Tradução de "sobre a sua saúde" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Saúde - tradução : Saúde - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A sua saúde!
To your health!
(Os autores da iniciativa são céticos sobre sua saúde mental.)
(The authors of the initiative are skeptical that she is.)
Os humanos pensam sobre sua própria saúde olhando para o futuro.
Humans think about our own health in a prospective way.
Cinquenta fontes para a sua saúde
Fifty health giving springs
Fumar é ruim para a sua saúde.
Smoking is bad for your health.
Trabalhar demais custou a ela sua saúde.
Overwork cost her health.
Marvin Minsky sobre a saúde e a mente humana
Marvin Minsky on health and the human mind
Vou discorrer rapidamente sobre 8 modalidades, 8 maneiras de melhorar sua saúde através do som..
I'm going to just run quickly through eight modalities, eight ways sound can improve health.
Tenho estado ansioso a respeito da sua saúde.
I have been anxious about your health.
O Tom se preocupa com a sua saúde.
Tom cares about his health.
O Tom está preocupado com a sua saúde.
Tom is worried about his health.
Vamos pensar sobre outros domínios, como talvez a saúde.
Let's think about some other domains, like maybe health.
É a Rede de Informação Global sobre Saúde Pública.
It's the Global Public Health Information Network.
Podemos saber sobre postos de saúde.
You can find out about the health centers.
Existiram preocupações sobre sua saúde quando Eduardo era criança, com ele adoecendo em 1246, 1247 e 1251.
There were concerns about Edward's health as a child, and he fell ill in 1246, 1247, and 1251.
Fazer isso não é bom para a sua saúde.
Doing that isn't good for your health.
Sua saúde durante este período continuou a deteriorar se.
His health throughout this period continued to deteriorate.
E isso é possível devido a pesquisa demográfica sobre saúde.
And it is the DHS that makes it possible to know this.
Um belo problema é o que fazer sobre a saúde?
One nice problem is, what do we do about health?
Eu fui ao hospital para perguntar sobre a saúde dele.
I went to the hospital to ask about his health.
Foi fantástica para sua saúde genética.
It was great for their genetic fitness.
O mau tempo afetou sua saúde.
The bad weather affected his health.
Fumar é terrível à sua saúde.
Smoking is terrible for your health.
Ele não cuida de sua saúde.
He doesn't care about his health.
Durante os meses seguintes, a dependência de Monroe sobre o álcool e medicamentos de prescrição começou a deixar sua saúde ainda mais grave.
During the following months, Monroe's dependence on alcohol and prescription medications began to take a toll on her health, and friends such as Susan Strasberg later spoke of her illness.
Falamos sobre mobilidade e o resto disto, vamos falar sobre saúde.
We've talked about mobility and the rest of it, let's talk about health.
Ele foi forçado a renunciar por causa de sua saúde.
He was compelled to resign on account of ill health.
Durante toda a sua vida sofreu com uma saúde fraca.
He suffered from ill health for much of his life.
A passagem de London pelo Klondike, contudo, prejudicou sua saúde.
London's time in the Klondike, however, was detrimental to his health.
Essa ainda é a maneira como nós comunicamos mensagens sobre saúde.
This is still the way we're communicating messages about health.
Mas isso funciona, e até mesmo tem repercussões sobre a saúde.
But it works, and it even has some health repercussions.
É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade.
It's good for your health. It's good for your productivity.
Comer peixe é bom para sua saúde.
Eating fish is good for your health.
Você deveria cuidar melhor da sua saúde.
You should pay more attention to your health.
Ele parou de fumar por sua saúde.
He stopped smoking for his health.
Ele arruinou sua saúde trabalhando tão duro.
He ruined his health by working too hard.
Estou realmente preocupado com sua saúde mental.
I am actually worried about your mental health.
Sua saúde entrou em colapso em 1885.
In 1862 at the Cambridge meeting of the B.A.
Ernest Madu sobre sistema de saúde de qualidade
Ernest Madu on world class health care
O blogue The Big Breakfast comenta sobre A Ministra da Má saúde ...
and adds in this comic depiction of the minister...
Eu fui ao hospital e perguntei a respeito de sua saúde.
I went to the hospital to inquire after his health.
Foram realizadas pesquisas sobre saúde em todos os estados.
Health surveys were done in all the states.
Ele passou de pensar apenas sobre energia a começar a pensar na saúde humana.
He went from thinking just about energy to also starting to think about human health.
Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde.
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
O impacto das mudanças climáticas sobre a saúde é hoje uma questão popular.
The issue of climate change's impact on health is currently a popular one.

 

Pesquisas relacionadas : Sobre A Sua - Manter A Sua Saúde - Monitorar A Sua Saúde - Prejudicar A Sua Saúde - Gerir A Sua Saúde - Assistir A Sua Saúde - Preservar A Sua Saúde - Para A Sua Saúde - Beneficiar A Sua Saúde - Efeito Sobre A Saúde - Preocupações Sobre A Saúde - Efeitos Sobre A Saúde - Sobre A Sua Conta - Sobre A Sua Abordagem