho Britânico - Mostrar O Caminho - Segue O Caminho
