E a maneira como o câncer se modifica, para superar a falta de andrógeno, pode variar individualmente entre pacientes.	And the way the cancer changes, to overcome the lack of androgen, may vary between individual patients.
Podem superar o medo.	They can overcome their fear.
O Tom tem que superar isso.	Tom has to get over it.
Ela o ajudou a superar a tristeza.	She helped him overcome his sadness.
O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.	The first cancer was done, which was brain cancer.
Você vai superar isso.	You'll get over this.
Você vai superar isso.	You'll get through this.
Este é o número que temos que superar.	That's the number for us to beat.
Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana	अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
O que pode ser feito para superar isto?	What can one do to overcome this?
Meu objetivo como médico de câncer não é entender o câncer.	The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
O câncer continuou crescendo,	Her cancer continued to grow.
Assim, esse câncer do demônio da Tasmânia é talvez o último câncer.	So this Tasmanian devil cancer is perhaps the ultimate cancer.
O primeiro câncer em que focalizamos foi o câncer letal do cérebro, glioblastoma multiforme.	The first cancer that we have focused on is the deadly brain cancer, GBM.
Temos mais estudos planejados para câncer do pulmão, câncer do pâncreas, câncer no ovário e câncer de mama.	We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas.	So we are gaining the potential to overcome these problems.
Então como podemos superar isso?	So how can we overcome this?
Temos que superar muitas dificuldades.	We must get over many difficulties.
Você certamente vai superar isso!	You will surely get over it!
Como posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Tom está tentando superar Maria.	Tom is trying to outdo Mary.
E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres.	It informed us about breast cancer, colon cancer in women.
O câncer de próstata é o nono câncer mais comum no mundo, mas é o primeiro câncer (excluindo os de pele) em homens nos Estados Unidos.	Prostate cancer is the ninth most common cancer in the world, but is the number one non skin cancer in men from the United States.
Então passarei para o câncer.	So let me move to cancer.
O homem morreu de câncer.	The man died of cancer.
Talvez nos aviões, possamos superar o jet lag dessa maneira.	Maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that.
Eu tenho certeza de que o Tom vai superar isso.	I'm sure Tom will get over it.
O objetivo é controlar o câncer.	The goal is to control cancer.
O médico o curou do câncer.	The doctor cured him of his cancer.
Então, o site do Instituto Nacional do Câncer diz que o câncer é uma doença genética.	So, the website of the National Cancer Institute says that cancer is a genetic disease.
Nós precisavamos superar as placas solares	We needed to beat solar cells.
Você tem de superar as dificuldades.	You have to overcome the difficulties.
Você tem que superar as dificuldades.	You must overcome the difficulties.
Como você conseguiu superar a dificuldade?	How did you get over the difficulty?
Eu só espero poder superar isto.	I just hope I can survive this.
Como eu posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer.	I guess my cancer different from your cancer.
Reduzida a ocorrência de câncer através de uma droga que nem sequer afeta o câncer.	Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.
No campo médico, agora, nós não queremos saber como necessariamente apenas como o câncer funciona, nós queremos saber como o seu câncer é diferente do meu câncer.	Now in medical science, we don't want to know how necessarily just how cancer works, we want to know how your cancer is different from my cancer.
A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa.	The key is to overcome what's called functional fixedness.
Como poderia ser adaptativo para qualquer organismo superar o auto interesse?	How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest?
Mas estarão eles aptos para superar o desafio econômico da Internet?	But will they be able to overcome the financial challenge of the Internet?
Eu consegui superar o hábito de sempre achar culpa nos outros.	I managed to get over the habit of finding fault with others.
Poderíamos fazer o mesmo com o câncer.	We could do the same in cancer.
Mas o câncer não começa assim.	But cancers don't start out like this.

Pesquisas relacionadas : Superar O Medo - Superar O índice - Superar O Benchmark - Superar O Mercado - Superar O Mercado - Superar O Vício - Superar O Estresse - Superar O Preconceito - Superar O Atrito - Superar O Mercado - Superar O Problema - Superar O Atraso - Superar O Impasse - Superar O Medo

Display this page in English