Tradução de "todos os anos desde" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :

Years old

Todos - tradução :

Ail

Todos - tradução :

All

Todos - tradução :

Everyone

Palavras-chave : Year Hasn Known Beginning Since Haven Everybody Everyone Every Those

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ratos têm sido usados desde os anos 50 em todos os tipos de experimentos.	Rats have been used since the '50s last century, in all kinds of experiments.
Tal como todos os países nórdicos, a Finlândia tem sua economia liberalizada desde os anos 80.	Recent history Like other Nordic countries, Finland has decentralised its economy since the late 1980s.
Todos os anos	All years
Eu fumo desde os dezenove anos.	I have been smoking since I was nineteen.
O Tribunal recusou se a fazê lo todos os anos desde 1993, qualificando o seu relatório de contas da União a cada ano desde então.	The Court has refused to do so every year since 1993, qualifying their report of the Union's accounts every year since then.
Mora no Brasil desde os 9 anos.	He has lived in Brazil since he was 9 years old.
Eu toco piano desde os quinze anos.	I have been playing the piano since I was fifteen.
Todos os anos Cross navigation Menu	Cross navigation Menu Related information
Todos os anos Cross navigation Menu	Cross navigation Menu Related ECB legislation
Muitos acidentes ocorrem todos os anos.	Many accidents happen every year.
Ocorrem muitos acidentes todos os anos.	Many accidents happen every year.
Realizam eleições gerais todos os anos.	They hold a general election every year.
Todos os membros servem cinco anos.	The median age of Seychellois is 32 years.
Eu canto desde os seis anos de idade.	I've been singing since I was six.
Eu não como chocolate desde os treze anos.	I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
Moro em Boston desde os meus 13 anos.	I've been living in Boston since I was thirteen.
Eles foram concedidos pela primeira vez em 1953, na 11ª World Science Fiction Convention, e foram entregues todos os anos desde 1955.	They were first given in 1953, at the 11th World Science Fiction Convention, and have been awarded every year since 1955.
Vivi em depressão desde os 13 anos de idade.	I've lived with depression on and off since I was about 13 years old.
Terei que vir aqui todos os anos.	I'll have to come here every year.
É a mesma coisa todos os anos.	It's the same every year.
Muitos canadenses visitam Boston todos os anos.	Many Canadians visit Boston every year.
Na verdade, eu assobio desde os quatro anos de idade.	Well actually, I've been whistling since the age of four, about four.
Mary tem o mesmo namorado desde os seus dezoito anos.	Mary has had the same boyfriend since she was eighteen.
Os preservativos são usados desde há, pelo menos, 400 anos.	Condoms have been used for at least 400 years.
75 mil mulheres são estupradas todos os anos.	75,000 women are raped every year.
Nós importamos grãos do Canadá todos os anos.	We import grain from Canada every year.
Minha família viaja à Itália todos os anos.	My family goes to Italy every year.
Todos menos um dos dez anos mais quentes desde 1880, altura em que se iniciaram os registos globais, ocorreram no século vinte e um.	All but one of the ten warmest years since 1880, when global records began to be kept, have occurred in the twenty first century.
SB Todo mundo diz 10 anos, mas tem sido 10 anos todos os 10 anos.	SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
Desde os anos 1990, os esforços para reviver o sânscrito falado têm aumentado.	Since the 1990s, movements to spread spoken Sanskrit have been increasing.
E desde então, todos os corvos da vizinhança estão aprendendo esse comportamento.	And since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.
Todos os anos os moradores da cidade lutam contra a neve.	Every year city residents struggle with the snow.
Mamografias estão presentes desde os anos 60. E mudaram muito pouco.	Mammograms have been around since the 1960's, and it's changed very little.
Costumava fazer seus cartões de Natal, todos os anos.	Used to do their Christmas card every year.
E nós a temos feito continuamente todos os anos.	And we've continued to do it every year.
Quioto é visitada por muitas pessoas todos os anos.	Kyoto is visited by many people every year.
Milhares de pessoas pedem asilo político todos os anos.	Thousands of people apply for political asylum each year.
Os Estados Unidos mantêm um registro de todos os acidentes fatais que aconteceram desde 1975.	So the United States keeps a data set of every fatal accident that's happened since 1975.
E então tem, é claro, o exemplo que todos nós somos muito cientes os experts em finanças erraram tanto que estamos passando pela pior recessão desde os anos 1930.	And then there's, of course, the example that we're all too aware of financial experts getting it so wrong that we're living through the worst recession since the 1930s.
Bem, provavelmente ter todos os meus registros de vôos. então, decidi colocar 'online' todos os registros de vôo desde o meu nascimento.	Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online.
Desde então, a Jordânia procura ficar em paz com todos os seus vizinhos.	Foreign relations Jordan has sought to remain at peace with all of its neighbors.
George acompanhava o pai nos estúdios desde os cinco anos de idade.	Selected filmography References External links
As meninas superam os meninos em todos os níveis, desde a escola primária até a universidade.	Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.
E eu sei que crianças têm concussões todos os anos.	And I know that kids get concussed every year.
Na verdade, todos os anos nos Estados Unidos, 10 bilhões...	In fact, every year in the U.S. 10 billion...

Pesquisas relacionadas : Desde Os Anos Sessenta - Desde Os Primeiros Anos - Desde Os Primeiros Anos - Desde Os Anos Oitenta - Desde Os Anos Setenta - Desde Os Anos Noventa - Desde Os Anos Quarenta - Anos Desde - Desde Que Todos Os - Todos, Desde - Como Todos Os Anos - Todos Os Anos Dez - Como Todos Os Anos - Sobre Todos Os Anos

Display this page in English