Tradução de "semana Iniciou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Semana - tradução : Semana Iniciou - tradução : Iniciou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não foram efectuadas comparações estatísticas relativamente ao placebo na semana 24 nos estudos 2 e 4 porque o grupo placebo original iniciou o tratamento com Enbrel 25 mg duas vezes por semana, ou 50 mg uma vez por semana, desde a semana 13 à semana 24. b. | No statistical comparisons to placebo were made at week 24 in studies 2 and 4 because the original placebo group began receiving Enbrel 25 mg BIW or 50 mg once weekly from week 13 to week 24. b. |
Não foram efetuadas comparações estatísticas relativamente ao placebo na semana 24 nos estudos 2 e 4 porque o grupo placebo original iniciou o tratamento com Enbrel 25 mg duas vezes por semana, ou 50 mg uma vez por semana, desde a semana 13 à semana 24. | No statistical comparisons to placebo were made at week 24 in studies 2 and 4 because the original placebo group began receiving Enbrel 25 mg BIW or 50 mg once weekly from week 13 to week 24. |
Iniciou posteriormente | Started late |
Iniciou anteriormente | Started early |
A última semana em Jerusalém é a conclusão da jornada que Jesus iniciou na Galileia e que atravessou Pereia e a Judeia. | The last week in Jerusalem is the conclusion of the journey through Perea and Judea that Jesus began in Galilee. |
Senhor Presidente, quando o Tribunal Penal Internacional iniciou os seus trabalhos, no princípio desta semana, foi um sonho que se tornou realidade. | Mr President, a dream came true when the International Criminal Court commenced its work at the beginning of this week. |
O CDC iniciou uma pesquisa na qual pediam aos entrevistados para simplesmente contarem se tinham experimentado uma angústia psicológica significativa na semana anterior. | The CDC recently conducted a survey where they asked respondents simply to tell them whether they experienced significant psychological distress in the previous week. |
Há uma semana, iniciou se a libertação do Kuwait e procurou se expulsar o invasor o mais rapidamente possível, com grande demonstração de ar mamento. | GALLE (S), on behalf of the Socialist Party Members, in writing. (NL) When Iraq invaded Kuwait on 2 August last year and then later annexed it we were all chocked and outraged, and we agreed unanimously that the agressive deed must be reserved immediately and unconditionally. |
Iniciou a corrida espacial. | It began the space race. |
O processo não iniciou | Process did not start |
O KVpnc iniciou normalmente. | KVpnc started normally. |
E o que isto iniciou? | And what did it start? |
A actualização ainda não iniciou | Upgrade not yet started |
Isto iniciou um percurso incrível. | This started an incredible journey. |
Semana 0 Semana 2 Semana 6 Semana 10 Semana 14 Semana 18 Semana 22 Semana 26 Semana do estudo | Week 0 Week 2 Week 6 Week 10 Week 14 Week 18 Week 22 Week 26 Study Week |
E iniciou o Dia da Terra. | It started Earth Day. |
A extração iniciou se em 1865. | Mining began in 1865. |
Diderot iniciou sua carreira como tradutor. | Diderot accepted the proposal, and transformed it. |
Alguém iniciou uma conversa DCC consigo | Someone started a DCC chat with you |
A Europol iniciou a sua actividade. | The individual rights of citizens must not suffer prejudice in this connection. |
Semana 1 Semana 2 Semana 3 Semana 4 | Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 |
Em fevereiro de 1998, iniciou o ReactOS. | The name ReactOS was coined by Jeff Knox. |
Iniciou sua vida profissional trabalhando como modelo. | She began his professional life working as a model. |
Kirchner iniciou a campanha numa posição desfavorável. | Kirchner requested by then to accept the result in the Congress. |
Capote iniciou sua carreira profissional escrevendo contos. | Capote began his professional career writing short stories. |
Ele também iniciou a evangelização da Alemanha. | He also began the evangelisation of Germany. |
Iniciou se na música aos onze anos. | Buchholz discovered rock music at the age of 11. |
Sua conversão iniciou sua carreira como evangelista. | His conversion sparked the start of his career as an evangelist. |
O Gabinete iniciou igualmente um novo serviço. | In addition, the office has initiated a new service. |
Por último, iniciou a privatização da agricultura. | It has now begun the privatization of agriculture. |
A nova Comissão iniciou uma reforma abrangente. | The new Commission has initiated large scale reform. |
O processo de alargamento já se iniciou. | The enlargement process is now underway. |
Foi o que iniciou muitos destes aqui. | That's what started most of these guys off. |
por por por Placebo semana semana Placebo semana semana | BIW Placebo BIW BIW Placebo QW |
N Número de doentes no nível basal, semana 12, semana 24, semana 36, semana 48, semana 60, semana 72, semana 84, semana 96, LOCF | N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36 , week 48, week 60 , week 72 , week 84 , week 96, LOCF. |
semana semana | week |
semana semana | week week |
Semana 2 Semana 12 Semana 24 | Week 2 Week 12 Week 24 |
Semana 2 Semana 12 Semana 24 | Week 12 Week 24 |
SEMANA 1, SEMANA 2, SEMANA 3 | WEEK 1, WEEK 2, WEEK 3 |
No final de 2003, Jericho iniciou um romance com Trish Stratus tendo como principal aliado Christian que iniciou um com Lita. | Later in 2003, Jericho began a romance with Trish Stratus while his tag team partner Christian began one with Lita. |
riz Visita (semanas) N Número de doentes no nível basal, semana 12, semana 24, semana 36, semana 48, semana 60, semana 72, semana 84, semana 96, LOCF | ut N Number of Subjects at Baseline, week 12, week 24, week 36, week 48, week 60, week 72, |
E isso iniciou um debate no Reino Unido | And that triggered a debate in the U.K. |
A CIG iniciou a sua actividade em Outubro . | The IGC started its proceedings in October . |
O Stive iniciou a campanha Faça seu Blog. | And Stive began its campaign Make a Blog. |
Pesquisas relacionadas : Negociação Iniciou - Iniciou Recentemente - Que Iniciou - Paciente Iniciou - Iniciou Suas Atividades - Iniciou Um Projeto - Iniciou Suas Atividades - Iniciou O Processo - Iniciou Sua Carreira - Iniciou O Pagamento - Iniciou O Projeto - Iniciou Suas Operações - Iniciou Suas Operações