Tradução de "tomar a pesquisa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A carta pedia aos Estados Unidos a tomar medidas para adquirir estoques de minério de urânio e acelerar a pesquisa de Enrico Fermi e outros, em reação nuclear em cadeia.
It urged the United States to take steps to acquire stockpiles of uranium ore and accelerate the research of Enrico Fermi and others into nuclear chain reactions.
A Pesquisa Rápida
The Quick Search
Sobre a pesquisa
About the research
Quem fez a pesquisa?
Who did the survey?
A Ferramenta de Pesquisa Avançada
The Advanced Search Tool
Estamos realmente auxiliando a pesquisa?
Are we really helping research?
Pesquisa
Search
Ameaça tomar lhe a vida.
It threatens to take his life.
Sami começou a tomar Viagra.
Sami started taking the Viagra.
Pesquisa do câncer aberta a todos
Jay Bradner Open source cancer research
A Janela de Pesquisa de Itens
The Scan Items Dialog
A única forma de realizar pesquisa.
Only way to do research.
Eu organizei a minha própria pesquisa.
I conducted my own research.
Pesquisa alojamentos
Search housings
Nova pesquisa
New research
Mas outros estão a tomar partido.
But others are taking sides.
Ele esqueceu de tomar a medicação.
He forgot to take his pill.
Podemos tomar a visão de Gaia.
We may take the Gaian view.
Temos que tomar a decisão moral.
We have to make the right moral decision.
as posições a tomar pela União,
positions to be taken by the Union
A decisão foi fácil de tomar.
The decision was easy to make.
Pesquisa O principal interesse de Geddes é a pesquisa para o desenvolvimento de algoritmos para a mecanização da matemática.
Research Geddes' primary research interest is to develop algorithms for the mechanization of mathematics.
A pesquisa de novas drogas esta andando.
There's new drug discovery going on.
Coincidir a capitalização nos resultados de pesquisa.
Match case in search results.
E a resposta para isso é pesquisa.
And the answer to that is research.
A última pesquisa trás resultados surpreendentemente encorajadores.
The latest survey makes surprisingly encouraging reading.
A Janela de Pesquisa Rápida em Acção
Quick Search Tool Dialog in Action
E foi assim que a pesquisa começou.
And that is where the research began.
Temos pouco dinheiro disponível para a pesquisa.
We have little money available for the research.
Que tipo de pesquisa faz a organização?
What kind of research does the organization do?
A Layla estava a tomar o pequeno almoço.
Layla was having breakfast.
Portanto, incentivo vocês a tomar esse caminho.
So I urge you to take that path.
E então começamos a tomar novas decisões.
And then we started making new decisions.
Vamos tomar a xícara de chá aqui.
Let's drink the cup of tea here.
Eu o persuadi a tomar parte nisso.
I persuaded him to take part in it.
Pesquisa de trabalhos
Search for jobs
Propriedades da Pesquisa
Search Properties
Pesquisa na África
Research in Africa
Pesquisa e desenvolvimento.
In L. Shavinina (Ed.
E esta é a maior pesquisa no mundo.
And this is the biggest biomedical enterprise research in the world.
Invoca a janela de pesquisa simples de itens.
Launch the simple search items dialog.
Lança a janela da pesquisa avançada de itens.
Launch the advanced search items dialog.
A nova pesquisa descobre duplicados e imagens semelhantes
New search finds duplicates and similar images
116 Autores responderam a pesquisa anônima em abril.
116 Authors answered the anonymous survey in April.
O cientista insistiu em continuar com a pesquisa.
The scientist insisted on proceeding with the research.

 

Pesquisas relacionadas : Tomar Pesquisa - A Tomar - Propensos A Tomar - Tomar A Impressão - Exigem A Tomar - Tomar A Praça - A Tomar Depoimentos - Tomar A Iniciativa - Tomar A Segunda - Tomar A Glória - Se A Tomar - Tomar A Tocha - Sugerem A Tomar - Propor A Tomar